— еженедельно по понедельникам с 9.00 до 11.00. Спектакль получился. Открыл фестиваль 2 апреля театральный сти, любовь всегда побеждает ненависть.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ꀠȋ邐अବ 7 ἞ᴜᬚ ̟
ḛঝἇؠଠḟ缚ԃ؊ἠं̉
ࠟԜᮊ ᤉᴉܟ ؠᤝἇउ逝И
鐋誝ᰙठḝᰇḝؚԆᨠᐮ茮
ጉȁ缆̉ࠋ ȉȅचᬟȁ 谜
ᴜ缉̆ᨠࠉ鐛ऄᰃؚ 谈ᰅईⰠḉȈ᪝脃̟ᨠ19-“
Ġ11 ᠙贙ꀠሠጙꂁᄏ̚ᤠܔ༔นᬭᬔБᐏᤏᄒ 贜逎ᤛ᲍괠
༔ꀙᬜ นഒԙ༺ ᘔᄔน༌ ̠贜ᄎል༃ᨃ 耙舔ฏᰇᰠጜᬃ
ܜ༙Ⱐ茚ᰛ괏̬̚ 贜ᄎል༃ᨃ ܜผඍᨃଠጎᐍጎ΁ᄃР̠ᰎ
ܙ༃舙萃Ь 贑ᤎᰅ̛ఠܜผങ⸠ἠጜ᠗ᄏᲠ ᨙนማᐠሠጙꂁе
ဒ邐ᰑ༔ᐠᤓดᮭ贚ᰔ ሑผ 逌ᬜ ଜᬜഏಠⰠᰘᐏ괠
ᘔᄎᐏಠⰠ༜ 贜ᬏᐘ༌ꀮ ؙഒԙ༔ ጎ΃ᬃ ༙ 蔑ሠ
ᄜฅᒍᄖᐏ༜ⴓᐘᤛ괏ኆ 萔ดꀜ༃蘬 ᠑Აఠጜ᠑̑괠ጙ
ꂁᆭ 蜜᠗ᄏᰇᰠ܎ᤅങ༃༙ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̬ 蜜
᠗ᄏᰇᰠ܎ᤅങ༃༙ ܜผങ ؙഒԏᰇᰬ ജ贑ᰄ༔҃ᐇᰬ
ᚍᒠ̠ሖᤅᤔꀜܜ ᠔ᬜᘔᨙ⸠Ἄ贑ผ̛΍괠ሠጙꂁᄏ̚ᤠ̠
14 ꀙᮭ᠃茔ᨠ̠ഔᘘᰏᰚⰠ᨜ᄜฌꀠጎᐍ贑ᲁᬜ ጜᬒ᠃ᆭ ᘠ
褙᠙ᬙ趭 萔ดꀜ༃脠ጜ ᄎᤍ΄̃ 贜 贑̋ᰖⰠጜ贖膝ᜏ
༌ଠጙꂁᄃ 訮ီ Ĝ趭ꀃ༜ᘙ㨠꬈༠ԃ舏괠ᄙᨠ΍ᨎᐏ༔ ᮆ
褙 萔ดꀜ༃̠ጔดഠ贜逎ᤖ范ꀃ趁 ᘌ贑ሓ̛̠̮ᰮ ܛа
ᘌ ᤍꀃ༃贑น萃̠ਉᴈ ܮؙഒԏఄ \t.. Ĝᬒ᨜ᘬ ጎᐍ
贑ᤖ̑ᐛ괠蠁蜠꬞肇 ꬆᤍሇᦻⰠ༙᠙ᮭ༃ᨠ覊訁࠭ㄠ蜮耮
နงᐔᘬ ᤠᄙᨅᐠἮḮ Ȝ舔ผᘬ ᨜ᄜฌРᘠ贖ᰗ ᘎᒠ脠༙
܎ᤍᰜ逎ᦂኆ鴔ꀠጎᐍጎ΁ᄃ̠逌ᬠ舙ꀔ贑̑ᐛᒠ 訮ီ
- ထผ̑ᐛ궍ᄖᰠ܎ᤍᰜ逎ᦂኆ鴔ܜ ጎᐍጎ΁ᄃ脠̠
ܜผങ ؙഒԏᰇᰠᘔᬜ趭 ᨜ꀓᬔ᪍༜⸠ᔛ脠Ა谔ᨑᰖ 贜Б
ᨒᮭᆐ఑ᤠ訖ᤏ နงᐔᘃᠠᚍᐇങ ᘌ逃นᬠᬒᢃ̔ ᘠ贑น༔
ጎᰔᨑమ ࠏ ጎ̍ᤖᤛ ᰇผꀏᰔ 舏ᤘᐏ̔ 贜舍ᤏΆ ᨜М
踜ฑ༌ଠኍᬜᘃРഛ脠ԃ舏̠ᮆഔЬ - ᰑꀔᄃᬠछᐚ贙།ภ
ἃᨑᰎᰖ̘⸠- ဠሖᤅᐏ̔ꀠᰑ༜贃ᮍ脠 訖ᤏ နงᐔᘃᠠ̠ᨠ
᠒ᚍᄖᦠ ᘔฒ蚝̋⸠ᴙᨬ 逛ᤇᰍᤎ脠ᐇᰠ贜ഔҍᄖΆ ᘠ80-
Ἔ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠贑ᤎᄜᘙᬙ ጎᲄᐍሎᤠ
ጎᐍᘙฃᄔᮭ༜ܜ ܜᬜ贜ᘙ༃脠ጜ ᨙ།̍ᤑሎᦠ ഛ脠
ጜ贛ᐍኆ鴔ܜ ᘌഖ̅ᐏ΁ ᰑ 蜙ฑ̃ ꮒഃ༙脠؜У
贃膻 ᨙ།̍ᤑᰖ ᘠഔጒᄙᄌ ਙ᨜༜ങᄔᮭ༜ܜ 贜
逎ᤏ΁ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠贔තꀜܜ 贜舌ᘙ⸠လ
2 ᤓดᮁ ጜ 8 ꀙ脬 ጜ 递ഏ膠Ⱐ贠10 ജ 17 ᠙贜ᘬ Ԕᬙ
蚝̔ ጎ̏脑괠መᦍᄃᐠᘠጎᐍᘙฃᄔᮭ༜ꀠܜᬜ贜ᘙ
༃̠ꀜܒᄠጜങᘙᆭ ജᨒꀔ༑ఠጜ ᤍด贒㨠ܮ Ἓᤍз
1. \b ങ᠔ 贜ܛᦍ΁ ᤍꀃ༃
贑น萃̠ਉᴈ ܮؙഒԏఄ ༙ ጎб
ജ贑ᤖᬔ༃ᐠ贛ህᒐ༜ܜ ԃᬜܜ
2. ࢐ ሑᘔฅഔ༃̠ꮇᰛᰅб
༃脠ᰠጜກചᐠᰎܙ༃舙萃̠̠ጎо
ᘔഔ༃脠Ა鴔贑ᘔ༏ఋ Ა贒ԍб
༃Р༙ ᄔฎ̑ᰎ̃ ꀒ༃萃ጙᮭ༜
ܜ Აน舜ᘙ༃脠ਉᴈ ܮ ؙഒԏఄ
3. \b ᘏᒍᐏ̃ ΂ꀔ༔༃Ры
ꮇผ܏ᲂ༌Рጛᤏ ጎ̖ᤑ΂ᦄ̃
ꀒ༃萃ጙᮭ༜ܜ Πኝᒍᄖᤠਉᴈ
ܮؙഒԏఄ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ
4. \b ༙舏ᤘᐏ̃ ጒ逛̘
༌ଠ贛ኃᤏ̄ ጜ ጎᰔᨑሠด茔
༃脠လᘔᄙ ༙ผഏఋ ഔጒᄙᄜᘠ
ਉᴈ ܮؙഒԏఄ ἛᤍΠ̎贚ᰄ
Აᬙ贑̠꬈造ሑᘔฅഔ༃̠ᰑ᠗
ᄙ Ა ΍ጜᬏᐏ̃ 邆അᐑᤠਉᴈ
ܮؙഒԏఄ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ
5. \b ༙܎ᤅഔ༃̠蜜᠔ᄏᰄ
܎ᦠᰑᰄ လᘔᄙ ༙ผഏఋ ഔጒ
ᄙᄜᘠਉᴈ ܮؙഒԏఄ Ἓᤍз

ࠎܙ༃舙ᄜฌ Აᒍጔ᠙ᄠመᦍᄏ̚ᰖ 贒邐ᰑ༃ᨙ ꀔ茚ᦠ̠̠ጔд
訮ီ Ĝ趭ꀃ༜ᘠᰑᬃ᠙ᮍ脠༔
贇ΐᤔꀜРᘜᬔЬ ል̖̑ᐛ괏ᰄ
น逜ᄜ贓᲍Ა༜贑궆 ̠ᰑᬃ᠏ᰄ
ጙꂁᆭ蘬 ᄎል༜ ጔดᲄᐏ̑괠ᐇᰠ
ᘚᬙഠᘠน舖̑̔ ࠁ輠ꬆᤍሇᦻ ̠
༙茔ܜ ܜผങⰠ- 贚ᦂᤛ \t.. Ĝᬒ
᨜ᘮ 訠贔ܜഏ脠ꀌ ജᬅ༌ ΍ጜр
ཱྀᆭ ᐇᰠܛᤖ༌ᐠ舙ᘔᄌ - ᮆ逃ᆭ ̠
途ด᢭ ܜผബ ᨜ᄜฌРᰏ ᲍༜ᘙᬮ
ဖᰃꀃ ᘜ贓Რ̏ᤏ΁ꀃ Ა
訮ီ Ĝ趭ꀃ༜ᘔ ጜഔᬃᮍ脠蜙
ᘔᬠ耔ᰏ̍ᰖ̘ နงᐔᘺ ꬂబ ꀜ
ᬜഌᐠ贓ᒄ̙ᬃ贑బ ᨜༔᠏ᰬ ጜ
這̖ᤛ΍괠訖ᤏᤠနงᐔᘃ᠙Ⱐ༜
ᨠ༔ꀒ ᚍᐇങ ꀜԏᰠ逌ᬜ Აน
ᄃᆭ趁 贜 贖ᰃꀃ ጎᲐᬔꀙꀃⰠ̠
ᰏ ༃᨜ꀒ ༔ ᰑᨙ舌ᘙᬠᘠጜꀜ鴃⸠
蜜ꀏ蘬 ᨙᨠᰏ ꀏᐠ贚ᦂᤛ㨠ꮉᤠ༙
茔ꀠጎᐍጎ΁ᄃ̠༔ ജᬅ༜ 逌ᆭ
ьбУюдаыбсрзыо
贑λ⸠ࠏ 逌ᬠܛл
逜᨜ ጜກജц
༌Р᠔ᬜᘔᨬ
ꀌ ᐇᰠᚍᐇങ
ыУюоМзьабꀠ
ജ逎ಠ 贛о
⶜ᒠ 逜ᮭ茔 ጎᰋᰍ̑ ᘎᒠб
༃Ⱐᄔꀠᘔᬃ᠔贑ᘔ༏ᐔ ꀏᐠᨙ
Ԕᆍ脠ᚍᜬ ᠑ᰠ逌ᬜ 贜舍ᤏᰠጜഠ
ฒ᨜ᘜඍᄖᲠ 訮ီ Ĝ趭ꀃ༜
ᘙⰭ 贚ᦂᤛ 蜜᠗ᄏఄ ᘔᄔน༠܎а
ജᲐน舒蚝ᐇᰠጎᐍጎ΁ᄃ脠Ἑ
ᬔฃРḔᰎ܃ᐖ̘ Ȝ舔ผᘮ 阠鸑ᰠ
逌ᬠጜ΍ᄃ༔ ᄙᬙ༑ᬃᘌРฒ᨜
ᘜഃᄔᮭⰠ༙贑ᰄ᠃ᘌЬ አᒆ鴃Р
ജᨙ舙ᆭ 贖ᲆ ጎᤖᰑሮ 訖ᤏ နд
ܔᐖ̘ 阠贙ꀌРജผܜР ꀏᐠ᠔
ᬜᘔᨬ ഛ脠ꀔཱྀ ᰏ 逌ᬠᨙᨠᰑᒄ⸠\t
น逜ᄙ ༙ ጎᐍጎ΁ᄃ̠᲍ᄙᘃᬙ
ᰘᐏ괠ܛነᰚ̄ 贛ᐍ ᘠꀜᐄ ԃ舏̮
ਙᄔꀠሠጙꂁᄏ̚ᤠ贜贑ᲁᬙ趭
萔ดꀜ༃脠ጜ ᘎመᐏΆ ጙ贓ᰎ
ᄜᘮ 鈗 ጎᰖᐛ̠\t.. Ĝᬒ᨜ᘠ ̠༙
᠙ᮭ༃ᨠꀃ܎ᦄ̜༏ᰇᰠጒ༚ᄙ ጜ
ᬃ萃̠ Ȉ ȟᔠ؜趍̃ ጜ ਉᴈ
ܮؙഒԏఄ 頮褮 霒ᮁᆭᐖ᤮ ဖᰄ
ܛᤖ༌Рജᨒꀔ༑ ጜᬒ᠃ᬃ ᘠ蔑ᰑ
ഔྭ 14 ꀙᮭ᠃᨜ᘠ̠ഔᘜ᠔ᨮ ရо
ᘙ ᨛ脑ᘌ ܎ᤅങ༃༙ ڈ 茚ᰛГ
༃ᨃ ጎᰃ舏ᒍᬃ ᚠᒍᄔ 贠༙᠙ᮭ
༃᨜ꀠᰑഔᬙ ጜ ꀜᬜഗԏᰄ ጜ
ᬃᄃᨔ ̠ᘜጎ᲍ᦠ ഔꀜ܎ᦎ̃
ဃꀖᰛ̘༜Ⱐ᠑ᰠ蘏ಠ นഒ
ԙ༙ꀠᘎመ̛̠ጙ贓ᰎᄙ ᘠᔔྭ
ጙꂁᄃ 訮ီ Ĝ趭ꀃ༜ᘙⰠ ጎᐍ
贑ᤖᮁᚃᐇᰠ贜逜Р脎ᨃРጎΠᐎ
༙贑ᲁ鴔ܜ ᠔ᬜᘔᨙ ̠܎ᤅങ༃
ਙᄔꀠᔙອ脠Ĝผᄚᰖᤠ̠訛궁
șꀙᐖ - መᦝ̔趁 ᘌጒ贚༜ܜⰠ
11 ꬉ묠ᨛᦍ贙 ဈ霠Ÿ2, ༜趁鴔
ܜ Π脠訮ီ Ĝ趭ꀃ༜ᘙⰠน趍ᨙ
舙ᬃⰠᨙᨠጜ᠗ᄏᰠ̠ᰑᘔᆍᄖᐏ༜
逌ᆭ ᨜趭ꀃ༜ᚄᒠⰠ̠༙ጒᆍᄖо
ᘙᬃ ᄔଠመᐏ̚ᰖ 贖ᰔР茚ᰛబ
᨜ᄜฌᐠመᤑ趁 ᘠᨛᦍ贙ବ 舙ᘜб
ᘙᚃ̋ ጎᤖᰠ༜贃ᆭ Π脠ܔ༔นᬭ
ᬔБᐏᤏᄙ⸠\t መᐏ΄ᤠᘑᰎᰄ 茚о
ᬌ 鸛ᐜ༜น ،᠚ᰖᤠጎᰘ̑а
ᬙ 贑̠̋贜邍ᄖᐏ༜ܜ 贜᠃༔༃脬
ἠ舙ᘔ຃ᐏ̔ 萔ดꀜ༃̬ ᘠ
舏ᤚ 逜ᮭ茜Р逛ᤇᰍᤎ༜贑̠舙
ᚍᜬ ᠑ᰠ訖ᤏ နงᐔᘃᠠĜ趭ꀃ
༜ᘠ贍ᐛᤛ ഛ脠ᮆഔЬ ጜഠ܎ኍе
༒蘠ꀔᬜഃ蘠ᨠᐇᰠጙꂁᄏ̚ሠน
ഒԙ༔ ᘜ舛ᰅ̛̠ᨎᦍ༌ᐠܖᲂ
ꀠ鰅ॿ ᤉ܋ 谜ᴜ缉̆ᨠࠉК
ᬉМ̆ᨠ谈ᰅई \n ḟ缚ԃ؊ଠ
ᐮ茮 ጉȁ缆̉ࠟ ḝগᬟ ḉܠᬋ
謟缆 ցḛङठ἞ᴜᬁȊङठȉᬃ
谟⸠ሟ缚ԁ ঐ 鰅ॿ ࢉܟ誝᱿
Ț 謜ᬉࠜਜⰠḝऄ؈霜缠选ᬁ
霋訠܉ȅও̋訠І鐃Ġؠंԟ
ࠆࢗ᱿ ᨝ਆ錠țᰇ \b ؂ԉᴆج \b
Ȝᴇ谟鬠Ԝ鬬 ਅठᰙठ鐃ἛⰠԉМ
܉逝Ἒ ؠȈᰅᬟᨮ ᘠᰙठІ鐃ᰃ
Ή錠ḋԁ ؠܜᬟ ܉ᬄΉ ंԟ
ࠟԁȚ ḝٿᰝॿ ܛᨠḉțᰇА
ꀠ謜Ԉᰝ᤬ 5 ἞ᴜᬚⰠ\b Ἂԉࠉ缠鐟ᬜ 鐇ἃؚ ἇ缆̆ȅᴟ谆ؠ 鈖贌
᤮ ᜟ܋Ѓ覓 ȉȅचᬉȁ Ḝᴈज 鐟Ȝܟ̆ᰠಐ鴜ȅࠜ̃ও ḟᬟ։
ࠏᤠ逌ᬙ 贜舍ᤏᤠጜ ᤏᤛᰇ̃ 贠ᄙᨃꀃ Ԕ ᰎܙ༙ꀃⰠ贒鴔贑ᘒ蚝Π̠
༙ 踔ഔนᮭ༜ꀠ̠ด܃ᰏᤛ괏Რ ሎᰖཱྀବ ᤠᄙᨅᐠᘠ༔᨜ᄜฌଠꀒ༃萃ጙᮭ
༌ଠᲐน舜ᘙ༃脋⸠ἠ࢐鴔贑ᘔ༏ᰄ ጙᬙᄔ ؙഒԏᰇᰠ12 ᠛ᐏᰖⰠ΂逃น
蘑趁 ᰏ̠༙ 2 ܜങ⸠ਙ贔ങ༃脠ጙᬙᄌ ጎᰖᰍ脑趁 ༔ ดԔ 1 น舙 ᘠᨖᤎᄙᬮ
ꄔᮭ ഔ脑ᐛ괏᲍ᄃ ࢐鴔贑ᘔ༏ᰄ ጙᬙᄌ ꈠᲐᒍጔ᠔༃ᐠᚂᤃꀜഔҍᄖ΁
܎ᤅങ༠贠ᰎܙ༙ꀃ ꀔ贑༜ܜ 贙ꀜሓนᘛᐏ΁Ⱐመᜑ Ა鴔贑ᘔ༏ᰠ舏ᤘΠఋ
舙᨜༏ఋ ̏ᄔด贜ᘠ܎ᤅങ༬ 舙鴃ᄌ ̋ ጎᤖ ̠贖Აᰍ ጎ̠踜ຠ̎ᰖᤏ̃ ̠
ดᤛ΂ᦄ̃ ꀒ༃萃ጙᮭ༜РጜᬃᄃᨃⰠᤠᄙᨅᐠ舙鴃ᄙ 舙᨜༏ఋ ጎᤖ Ა鴔
ࠑᨎఛ ጔถᰔ 舙贔ങ༃ᐠ贙ꀌР贑ᤎ范Р᠛ᐏ ࢐鴔贑ᘔ༏ᰄ ጙᬙᄌ
蜮訮 霙ᬌ܃༮ ࠏ ጎᐍᬜԃᬠᘌ逎ᤑ괠ጎᐍ贔ങᄔᬔꀠἮἮ 鰔ดꀃ᠚̏᤮ ਙ
ᨙ།̍ᤑᤠጎᰇᰛ᲍ᰖᤛ̠ᐍ̏ᰇᬙ贏ᰮ 蜎̏脖 ᘔഔ༃ᐠ舙贔ങ༃脠༙ 贔邁Ⱐ
ጎᐍ贔ങᄔᮭ ጎᰖ᜛ ܜᬜ贜ᘙ༃ᐠጜ ᘌ逜นꀠ贖ᰔܜ 舙ꀔ贑̑ᐛ脬 ᨜ᄜ
ĎᲠᐠᄜܜⰠ༙ ጔถᲠ 舙贔ങ༃̠逌ᬠᲐ贒ԍᜏ ጜກജᨠน趍ꀜᄎᐏ΁
̠ጜഇᰑᰖᨃ ᨠሑᘔฅഔ༃蘠ดܛᦠᐏᄙ น逜ᄌ ࢐鴔贑ᘔ༏ᰄ ጙᬙᄌⰠ贋б
ꀙ ᚂᤃꀜഔҍᄖ΁ ꀔԍሠᐗ ᠛ᐏᦠ̬ ᤠᄙᨅᐠ贜舍ᤏᤠน逜᠙脠܎ሓጙ ഛ脠
Ა鴔贑ᘔ༏ᰇᰠᲐ贒ԍᐏ΁ ༜ຠᤑ̖༜ⴓนᘜᘌଠᤚᄜᘮ ἠ༔ᜠᘜ茛̠ጎᐍ
贔ങᄔᮭⰠᐇᰠ舙ꀔ贑̑ᐛ괬 贔ᨎᐑᤎ괬 ᠛ᐏఠጙᬙᄌ .\t. ؜ꀙ༜ᘠ̠‰.\t. Ĝ
- छᐚ贔Р褃᨜ᬙᐖ̘ 輜脎᨜ᘬ ༙᠙ᮭ༃ᨠᰑഔᬙ ༙መ༜-
- 褙ᄙᮭ脠ἛᤍΠ̎ᰖ༙ ᔜᬇᰓᰛᰖ᤬ ᠛ᐏ ᨜ᰎഃ༙萃ᰏ༜ܜ လᘔᄙ
- နงᐄ ἃᨑᰎᰖ̘ ਙജด༚ᰬ ጎᐍ贔ങᄔᮭ ঍贜萃ᦄ̃ ᘔᄔน༜ᘠ
逜ᐖఋ ഔҍᄖ̄ ᰎܙ༜ᘠᘏሑด༏̋ ഔᬠ̠ᘏሑด༏̋ ᘜҍᨠ؜趍̃ ጜ
- 褙ᄙᮭ脠एᤑᰛ괔ᘏᤠĜᬔ贜ᘙⰠฒ᨜ᘜഃᄔᮭ ꀔ贑༜ܜ ᰑഔᬔ༃脠Ა
- 褃༙ 蠗ജผᘏᤠ蜃ꀔ༜ᘙⰠ舙ꀔ贑̑ᐛ괠ጎᐍ贔ങᄔᮁ ؙഒԏᰇᰠܜ
ผඍ᨜ܜ ᰑഔᬔ༃脠ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑༜РᲐ鴔贑ᘔ༏ᰄ ᰎܙ༃舙萃̠
- ᾁ᠔贛ᤖ छᐚ贔ᐖ̘ ؜ꀙ༜ᘬ ጜꀜ鴏̚ ܛᤖఠᤍꀃ༃贑น萃̠ਉᴈ
- ᔔ༃贠छᐚ贔ᐖ̘ 蠎ᰛᰖⰠ舙ꀔ贑̑ᐛ괠ܔ༔นᮭ༜ܜ ഃดᨑᰎᤠጜ ᨙ
- ἛᤍΠ̎ ἛᤍΠ̎ᰖ̘ 鰔ดꀃ᠚̏Ⱐഃดᨑᰎ Ȝᬜഗԏᰇᰠ
ሉܝঐ̉ ঐ ಐ鴜ȅࠜ̃ও ḟᬟԜ - \b ḉȅἃईᬜ̆ؠᤛἈ褠ἇ缆
̆ȅᴟ谆ؠ鈖贌 ᤮ ᜟ܋Ѓ覓 ꬌ造ಐ鴜ȅࠜ̃ও ḟᬟԜ 鈖贌 ᤮ ᜟ
܋Ѓ覓 ꀛἇٿ؝Ȋও ঐᬟȅڻ अ 29.03.2018. ™473 ⠉ḋ逛؊ईἃठ
ꀉ ࠅझ̆ਬ 10 ἞ᴜᬚⰠȉȅचᬉȁ ঋо
ᴜ܃ज 鐟Ȝܟ̆ᰠᤉᴉ܂ਉᤉ ȉࠜԟ ࠜԜ
ࠏᰠꈠጜ贛ᐍ༔ᐠᘠ蔑Რ 贔舜༔Ⱐ贛ᐍኆ鴔ᐠጎᰄ
ഗᄠᄜᮭ᨜ ᘠ贔༑膐ด⸠Ἔ芠ᰅ༜Ⱐጜ蔑Რሠ脖ᨙ ༙ 蔑ᰠ
舙贔ങ༃ᐠ逌ᬙ ᘌ贜᨜Ю လᚍᒠ 贚ᰎᰠഛ脠ങ᠏̚ᰖⰠ
᨜ᄜฌꀃ 脖ᮁᐑ趁 逜ᮭ范ྍᄖᰠᘔᄔน༜ᘬ ༙᠏ᜑ
趁 ܜກ᠙脠ጜนⰠ̠ꀏᰇ̔ ΂ ༃ଠᚍᜠᬔᄜ ጎᰖᐍሑ ༙
ĎᲠᐠᘔᄔน༜ᘠ̠ജᨛᤍ᠃᨜ᘬ ༙ 舙贔ങ༃̠
ጎ΍ሑ贑ᘜᘙᬠጜꀜ鴏̚ ܛᤖఠᤍꀃ༃贑น萃̠ਉᴈ
褙᠙ᬜ趭 舙贔ങ༃ᐬ ጜ ᄎᤍ΄̃Ⱐ贠ጜ舍นᘛб
༃Ю ἠꀙฑᐠ贎ᦂሠഖᤠ蚐̛脎᤮ ဖᰗ 㠰ⴛᐑ̔ ᰑꀔ
ᄃᬠ᠛ᐏ 贜ᘔᄙ ᘔᄔน༜ᘠᘜᐏ༜ܜ 贑ผ̑ᐛ궍ᄖ᤬
ጜഓᰛ᨜ᘏ̚ ᘠᰑ贑ᤖᨔ \t.ˆ. Ď̖ᲃᐄⰠᤠ㜵ⴛб
ᄃᐠ- ᘔᄔน༠Ἔᰎህᜏ༌ଠ贃ᬬ ጜᬚᰖ༃ᨠꀔഃ萃ь
贚ᰄ 贛ህ逌 頮訮 ᴔ贛蘚⸠蜎ᐍ贔ങᄔᮭ ܜผඍ᨜ܜ
贜ᘔᄙ ᘔᄔน༜ᘠἮ蜮 騃ฏᰖ ̠.\t. ؜ꀙ༜ᘠᘎመз
ᬃ 蚐̛脎ᦠ ጜ舍นᘃᄔᮭ༌ᐠᰑᨎ఑ᨃ ᰑ ܛᤖఠᤍ
ꀃ༃贑น萃̠.\t. 褙Ѝላᰖᤠ̠蔚舔ꀓᮁฌ ᨏ̠̇ꬆа
ഒԏఄ⸠Ἆᒠᐏᤠ̠ᮆഃ묮 \t ጎᐍ贔ങᄔᮭ 贜ᘔᄙ ᘔ
ᄔน༜ᘠᘜᐏ༜ܜ 贑ผ̑ᐛ궍ᄖᤠ褮Ἦ Ĝᚐᦍ蘚 ᘎл
᠃ᬠ\t.. Ď̖ᲃᒆ ጜങผᨠᰑ ᘔᄔน༜ᘠᘜᐏ༜ܜ
蜎ᰍᰛԃᬜ趭 舙贔ങ༃ᐠജᨛᤍᲠ 舙ꀔ贑̑ᐛ脠
༙᠙ᮭ༃ᨙ ᰑഔᬔ༃脠踔ഔนᮭ༜ܜ ጜԙฏᰇᰠ༙с
舜น ጜ ਉᴈ ܮ ؙഒԏఄ \b.. șᬃᨙ⸠ࠛᐇ Ἑ贃ᮭб
ᘃᠠ༙ጜꀏ̛ ᘔᄔน༙ꀠᰠጎᤖ̛ᤋ ጎᰑ̖ᰓᰅᤎ
༜Р途舜ጙ贏᲍ᄃ ̠ጜກചᐠ΍ጜᮭ舜ᘙ༃脠贎ᐍ贑ᘠ
ጜԙผᄒ茔༃脬 ᤠᄙᨅᐠ贜Ა鴃ᬬ ᠑ᰠഛ脠ጎᰑ̖ᰓо
ԙฏᰄ 途舜ጙ贏᲍ᄃ ༙ ങ᠏Რ መᦍᄚᐠ༔Აଜഃꀜ
ኍᄙ༜ᘃᆭ ㈰〭ᬃᄎᰖఔ 逜᠚̬ Πᐑ괠ᘠങ᠏Რ ജ
ꀃᨔ ᰇ༔ᄒ范ᄔᮭ ̠贃܏ᤛ΂ᦄΆ ̛̠എሇኆ ᘜП
ꀜԏ᲍ᆭ ጎ̠贛መᤔ ጜങᆭ 贃܏ᤛ ᄎᐖᰇ̮ ᴙᨅᐠ
\b.. șᬃᨠน趍ᨙ舙ᬠᲐ ᲍ᲐᲠ ጎᰑ̖ᰓᰅᤎ༜ꀠ
蜜 ᰚᰏ᠙༃̠ജᨛᤍᤠࠛᐇ Ἑ贃ᮭᐖ̘ ᘌ贛ኃᤛ
ԙᬜ逌 ᘔᄔน༜ᘠ༙ 舙܎Რᰅഗ༏ఔ 膝̚ᦠ̠ᄙМ
递ฌ ̠ᰇᰛᜏ༌ᐠጎᰖᰍᤠᘠጜඌᒂങଠԃᬌଠജꀜᘠ̠
ጜ贜ᘔᄜᘙᬠᘠጜജ透ఋ ̠എሇ̋ 贛መᦁଠᲐน鴙ᆭ趁
ᘠᰑഔᬔ༃ᐠ踔ഔนᮭ༜ܜ ጜԙฏᰇᰠ༙ංᰎᤠጜ ᄔ
ἑᰎಠ ജᨛᤍᲠ ᘠጜᘔ贑ᨔ ഏ脠逌ᬙ ̏踜ຠа
萃脠̠ด᨜ꀔ།ᦄ̃ ጜԃᬌꀠᰠጎᤖ̛괏Რ ดԃꀔ
ᄎልᤠ̠ᰑഌଙ ᘠᘔ贔༏ᐭᬔᄏ̄ ጔฃᰍ ᰑ ጎᐍ贔ങ
ᄔᮁ 贜ᘔᄙ ᘔᄔน༜ᘠܜผඍ᨜Р逜ᮭ༃萌 耮ီ Ē
എ脖萔ᘜЮ 耙ฃ贙 နꀗ༜ᘏᤠน趍ᨙ舙ᬙⰠ᠑ᰠᘔУ
༜Ь ᨜܍ᤠ༙᠃༙蘑趁 ᤚᄃᘏఔ ങ᠏ఔ น逜ᄌⰠሠጜ
ԃᬌଠᮆഔРꀜܒᄠᘜ舏̚༒ᆭ ጎᲐᬔꀌ 贠ꀌ莄а
ꀃ ̠贒贑ᤖᦠ̬ ጜᄜꀒ ᠑ᰠ舃ꀜР༔ꀏᰇ̔ ΂ ༃ଠܒ
ᮁ蘑 ጜ ማ΄ᦠⰠดചᰠጎᰖᐑฃᘙ蘑 ᨖᤎᄃฌ⸠ ᔛ脠
ጎ᲎̛ᤚᄃᨃ ᄙᨃଠ贃ᄒᦄ̄ ᰏᤠጜ贜ᘔᄜᘙᬙ ጜ 3-4
น舙 ᘠ༔ഔᮆ 贜ᘔ຃ᤑ괠ጔ范ᐠጎᰇማᨃ ጎᰍᰛԃ
ᄔᮭ༜贑궆 ༔ ꀔ༔ᐠጜᬒ᠙贙Ⱐดܒᮁฏᰠጎᰖᐑฃ
ᘙᆭ ᨖᤎᄃฌⰠᤠᄙᨅᐠᘌጜᬏ脑괠ሓนԏᐏ΁ 贠ᬗܚз
ᴙᨅᐠ耮ီ Ēഎ脖萔ᘙ น趍ᨙ舙ᬙ ᰠด᨜ꀔ།а
萃脋 ጜ น逜ᄔ ༙ ങ᠏Რ መᦍᄚᐠഛ脠ጜԃᬌଠᮆ
ഔЮ Ἔ ᘎᒠ脠น逜ᄌ ༔ᮭ芁 舙ጎᰚ̍ఖᤑ괠ܜᬜᘒⰠ
ጜᬜᆭ ༒ԏᰠ贑ᲁ ༙ ᨜ᬔཱྀବ ᘠ༙᨜ᬔ༏̚ᤋⰠᤠᚍᄙ
ᘙᆭⰠᰓ̎ᦁ趭 ༙ ᬜጙᄒ⸠ࠍᐅങ ഛ脠ᰇᰎᰍᤠജᬅ
༙ 逌ᆭ ᄗꀏᰄⰠԔᬙᄔᮭ༜ 贃༔Ь ᄙᨅᐠ༒ԏᰠ༙ഔ
ᘙᆭ 范ผ᨜ጜᬒ蘠茛脓ሠ̠舙鴃ᄏఔ ᰘᨃⰠᤠ༙ ฒᨃ
ꈠጔธᤑᨃ⸠ᾍᐠน逜ᄌ ጎᰖᰍ脑趁 ജ 10 ᠙贜ᘠሑน⸠
耮ီ Ēഎ脖萔ᘙ ᄙᨅᐠጜഔᬃᬙ趭 ጜᬔ舏ಠ̠贜ᘔᄙ
\b ꀔนଠ贜萓ᰍഔฅᨃ 贜Ა鴃ᬙ ฒ᨜ᘜഃᄔᮭ
ᰑഔᬙ 贜萃ᤛ괏ᰄ 舙鴃ᄌ ༙贔ᬔ༃脠ȮἮ နงᐔᘙ⸠
ἠ᠙贑༜贑̬ ᰏᤠน趍ᨙ舙ᬙ ᰠᐍ̏ᰖดꀔ༏ఋ ᘌ
ጛᤑᤋ ᨠ9 ș脠̠༙ጜꀏ̛ᤠᰠ༔Აଜഃꀜ贑̠Აน鴔
༃Рᘠᰑഔᬠ贜蒂ᦝ̑ఠ贔ꀔЏఋ ጙฬ ጎᦂഏኆ鴃ଠᘠ
蔑Რ ܜഒ 蚐̛ᐃ 贜ᚠᒍᄏᰄ ԃ舏̠50 ̠60 ᬔᄮ ᴙм
Ԕ șฃ༙ Ἑᬔ༑̏ᰖ༙ ጜ贜ᘔᄜᘙᬙ ᰚᦂఖᤑ괠ጜ
贃ᮭ༒蘠ጜꀜ鶭 ᰍ̏ᰚᰠጎᰅ̖ᦆ鴃ꀠጔྍ̜༔
ਙᘔ຃̛ᰠ舙贔ങ༃ᐠ贜ᘔᄙ ᘔᄔน༜ᘠᘌ贑л
ጛᐏ̔ .\t. ؜ꀙ༜ᘙ⸠ࠏ ጜ逛ᤇᰍᤎ̛ ጎ΍ሑ贑ᘒ
蚝̋ 舙 ᤚᄃᘏᰔ መᦍᄃᐠᘠᘌ逜นଠ蜎ᒂ̍ᐏᄙ ڈ
̠ᘎመ̛ Ἦ蜮 騃ฏᰖሠ輛ᤇᰍᤎ贑ᘔ༏ఔ ጃ趭ꀙ ᰑ
ܛᤖఠᤍꀃ༃贑น萃̠ᬃ᠏ᰠഛ脠༔ܜ ̠ഛ脠贜ᘔᄙ ᘔ
ᄔน༜ᘮ 褙 ጎᲝᤏ̔ ᾁ᠔贛ᤖ छᐚ贔ᐖ̘ ጎ̇ᬙ
贃ᬠᘔᄔน༜ᘠᨠᤚᄃᘏᲠሠመᦍᄃ蘠ᘠጎᐍ贑ᲁ鴃А
ဠጜ舍นᘃᄔᮭ༌ꀠጃ趭ꀜꀠᰑ 蜎ᒂз
ഔ༑ᤠڈ ἮἮ 蜒ᄃ༙Ⱐᰑᨎ఑ᨙꀃ ᰑ ܒ途д
༙ᄜน ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠ီ頮 ࠎᬜᘜР
̠ܛᤖఠܜผඍ᨜Рᤍꀃ༃贑น萃з
.\t. 褙№
ഒଜᘙⰠᤠᄙᨅᐠ萖ᐑᦠ̠̠ጜങบᦠ̠ᨠ蚐з
ᮁ຃ᐠጎ΃ᬃ ጜꀜ鴏̚ ܛᤖఠᤍꀃ༃贑น
萃̠.\t. ؜ꀙ༜ᘬ ฒ᨜ᘜഃᄔᮭ ଜน ᘔᄔ
น༜ᘠ.\t. ،Ԝᘠ̠贜ᬃ贑ᨙ ༙ผഏᰇᰠଜน
ฒ趍᨜Рጔ贏̠ꬆᤍሇᦻ 鈮蜮 輙ᬙ茜ᘙ⸠ࠏ̬
ᤠᄙᨅᐠመᦍᄏ̠̚ଜน ꬆᤍሇᦻⰠ᨜ᄜฌР
᲍༜ᘙᬠ̠ᘠᄔ᠔༃ᐠ20 ᬔᄠᘜ與ᬙᘛ脛 ᐍ̏
贑ᘔ༏ఄ 贌༠ਜ̠訛괃༃᠏ఠἛᤍΠ̎ ḙы
ฃᬜᘃᠬ - ᠙贑ఔ ܜ贑̠ᘠᐗ ജꀔ⸠訠ଜᆁ ἮḮ
ἔ༏̚ᰖ ኃ᜛ ΂ ԃ舏̠5 ᬔᄠ༙舙ബ ᐇᰠഎл
芭脠̠᨜ᬛᐇ̠༔ ጔด贑ᦆᄠጎᲁᘛ脑괠ᨠᐇᰠ
ਜ脠訛괃༃᠏ᤠጎᤚᄃ᠔贚̠ᚍ蘠贖ᲆ
ԃ舏괠ጎᰅ̛ᤠᘜ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̮
؜ഃᬙ趭 ᰏᤠᘠഔดᘏᐠ蜜ᬃ༜贜ᘜ छᐚ
贙།ผᚍ᨜ܜ นМ༙Ⱐᘠ贔ꂭᐠᄙᨅᐠጜഎᦍ
ᄙᬙ 贔贑นⰠ༙ 12 ᬔᄠ贑ᤎ茔 ᐗ⸠Ĝ܍ᤠਜᐠ
逌ᬜ 8 ᬔᄬ 贔ꂭ脠ጔดᐋᤛᤠᘠܜผഠęน
這༜ᘜ⸠șꀙ น逜ᄙᬙ ᘠ᨜ᬋᲂᐬ ᰑᒄ ꈠ༙
ꀔ贑༜ꀠᄔ᪍ᄃᮭ༜ꀠ᨜ꂐ̏ᤑᐬ ᄙꀠԔ ᄎл
ഃᬙ趭 ̠贑ᤎ茙脠贔贑น⸠ਜ脠訛괃༃᠏ᤠଜ
蜜贛ᐠ༙᠙ᬙ ᘜЏఠ舙ཱྀᄃ脠ᘠ茚ᰛᐠ༔
ጎᐚนᄃᬃ趭⸠ἠ贖Აᰍ༜ᐠᘎᒠ脠茚ᰛ괏з
ᨃ ᘠ贜贑ᤖᐠᄙᨠ༙舌ᘙᒠఋ ܙЍᤎᰖ贚̋
ᰑກജᘬ ᰍ༃ꀠ΂ ᨜ᄜฌଠฒ᨜ᘜഃᬙ ਜ脠
訛괃༃᠏᤬ ጜꀜܙᬃ ጜ ଜ芁ҍᄖሠ贔ꂭ膠Ⱐ
ᰚᦂᤖ范ꂍ脠ᘠᄎል༜Рԃ舏ᐏ༜Р贃ᄒа
萃̮ 耔ᄜꀠഔᄃ น逜ᄙᬃ ᘠ᨜ᬋᲂᐬ ᘜผ范
ᬃ 贔༜Ⱐጜꀜܙᬃ ነ̎ᤑ괠ሎᰅᤄ⸠ࠍ༙ж
\r\f ਜᐠ訛괃༃᠏ᐠജᘔᬜ趭 ༙逛蘍ᤑ괬 ᨙᨠ
༙ഠᐗ ജꀜꀠጎᰛᐑᐛ ΍ᄎᒐ̑ᐛ괠贠踙
范贑贚Π ᨎᒍᄜꀠ༙ 逜ᨒ ꈠ༃舚ᰭ༃舚ᰬ
ࠚᰏ᠃ᘠ8 ᨛᦍ贜ᘬ ਜ脠訛괃༃᠏ᤠጜ
贑ሓ̛ᤠᘠछᐚ贙།ผᚍᨃР踃ᬃᤛ 訖а
༜ᚍ᨜ܜ ᄔଏ̚አᤠ̠ጜ贛ᐠഖላܜഃц
༜ܜ Აመᐏ΁ ጜᬒ᠃ᬙ 贓ᒄ̙ᮭ༜贑괠
ꮐላܙᬑᐎⴓผꀌ茛ᐏ༃᪻⸠蜔ถಠ ᐗ ꀔ
贑Რ น逜ᄌ 贑ᤛ ęน這༜ᚍᨃРଛᰓ᠙ᄜ
递ꀙԏఄ ᨜ꂐ̏ᤑ Πᐏ̠III 訏ᄔฏᦄ̜༙
ᾍ᨜ด ༙ ༜ᘜܜഏᐄ ᘔ᠔ฃ༚ᐠ1 脏ᘙ
ກ 1947 ܜങ ਜ脠訛괃༃᠏ᤠጜ舏ᤚᲠ̛ᦍ괠
贠递ഒ鴃ꀠ贒ጎሇᲠ ḙᘎ̃ᬜꀠἙ贃ᮭᐖз
᠔ꀬ ༙ 9 ᬔᄠ贑ᤎ茔 ᐗ⸠鰒ᚍᄖᤠꀔԍሠꀜᬜ
ഌꀃ ᮆතꀃ ᚍጌଏማ̠ጎᤚᄃ᠔贚̠贎ᦂሬ
̠ህᐠ30 脏ᘙກ ᰏ̠舙ด܃贑ฃผᘙᬃ 逎ᤚ⸠
ဒጎሇ̠ԃᬃ ꀃฏᰬ എህ༜⸠ἠ1948 ܜഒ ሠ
蜎ᤚᄃ᠔贚̠ᚍ蘠ԃ舏괠贒ጎሇ̠ጎᰅз
ᬃ ᘠęน這༜ᘜ⸠ဠ1958 ܜങ ̠ജ ᘌଜങ ༙
ጔྍΆ ਜ脠訛괃༃᠏ᤠጎᰎᦐᰑᤛᤠܛᤖ༌ꀠ
递ଇᤛᄔผꀠܜผඍ᨜Р逜ᮭ༃萌Ⱐᘔᬙ ᤚ
ᄃᘏኆ Ა鴔贑ᘔ༏ኆ ԃ舏괬 ᰍ༙ԍఠ΂
逃นᬙ趭 ഔጒᄙᄜꀠछᐚ贙།ผᚍ᨜ܜ ܜฃ
ἠ1982 ܜഒ ἛᤍΠ̎ ḙᘎ̛ᰖ̘ 贠贔
ꂭᜄ ጔดᐋᤛ ᘠؙഒԏఄ⸠鰒ᆭ ጜ舅ᐬ ᘠ
1996 ܜഒⰠ趆ങ ጔด逎ᤛ΍괠̠ᐇᰠผഃᄔᬃ⸠
ἠ༜ᘜꀠܜผഔ ᰏ̠ꀏᰇᰠܒᮁᬃⰠጜ贔鴙ᬃ
ꀔผጎ΁ᄃ脬 ᘌ贑ሓᬔ༃脠ଜน ꬆᤍሇᦻ⸠
ᾍᜠᬔᄜ 贒ጎሇ̠ጎᰖᰍ̛̠༙ ങ᠔Ⱐ舙༃ꀙ
ᬃ趭 ᰇᰎᰍᲠⰠ༔᨜ᄜผᐠᘎᒠ脠ሠ༃ଠ逌ᬃ
ࠍ༃ꀠ΂ ܛᤖ༌ଠሖᬔ᠔༃Рਜ̠訛괃
༃᠏ఠ脖ᮁᐑ趁 ᨒᬃ༙ฃ脮 ࠏᤠᮆ逃ᄠܜᄜ
ᘃᆭⰠนྭ茔 ᠙贑ᰠጔᨛᤠᘚኍ༌ᐠጃผж
ᨃ ̠逛̏బ ᘙฃᬙ ᰑꀔ༏ᰔ ᘙดྭᐬ ᐅб
ܜഏᰠ舙ᨙᄌᘙᬙ ꀏᰇᰠ這༜ᨠ贠贜ᬔྭ膠̮
နИᦍⰠጎᤖങⰠ逌ᆭ 贑ᰛ괠Ԕ ᤚᄃᘏᰄ ༔
ጜ舖ᰛ脔ᄠᘜ舎ᦍᄬ ༜ ጃผ܃ ሠ蔑ᰄ ଜ芁К̠
ጔᨒᆍ脠ജ 贃ଠጜฮ ἑᰎಠ ଜ邐̠\n.Š. ἔь
༃᨜ᘜР逌ᬜ น舖ᐍᐏ̔ 萖ᐑᰖ⸠ἠęน這
༜ᘜ ᰏ̠ผ贛̠༙ ᰇᰎᰍᐬ ᤠᘠؙഒԏᲠ ᚍᐠ
ጜജ᨜༏̠̚ᐗ ᨖᤎᄃฌ ኍᄙᘛᐏఠܜ຃ᨙ
ꀃ 贠踃ᤛᨙꀃ ̠ܔนྭ蘬 ༙ ጜᬒ ܜ贑̏ᰄ
ਜ脠訛괃༃᠏ᤠꈠଜ芁Кᤠᰘᐏ괠ܜ贑б
ጎ̃ꀏᦁⰠᚍᐇങ 贑ᤎᤔᆍ脠ጎᐍᬜԃᆭ ܜ
贑膠 ᠑ᰭᄜ ᘚኍ༔ྭ᨜ᐬ ᮆ逃ᄠ̠አᐔᄠ̋
ጎ̏Πᤑ괮 褙 舙贑ᰛ괔 ᘠ᠔贑괠蚐̛ᒁ ᰏᤠ贠
นഒ茏ᰄ ማಐ᨜РᨙԍᲠሠልᐛ脛ᤠᘏΠа
༃ᐬ ฒ᨜ᘜഃᬙ ᄔꀬ ᠑Აఠᄙดᬚ̠̠᠙茚̠
༔ ጒ贑ᰖᤛ̬ ᤠᨙԍఄ ΂ ጎ΃ᐍ范ଠ༔ 贚л
褔 贚መᤔᄠ̠蚐̛脎茙⸠ἠጜ᠑ᐏ༜ꀠᘜП
น贑ᐠᰏᤠ贜଎ᤏ脔ᄠ逜എ᲍ᆭⰠᰓᄃꀃ芠 ̠
舍นᘌРአⰠꀏᰇᰠ᠃ᄙᐑⰠ贑ᤎᤔᆍ脠贙ꀜ
贑ᲁᄔᮭ༜ ᘔ贑̠ജꀮ Ġ逜ᮭ茜ꀒ 贜ԙᬔ
༃蘬 ਜ脠訛괃༃᠏ᤠ贔Иᦍ ԃᘗᄠᰍ༙ ꈠ贒
ጎሇ ኃ᜛ ΂ ԃ舏̠10 ᬔᄠ༙舙മ 褜 ᨙԍఄ
ഔྭ ᰏᤠᰚฒԔ༙ 舙逜ᄜР̠ᘏΠᤏ̔ꀬ ᠙
贑ᰠጎ̋ᰍ̑ ༔ᘔ贑ᨙ 褙ഔԍᤠἙ贃ᮭᐖ༙Ⱐ
ഛ脠᨜ᄜผР贖ᐚผᚭ 贑ᤛᤠ༙贑ᲁ鴔Рᘑо
ผРꀙꀜЮ 缠\n.Š. ἔ༏̚ᰖᰄ ഖᤠᘏሚ᤬ ᎁᆭ
ጎᤖ༒᨜ᘠ̠ഖᤠጎᤓนᘏሚ᤬ ᚍᐠᰏ̠ᮆ邁ᄠ
ട ḝগᬉ錠̜ܜᬜ \b ᜟ܋Ѓॿ ḝऊଝἅଝἠ
ȉࡿᰂԃठȠḉПᴃ西 ̟ޔझॿ ḝईᰝᨛἠ ȉ
逛訇ᰃ؜ ḝἈ؛ ḉПᴃও 逜鐉ḟȃंԆ \b ԉф
ᤉࢉ鬠谜̅ᴟ鬬 \b ȞझԆࠃ覛Ⱐঐᴟ鐉ࠟԜᬁΉ鬠ؠ
܉ȋᤉࢉ鬠 ஋ᴜЇᰃؚ鬠ᤉᴉܟ⸠ሉࠉ܉缠ܛᨠԉ
ԟᬁΉ鬠ḝईᰝऊ ḉț଄؛ἠԝἙᰇؚ \b ጜ缜ᴉ
\b\t, \b ᴜ鐋ᬁԟԜ ਉԉᴉ錠ḉᤆ逛ؠᮊ܆Ⱐḉᤆ逛ؠ
ę舙ᬜ趭 逌Ⱐህᦍ༙脠ᄎᤇᐍ΁Ⱐ༃᨜ܜ ༔ ᲍ᄙᘃᚃᦁ
นᘏᰍኃ༌ꀬ ᘠᄜꀠ᠃贛ᐠ̠贎ᐍ̠ጎᐍጎ̏ΠᤑᐛᐄⰠജᬅ
༙ 贑ᤑ괠༔ ᄜᮭ᨜ ጜᘜജꀠഛ脠贚ᰎ逃 ̠贜᠒ᚍᄖ΁Ⱐ ༜ ̠
ᄜᬘ᨜ꀠᨠ༔ꀔഛᐏ༌ꀠഔҍᄖ΁ꀠ阠ጎᰖᐎ̑괬 ᚍᜠᬃ ᘠጜ
ກചᐠ༙ 贜邍ᄖᐏ༜ꀠጎᐍጎ΁ᄃ̺ ᰇ༔ᄒ范ᄔᬃⰠ舙ጙ贏ఔ
ᘌଜഌⰠ贃܏ᤛ΂ᦄ΁ ̠.\r. ؙ舖ᐠ༔ ᄙᨿ ࠚᦂఖᤔᆍ脬 ༔ᄮ
訏ᤘᐬ ᨙᨠꀜԏᰠᲐ貁贏̑괬 ᠑ᰠ༙ ᨙԍᲠ Ა谔ᨑᐠጎᰖᐎᨙ
ᘌ脖̛ᤠ逜ᮭ茜ᐠ ᨜ᬃ᠔贑ᘜ ༙ฒ茔༃к 舙ᨎ఑ఠ̛̠舙܎о
ꀜԍᐏఠ蔖ᤚሙ萃ᰏ༌ᐠᘌଜഌⰠ ᰇ༔ᄒ范ᄔᬃ ༔ ܜᄜᘌ ᨠ
น逜ᄔⰠᰇน༃᠔༠ജ贑ሓ ᨠጜԙฏಠ ᨎᤏᦠⰠ༔ᄠ贃贑ᒠ ഌ
ꀜልᤛᐏ΁Ⱐ贃贑ᒠఠᰓᰖᒝᐏ΁ ᮆഔРᰠጜԙด ̠ሓนы
ᬔ༃脠蔖ᤚሙ萃ᐄ ༙ଜඁᆍ脠ᘠ༔΍ጎᤖ༜ꀠ贜贑ᲁ༃̬ ᘠᰑ
ഔᬚᐠጒᄔР蔖ᤚሙ萃̠ ᮆഔР΍ጜᮭ舜ᘙ༌ ܜຆ᠃ᐠꀙᄔ
ဠജᨒꀔ༑ᦄ̔Рᄙᨅᐠ༔ᄠጜກച᤺ ᰑ贒ᆍᄖኆᄠԒฏа
ᬌ ̏贑ฒᨑᤅᐄⰠ̏贑ฒ᪄̃ ᰠꀔนଠጜԙฏᰄ 途舜ጙ贏о
蜎ᰖᐎᨔ ጜഖᐎܛ΍괺 ᶡ ꬕᐛ궎̏묬 ᴜงᰖఄ 萔༑ภᘠ1
ᨖᤎᄙᬔⰠ ခ ꬁฃ贑ᤛᮻⰠ 這趍ᐄ༠̠逜ຄᰖ贚̄ 舙ᬬ ȐᖡⰠ
ꄟؠꮀᤍ묠̠എሇ̔ Ა谔ᨑఠ̠舍ᤏ΁ 贠ꀙ趍ᰖಠ ጎᒐఖᤏз
ᒠ ᮆഔЮ 蜎̘ហ 逜ᮭ范ྍᄖᰠᘌ脖ᬔ༏ఋ ༙ฒ茔༃Р ጜ
ԙฏఔ ଙนᨑᐎ΂ኆᄠᨙᨠ༙ฒ茔༃脠ᄔᨒ鴔ܜ ଙนᨑᐎ᤬ ᄜ
ᒍᆭ ጎ̠Ԕᬙ༃̠̋ ꀜԏᰠኍᄎᤏ̑괠逌贑ผ ̠途舠逜ᮭ范ଠ
ᘛᰅᐏ̄⸠ĠጎΠᐎሬ ᲍ᘜ逜ഃᆭ ᰑ ༙܎Რᰅഔ༃脠ᄜᘙนⰠ
Აᰎልᰖᤏ΁Ⱐ̏ᘔ༑ᤎ脠̠ꀒ贜น 舙ጙ贏ఔ ᘌଜഌ ̠蔖ᤚл
ᦄ̜༏ఔ ጒᄃ⸠ἔත 蔑ᰠ༔ ᄎᒐሔᄠᰑഔᮭ༜ܜ 踃༙ྍ̎о
ᘙ༃脮 蜜᠔ꀒ Ԕ ༔ 贍ᐛᤛ̿ ἔත 舏ᤛ̬ ༔ ꀜܛ̠༔ 舏ᤑ괬
᠑ᰠጎ̍ሑ ̠ጎᰖᐎ脑Ⱐጎ̘ហ ᘠ逛̅ᤄ茔ᐠᘎᒠ脮 鰑ᰠ蔑ᰠ
- 途舜ᄖᐑ贑ᘔ༏᲍ᆭⰠ༙ഔԍᤠ༙ ꬙ᘜ趭묠̛̠ሖᐎᐏ༜贑괬
銍ᆭ ̠ᄙ᨜ᐠꀏᐏ̔Ⱐ᠑ᰠጎᐍጎ̏Πᤑᐛ̬ ᚠᒍᄜ ᄜܜⰠ
᠑Აఠᄎᤑ̑괠ᘎᒠ脠̠ഔྭ܃ ༙ 贜逛蘍ᐏ̔ ᚍᐋ ᄎᒐо
ᘙ༃Рጜ ጜԙฏᰄ 途舜ጙ贏᲍ᄃⰠጎᐍጜ᠃ᄙ蘑 舙ጛᤑ̑괠
茑น踮 ᴙᨠ ጎᲝᐮ 蜜 ꀏᐏΆ ጎᰖᐎ膆鴃ଠᰎܙ༜ᘬ ጎз
᠃༙ 阠ᘠ᲍ᬙ逛ᐏ̃ 贜 贑ᰎᰏఠฒ᨜ᘜඍᄖᤠ᨜༑ผᮁ 舙 贜
逛蘍ᐏ̔ꀠꀔภጜԙฏᰄ 途舜ጙ贏᲍ᄃ⸠ࠓ脑괠ԔⰠኍᄙ༜ы
ᬔ༏ఔ ഛ脠 ጎᐍጎ̏Πᤑᐛᐄ ༙ංᰎ༌ᐠᨙ༃ᨒᬌ 途舠ጎо
ᘔผᨠጜഎᦂአᐖᦆᄠ 贜萃ᤛ괏ኆ ᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괬 ༜Ⱐሖబ
༙ ጎᤚᄃᨔ ጎΠᐎᰖ ᰑᘔᆍᄖᐏ༜ܜ ጜഋᰍᤠ贎ᐍ̠ጎᐍ
舅ठМ ḉ 鰅ॿଠḉࠉ܋ Ȋἄଅ ȟ缆 ᴋਉࠉ܆Ԝᬆ
ⴋᐑ᜖ᐚḠᜊगᤝḠ\b ᠞ఠᐉܠ᠞ᐈؖ᠙ᬬ ఔᘇᤠᨑᔑᐊԬ
ᨠДᤜᘔࠬ ̞Жᐕਖ ᠞ ᨝ȁ ܗᘔᤠ缗Ḛࠞ脙ᄘ᠊Ԡᜊԑܑᜮ
贑 ̞Жᐕਖ ᠞ ᨝ȁ ܗᘔᤠ阠缕ᄠᄓᐞ᠙Ė᠙ᘠܑకࠄḠБకе
ᐑ᠘ᤅ ᜠ̇ḘᤖⰠᔔᚏᄗḘᤖⰠᨑᔑᐑᘠᰊ ᆏःḘਠᜊБᴘकภ
ᜠ ఑ᄕ᜖ᔌᔗᤙ \f НḘᄜ ᰖᐑДᤉᔙᬠБ Ḙᔙᔖᐔᄔ࠮ ഊ
Бᴘᘘᤖ ᔔᚏᄗḘᤉ 逑ఓ᜞ᐇᤙ ᄠ輖̑Оఘᄌᔙ㨠ܗᘔภ᠞
᨝ȁⰠ᨝ȁ \b ܖဈᐘᄓᄬ ᤘ鴑ᐜẁᤉ ᆏ 缕ᄜ ᠞ ఄᚁᤞᴎ᠑ᬠ
ᔞ輝ᤁᨖ \b ̞Оఘᄓᄠᜊԑܞ - ᜠܞ᠘ᄛ ఙᔈẁᤙ गᤝᄌภ᠞
ᐈؖ᠙ᘜ ᔔᚏᄗḘᤉ Бသᐘᄛ 輖̑Оఘᄌᔙ ᜠ ᔑᰬ ĕᄠ̞
Оఘਖ ܗᘔᤠܑᴐ᠊ 輊ᔎ ᜌᘓܞ ጑ᔑᜊ ᨠ缚కᐖ᠘ᄛ 缗н
ᨈẁᤙ ᴂܖᬮ ሞᨠБకࠄḕ฿ ഔᄇᘠ輊 ᆏḠᔔᚏᄗḘᤉ ᐞз
ꂭ耠ᄇ᠑ ᠞ᐈؖ᠙ᘮ \r ᨑᐙܑᐞԬ ᨑᔑᐊᘠᜠఝࠁḖ ᠖
ᆏԑܙᰑకᤠఝࠐḕ ܝठ缗Ḛࠞ脙ᤠᴂܖᬠᤃ ̇ḘᤉⰠḠ̘н
ęᔬ गᴉȕఉ 缗Ḛࠞ脙ᄘ᠊ᰙ ЈᔉᰙⰠԔḘᤕఉ Ğకภᤘ᜖ц
ᔞᐉⰠ ᠞ДᤜᘔⰠᔖ᠘ᤌ᠊ᘠకᄝਠᜠ఑輔Ḙ᠑ᰠ᜙ܖ⸠ሑᐙ
ܑᐊ \b ᠞ఠؙᐑᨙᘠᤠࠚḃḘ᠊ᬠఄᄔᔙ᜘ਛ ᤘ᜖᠕ḔภᔑВ
᠑ ᠖ ᰖ؞ᘕ గᆏᄇ᠑ᰈ Жᐖܗᤐᘘᤂ⸠贑 Б ДḗᤝḜ
Бသᐘᄛ 輖̑Оఘᄌᔙ 缕ᄠ᠞ᐈؖ᠙ᘮ ἑጝḌᘘ⸠贑Ⱐᨠ఑
သᴖ᠙Ȭ \b ᠞ఠ᠖ ԗḕḖᔠఄᚁᤞᴙ̙ᐑ᜞᠘ਅ Бᰖ괖᠙ᬠ
ܝठԔḘᘘᤉ ఄᄔᔙ᠗ᘘᔞᐉ⸠ഌᘠ̞ᴊ ᜠꬒᐙకḝᴖ묬 ᨞ᨠᜊ
̘ḖᔖⰠᰘᄓᆝ࠘᪁ᤑ᠞ᴎ᠊ᘬ ᄘᤠᤌБᴎ̈ȕఉ ܝठᜑᴖр
輑ᴞⰠ輞చᘕ輑ᴞⰠᔖ᠘ᤌḬ ᤠ ఄᄔᔙ᜘ᄖ ᆏᄔࠇᄗḘᤖ ܝठ
缕ᤅ ᜙ܑᜠఄᄔᔞ ᐞ̘ᄖ⸠ꀓᄠДᤅᄇᤕఉ ᰖ᠉ᔎⰠЖᐖకḗ
ᴉᔎ ᤠБᔑᰠጇᘭᔑ ԔḘᤕฮ 舕ᄠ᠖ ᄄᐞᜇḘᤖⰠḠᨑᰜᘘ
ᔞᐙᬠᨠఝᄐᤗؖᬌठఙᔈẁᤙ⸠茖̈ఝᄗ᠑Ⱐᜌᘠᜊगᴖц
᠊ᘠ᠞ᐈؖ᠙ठగᄖ᜔ᘜᘘ᠑ ࠌᔔḘंᔌब Дᤝᄐᤜ ᨠ缕е
ᰈ ᜌᘠࠌᤝᤉⰠ Бచᄝบࠠ輖̑Оఘᄌᔎ ᴂܖᬠܝठ᠞ఠДы
ဠᄜงᰖಠ̠ጎᐍጎ΁ᄃ膠̠ᒝᜠ贛ᰅ༔ᐬ ᘔත ᨙᨙ脠
贖ᐎஂᤍᤘᤠሠᄜงᰖᰇᰠጎᐍጎ΁ᄃ脿 Ĝ༔᠏ᰠԔⰠጎΐఛ괮
Ἄ脖ᬔ༏ఔ ༙ฒ茔༃脠ᘠᄜงᰖఋ 萔༑นଠ̠ꀙܙ舃
༙ଠᰘᐏ괠ጜଜԃ⸠
趇 ꬎᰛƏ؃묬 1 鰅ἄ ⠂ঐȅࠜ̃؊ ᘌ
. 誂 ጎᰑᰚᰛ᤺ ꬈܎ᤏ̘ᐏ ജ贑ሓ ᨠጜԙฏಠ
ᨎᤏᦠ ̠ጔถ̘༌ꀠ贎ᐍ贑ᘙꀠᄒ茔༃脬 蔖ᤚሙ萃ᰏ༌ᐠᘌ
ଜഌ ጎᰋᰍ脑 ᠔ด舠贚ᬙബ 舙܎Რᰅഔ༌ ᄜᘙผꀬ 贑ᐛᬙ
趇 ꬎᰛƏ؃묬 2 鰅ἄ ⠂ঐȅࠜ̃؊ ᐒ ဉᬉތई
誂 ጎᰑᰚᰛ᤺ ꬈܎ᤏ̘ᐏ ജ贑ሓ ᨠጔถ̘༌ꀠ贎ᐍ
贑ᘙꀠጜԙผᄒ茔༃脬 ജጒ贚ᤔᆍ脠舙ህᐏ̔ ጎᰋᰍᰖ ꀔж
ጉ缞ƊԜᴃ覓 谜̅ᴠꬓः܉ᶻ ⠟ᴜ̇ἅझⰠ趇 \b 1
ਈἝԟᬜⰠ 2-“ 鰅ἄⰠȉ适Ԉᰃ̆ਠ\f\f\f ꬒᴉ܋ਅ覻⤮

ጎᰑᰚᰛ᤺ ꮇผ贎ᰘᐏ༌ᐠᰇ༔ᄒ范ᄔᬃⰠᰑ贒ᆍᄖሔᄠᘑо
ผР蔖ᤚሙ萃ᰏ༌Рᘌଜഠ΂ ᄜงᰖᰇᰠ舙ᬙⰠ ጎᰋᰍ̑ ᠔ด舠
贚ᬙഠ̠舙܎Რᰅഗ༠ 贑ᐛᬙԙꀃ ̠ᄜᘙผꀬ ഖᐎ괠蔖ᤚሙ萃
蜜᠔ꀒ ꬜ᆍሑ贑ᘒᐑ ജ贑ሓ ̠舙ህᐏఠጎᰋᰍ಻ ጎᐍጜ
ᬜԃᆭ ജᘜᮭ༜ ጎ᲍ᄜ⸠ऎᐏജᘙ༏ఔ ጛᲝᤍ̠贑ᲁᄠജ
ผܜⰠ᠑ᰠጎ̜ฃᄔᄏᐔ 阠ጜ贑ᤖ̑괠ᬃ茏̄ 贑ᐛᬙԠ贠ᄜᘙ
ผꀠ̛̠贍ᐛᤑ괠范ผᨃРጎᰋᰍ㼠ᴙᨠᬃ 蔑᰿ 鰑ᰠ贚ᤅሑ ༙
ⶍḔࠆᘘᤛ ᜠДᄕᄚᄝ ᜘ᘌᴙ ᰘᄓᄬ \f ᠖ᨑᔑᐊᰙ \t ᠖
఑ᜌᘜ ఑ጝḌᘘ⸠萊Ⱐᨑ᠖Ęᄬ ܈ᰞᘜ ᄠДᦏਝ᤬ ᠑ 輖з
ᄄḌ᠑కภᘛ ᜠဖᐕᜈ ᠖ Дᤘᄌᤜ⸠ሠఝᄗࠠచḃḕฬ Бᰖ
괖᠙ᘬ ᜠᨑᔑᐑᰠᐞఄᄝᄐᘘ ꬒᄘܑᒻⰠᤜᘖᔠ ᴈĆᘖ ᐞз
ᰖ괖᠙ᘠБ 輖̑ОఘᄌᔙⰠБచᄝบࠠ\b ᠖጑ గᄛ Дजᄛ ᜊ
ԑܠ᠞ ᨔਆࠬ ܗᘔภᔈܞⰠᨌᔞᔙⰠ̞Йᐞᘕఉ ᠞ ̞఑ᜬ Ḡ᠖
᠞ ᨝ȁ⸠ 蔇Ḙᤖ ᚭ耠఑᜖ᔌᨑᬠБకᐑᬚ᤬ కᘘਠ輖ᔑ᠘ਖⰠ
ᄚᐞؖ᠘ਖ 阠 Б Бသᐘᄛ 輖̑Оఘᄌᔙ ᴈĆᘠܞဖ ᔔࠇ᠑
Дᘇకḗᤕฮ 蘠కᘝᴞမ ᤃ᠞Ğᴎ᠑ ࠌᔞ᠞᜝ᤗḝᤠᜠ఑ᄕ
᜖ᔌᔗᤙ \f ᔔᚏᄗḘᤉᰙ⸠ଔᄌᐑĖ᠘ਖ ᄓ᠖ᔈؙᔖᴙ 阠ܞⰠ
\f 缕ᤜ ఑ጝḌ᠊Ⱐᰊ ᤅ ఔḃ̞ࠠᰖ᠙ᴙ⸠ଔᄗᄇᤜ ᤘకᐈм
ᔞမ \f ఑ᔔࠇ᠙᨞ᰙ ᐞ̠ᜠ጑ܬ ᨞ᨠБᴑဖ᠑⸠଑缕ᄜࠠДᘇ
Дᤘᤜḕᘝᤠᔑဖ 輊᜞ȕ ᐞ̘ਖ⸠萊 阠఑脙ḝธᄠᄕ᜖й
\f.ƒ. ᖁ܉ᴉࠟⰠ܆ᴜਅझ 缟᤟鐆̟ ꬐Ἑ̆ԭ
ⴟ ᜊచḃਗḘᤉᰙ ᄕ᠑ఙᔖᴎ᠑ 輖̑ᔗᘕక᜖᠘ᄌᔙ
ДᘇДᤘᤜḕᘝᘛ \t ᠖ ఑ጝḌ᠞⸠蘠ᴂܙⰠᤠДᘇДᤘᤜн
ᔖᴙ 輊᜞ȕ ᐞ̘ਖ⸠蜠ᐈᨑᜑ܌ᔗḠ᠞ؖ጑ ᰞጞ̙᠞ 輖̑
Оఘᄌᔎ ᜠДᤑᐙᔖᔖⰠ缕ᄠ᜖܎ မ̘ภᤠ఑ᔔࠇ᠙ᨑᜬ ᤠБᨈ
Оᔖᴖᬮ 蘠ᰊ కḔḖᰌम ሑ᠖Ęᄬ ᠖ܑకḕᨙⰠ᨞ᨠБ᨞̞ᴞ
Дᄗᘔ᨞Ⱐ\b ᠞ఠᘌᔎ⸠贑 ᰊ ܞဖ ᠖ కḝᤠܑမܞᔎఉ Дᘇ
Йఞ᠙ठᄕ ᠞܃ᤔḂ괙Ԡᄔጞ᠑ᜬ Ḡᜌ耬 ᠞ ĕᄠ輊ᴑ ࠚḃн
᠑ ᜠࠌᔘᄛ 鴑ᐜᘠᜠԑܖ ДᄗᘔᨙⰠДᤗᘝᤠᜠБᐉܑᨮ 蠑
ᨈᰖ᠕ẁᤉ \b ᠞ఠᜌᘓܞ ᜠБᐉܚᘬ ᐖገᴉᐘᄠДᄗᄇᤜ ᤘ
కᐈᨕḐ᤬ ᜌ耠Бܕ᜖ᐐܞᘕఉ ḚᔞᰙⰠ\f 缕ᤜ \b ᠞ఠకᐑ጑⸠
഑ᔠకᘝᴞမⰠܖᬌᔗᤕᘝธᄬ కᄉᴙ ᠖ ᠞ ᰖకᘬ ̞ጔᄜᄐ
ܞᴙ ̞Оఘᄛ ᜊԑܠᤠ缗Ḛࠞ脙ᄘ᠊ᘠДᄅᄇਮ \r ᠞కᄉ괖ᘠ
᜔ᘜठᜌ耠 Жᐖకḗᴖ᠑ ఑ጝḌ᠑ ᔔᚏᄗḘᤉᰮ ሑ ᜌᘜ ᄓ
- 29 ᰞᐕḬ ᜑ ᜔ᘜठДᄗᘇᘘᤉ Дᄗᘔᨙ ഝḇᤜᤔచᄛ
Дᄚࠔḕࠔᄛ Б ᠞܃ᄔ̞ࠠ ᤌБᴘᘘᤖᰠ̞ᨑ᠑ᜠ᠞ ᄌе
輑 ᐖမᰘਅ ᆏ褖ᨕḅ ఑᜜ᘌᔘᄠ \f Дᘇకḗᤕᘝᘜ 誋஍
誋ኇ ꬟Ж脙ḝธᄖ ࠄᐞ᜝ᘘᤖ 訋ἠ谠66 蒎ἠ邊묠ᜊग
ᴖ᠑ ᰘᄓᄠ᠞ᐈؖ᠙ᬠДḗᤝ Бသᐘᄛ 輖̑Оఘᄌᔙ⸠ഊ
᠖ఖ᠊ БకḘᄗᴖ᠙ठᄠᜑΏࠐܖ᠙ᤠܖᴠᆏ ḇᰙ᠙కᐞ
ᔙ᜘ᄛ ᄕ᜖ᔌᔗᘘ᠑కᤠ̞ ДḗᄘḔࠆᘘᤉ ᜠ.1 \f.14 ᜠᄕ
᠑ؖ᠙ᤠᄕ᜖ᔌᔗᘘ᠊Ԡ̞ Бသᐘࠂ 輖̑Оఘᄌᔎ ᴙ脮 ഑
ᜌᘅ ఝࠁḉԠ఑輌ᔗᘘ᠙᨞ᰠ̇Ḙᤛ ᤠḔᘘܞᔑᐞᰠБᰖ괖
᠙ᬠ᜘ᘌᘘਠДᘇకḗᴖ᠙ठᆏ ࠌᔔḘᘘᤙ ᜊगᴖ᠘ਅ ᠞ᐈ
ؖ᠙ᬮ ἔᄚ ᤌБᴘᘘᤉ 阠23 ḄᐖᴉⰠᜌᘠᰞᔖᐙḝਠ᠞Дḗ
\r ᠞కᄉ괖ᘠ᜔ᘜठᔔᤠܑᴐ᠑క᠊Ԡᴙ脞 ДᤗᴖĖ᠊ ᨠ
ᄕ᜖ᔌᔗᘘ᠑కᤠᜠ᜙ܖ ؕᐞ鴞⸠蜌ᔔḘᘘᤖ ᜊगᴖ᠘ਅ ᠞
ᐈؖ᠙ᬠ᠞ԑܙᔌठБܠᨑ᠕ᐑᴖᰠ\b ДᄚࠔḕࠔਠᤠБသᐘе
လ邍ᄖᐏ༜Ⱐᚍᜬ ᨙᨠ̠ജᬅ༜ 逌ᆭ⸠蜔ถఔ ̠༙ᘔฏ脚ᤠ
༔ ጜ贛ᐍ༃ᐠጜ贛ᐠᨔꀔผᚍ᨜Рᄎᤇᐍ̃ ጎᰖᐎᨃ ᘠ舍ᤏз
脋 ̠贜ᰎህᐏ΁ଠ贠ꀙ趍ᰖಠ ጎᒐఖᤏ̔ꀠᮆഔЬ ጎᲃᐍ
范ᐠᘠؙഒԏᲠⰠጜᨙ舙ᬃⰠ᠑ᰠ贜逛蘍ᐏ̔ ꀔภጜԙฏᰄ
ሉ鰅ॿଠࠂ᱿ ̟缠țᰇଜԠङᬚ̋ԁȚ ࠉਝଙ
Ȝ通 ؠḉɿअᴜԁⰠࠂ脠ᬆ 羉 ܜᬟ᱿ ԟਬ ਟਠ
܉ᬄ̉⸠ᐠḋȅĠਟЇ覓 ̟ Ȉঁ缠缜ȅᰠࢉḉᬃм
ᰅ Ȉआ ঐ᪔ἃ̉ȅؠ̟ ȉࠜȅĠؠḉ缃؅Ⱐ謅ठࠂ脠
- ؠḛছजⰠؠ鬉ᴉ霜ᰠ- 羉 ܜᬟ᱿ ȟ缆ⰠȈआ缆
᠋逜ᴃἅझ ꀛἇٿ؝Ȋও ঐᬟ
ȅؠ茈ᰅᬟ̟ ఝᬉࠟ ḝईᰛἠᴟ选
謜ᰠȉࠜ鴟̆ᰠȠᴋਉࠉ܆Ԝᬚ缆 Ȇ
ᬉࢉ鬠ࠜ܉缂Ԉ⸠᠛Ἀ̉錠Ԝ缉錠ȅἛठ
ঐᰂḜ謜̆ᰠḉПᴃও 逜鐉ḟȃंԆ
̟ ঐ鸜ਅᾛ Ƞ缟Ȃई西 ḝᲐ褈ἃ؜缠
褙ጜꀏΠⰠጜ贛ᐠ贑น茏ᰇᰠጜԙน
ᘠᨔꀔผᚍ᨜ꀠᄜงᰖᰭน舖ᬔᨙᄔᮭ༜ꀠ
᨜ꀓᬔ᪍ᐠꬊΠཱྀ脠ᘃ茏膻 ဖᐑᬙ༙ ࠎ
ᬜᘙ น贓ᰎ脍̛ᦍ괠ጎᰖᒍᄃ ᄜᄙᮭ༒蘠
ጎᰖᐎᨒ 贜逛蘍ᐏ΁ ༜ຠ ጜԙฏᰄ
途舜ጙ贏᲍ᄃ ᘠᄜงᰖఋ ̠น舖ᬔᨙ
ᄔᮭ༌ଠ萔༑นଠጜ ᚍᐄ Აᬙ贑̮ 鄜ഠ
ጎᰖᐎᰚ ܛᤖᤠด܃ᰏᤠᚂ脛ᤠ༙ ᲍Აఄ
蜎ᰚሎᤑሎᤠᲐᬙ贑̠ሑᘔญ̛ᤠ܎а
踃ᨠጎᰖᐍᐏ΁ 贜ᚠᒍᄏఋ ጎᰖᐎᰚ
Ა谔ᨑᰖⰠ᨜ᄜฌᐠᄎᒐኆᄠ᲍Აᰇᰠᘏз
ꀙ༃脠ᘠᘜጎ᲍ᤋ Აᒍጔ᠔༃脠ጜԙฏᰄ
途舜ጙ贏᲍ᄃ⸠ࢍ༜ᘏᦁ ജᮁ ጎ̋ᰍ̑
趁 ༙ Ა谔ᨑఠꀙᬜܜ 逃舏ᒍ᤬ ༔ ጎᰖб
ກᒠఔ น༔ᐠᘖ̍ሠഔҍᄖ΁ ꬏ᤍ舜д
蜜 ̏踜ຠᦄ̃ ༙᠙ᮭ༃ᨙ ḛᤖ
༜ܜ ሓนᘛᐏ΁ ʜဠ؜趍̃ ጜ Ἓᤍз
ꀃຍ᨜РᲐᬙ贑̠ἛᤍΠ̎ᤠ輔ᬜ舔ผ
ᘙⰠᘠ༙贑ᲁ鴃Рꀜꀔ༑ 贜ᚠᒍᄏಠ̠
ኍ̛΁ꀃ ʜာ ؜贇ᘙญ̃Ⱐ蜎ᰚሎᤑл
ฌⰠḜ趍ᄎᰄ༙ංᰎᤠጎᰖᐎᐏᰠ逜ᬔᐠ
140 Ა谔ᨑᰖ⸠ἠᄜꀠ᠃贛ᐠ73 ᄜงᰖఋ
萔༑นⰠ2 ༜᠏ఋ ᨛነ᤬ 8 ᨃ༜ᄔᤑผᘬ
8 น舖ᬔᨙᄔᮭ༌ଠ萔༑ผᘬ 5 ꀒ༃萃
ጙᮭ༌ଠജꀜᘠᨒᮭᄒฌⰠ4 ᨙ踔 ̠ด贑о
น༙Ⱐᤠᄙᨅᐠກഠ逃舏ᒍⶄᐏᄎᰖⰠܜ贑з
ἃ萔ⴇነᐎ༙ᄜภ༙ؔᄠ鰙ܙᐖ ജᬜ
ԃᬠᰠᘌ脖ᬔ༏ఋ ༙ฒ茔༃脋 ᘠᄜงᰖᰭ
น舖ᬔᨙᄔᮭ༌ଠ萔༑นବ ܍ᐠน贓ᰛа
ဎᐍ̠ᘌ脖ᬔ༏ఋ ༙ฒ茔༃Р- ᰑ
贒ᆍᄖ̔ 趠ᰏᄃผᘙ༏ఋ 贃贑ᒠ ጎо
ᄃᘜጜԙฏᰄ 舙鴃ᄌ ̠༔Აଜഃꀜܜ
᨜ᬃ᠔贑ᘙ 蔖ᤚሙ萃ᰏ༌ଠᘌଜജᘬ ༔
΍ጎᤖ༜贑̠贃贑ᒠ ጎᰑ̖ᰓᰅᤎ༜Р
ᤖᄜꀙᄃᨃ ̠ጔถ̘༌ଠ贎ᐍ贑ᘠጜԙ
ဖᐑᬙ༙ ࠎᬜᘙ ᘌน舃ᬙ ꀏᐏ̔
ᰠ༔ജጒ贑Π᲍ᄃ น逜ᄌ ጜജ透ఋ นП
ᘛᐚᤑᐛ괏ఋ 萔༑ผᘠജ ꀜꀔ༑ᤠኍᄎа
༔༃脠ᚍᐋ ༙ฒ茔༃Ь ᨜ᄜฌᐠꀜܒᄠ
蜎̠蔑Რ ᰏᤠጜഘᐎᨏማ᤬ ᠑ᰠܛᤖ
༙脠萔ᮭ ጎᰖᐎᰚ 阠Აᒍጔ᠃ᆭ ጜᬏኆ
途舜ጙ贏᲍ᆭ ᮆഔЮ 蜜蔑Რሠ᲍Აᰔ
ᘏΠᤏ̔ ༔Აଜഃꀜ ልᐛ̑괠ᰎܙ༃舙
萃̠ ᄎᐏ̎ᰖᰚ 贜ᄎል༃᨜ᘠመดԍᐏ̄
ጜഠฒ᨜ᘜඍᄖᲠ 贓ᒄ̙ᬃ贑ᰖ ʜဠ̠
ؔ܃ᰏᤛ괏ಠ ሓนᘛᐏ̔ꀠʜဠ
ጜഇᰑᰖᬔ༠ജጜᬏ̑ᐛ괏ఄ ጔด᠔ྭ
΂ 97 Ა谔ᨑᰖ 贠ꀙ趍ᰖಠ ጎᒐఖᤏ̔ꀠ
ᮆഔЬ ᘠᄜꀠ᠃贛ᐠน舖ᬔᨙᄔᮭ༌ଠ萔ь
ᄎᰖⰠജ贒ܜᘌଠഔᆍᨃଠᰎܙ༃舙萃Ь
Ა谔ᨑᰖ ᨒᮭᄒฌ ̠贓ᰎᄙⰠ᨜ᄜฌР递
ഔᄠ༙ጎᤖᬔ༠ᘠጎᰚሎᤑሎሠἛᤍΠ̎
ĎᲠᐠᄜܜⰠጎ̏脑ᰠด茔༃ᐠนУ
范ฃᆭ ᨎሇ ጎᰖᐎ脔ꀌଠመดԍᐏ̄ ̠
ᘚᮆ᠃ᆭ ᘠ༔ܜ ᲎΍༌ᐠ舍ᤏ΁ 贠逜ᮭ
范ꀠ᨜ᬃ᠔贑ᘜꀠᤎᐏങᄜผᘠ阠舍ᒍ괠
递ഒᄠน趍ꀙᄎ̖ᤑ괠ጔดጛᤏ̎ᰖᨃ ᘠ
ጜꀔ鴔༃脋Ⱐ̋ 贜ᰑᘔᆍᄖ̔ ᄎᒐᰖа
ęᨠጜഘᐎᨏማᤠḒ途ฏᤑᰎⰠ༙ ᘛа
ഔᮭ萙ଠ̠ฒ᨜ᘜഃᄔᮁଠᄜงᰖఋ ̠นП
ᘛᐚᤑᐛ괏ఋ 萔༑ผᘬ ᤠᄙᨅᐠ ᲎΍༌ଠ
舍ᤏ̄ ᬔԃᄠ᲍Აᦁ ᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괠
舙 途舜ጙ贏᲍ᆭ ᮆഔЮ ᴎᤇᐍ΁Ⱐጜ
ജ透ᦁ ᨔꀔผᚍ᨜Ь ༔ ജᬅ༙ ጜᘑо
ࢍᲐᰔ ᘏΠᤏ̔ ဖᐑᬙ༙ ࠎᬜᘙ
ልᐛ̛ᤠᘜጎ᲍ᦠ Აᒍጔ᠔༃脠ጜԙд
༜Р途舜ጙ贏᲍ᄃ ༙ 贜萃ᤛ괏ఋ Აк
ᐚᄙଠ阠Აน舜ᘙ༃脬 舍นᘜᰋน༔༃脬
ęᨠജᬜԃᬙ ഃดᨑᰎ ഔጙฑа
ꀔ༑ᤠ贜萃ᤛ괏ᰄ 舙鴃ᄌ ༙贔ᬔ༃脠
肆逜ᚭ Ēᨒ茚̏᤬ 贠27 ጜ 30 ꀙฑᤠᚍᐠ
54 ጜഘ̏ᜏ༌ଠഔጙฑᦠᐏᄒ Ა谔м
ᄙ 贠ᨎሇᬜ贒ᄜ᠏ಠ ጎᒐఖᤏ̔ꀠᮆ
ഔР逌ᬃ ጎᰖᐎᐏఠ༔ጜ贎ᐍ贑ᘔ༏ᰠ
ฒ᨜ᘜඍᄖᲠ ̠贓ᒄ̙ᬃ贑ᦠ̠ഔጙд
ဃ贑ᒠᦠ̠ᤖᄜꀙᄃ᠔贚ᰄ ጜԙд
༜Р贃܏ᤛ΂ᦄ̃ Აᰎልᰖᤏఠ100 ጎо
萔༑ᰖ ԃᬌଠ᨜ณኍᰖ ̠ꀔ贑 Ა鴔ܜ
ጜᮭ舜ᘙ༃脮 ᔜጜᬏ̑ᐛ괏ᰠ舙ᨒጛб
༌ ̠΍ጜᮭ舒蘑趁 ᘠመดԍᐏ΁ଠ478
ꬑดᘜԏఋ 逎ᦍᬔᄜᚻⰠ贜ጎ脅ᐏ༌ଠ贠
Ა鴔Р贃贑ᒠᰄ⸠ရᐍሔᄠᰑꀔᄃᆭⰠ᠑ᰠ
ᰑ 蔚贓ᬒᤑᦄ̃ ԃᬌଠ᨜ณኍᰖ 贠༃П
᨜Р 贑ᐓᐏ궆 ᰇ༔贑ᰄ᨜贑̠贜萃ᤛ괏ᦁ
趎ᐎᤠด܃ᰏᤠጜᬏ᲍ᆭ蘠ᰑᨙ舙ᬙ趭
ἠ༒ԏᲠ 贜贑ᲁ༃̠贜ഔฅᤑ趁 舙
ጙ贏ఔ ᘌଜഌⰠጒᄃ 蔖ᤚሙ萃̺ ༔ ജጒ
贚ᤔᆍ脠̋ 舙܎Რᰅഔ༃ᐬ น贘Νᐏఠ
ؔܒᮁฏᰠ⠏ᐠดԔ 1 น舙 ᘠᨖᤎᄙᬩ
舍ᒍ괠ጎᰖᰍ脑 መᒐ༌ᐠᄎᐏ̎ᰖᨃ 阠ᘠ
ഏᐖ༜ᐠ̠ᘠ༜᠏ᰔ ᘎᒠ脬 ᘠᄜꀠ᠃贛ᐠ贠
መᦍᄃᒠ ጎᐍ贑ᤖ̑ᐛᐄ ܜ贓ᰅ༙ංо
น⸠ἠ36 ᰎܙ༃舙萃脋 贜蒂ᦝ̑ఠഔ№
贑ᘒ蘑 ജ逎ᰖᰛ괏ఔ ጜԙฏఔ എህз
褔 ꀔྭ茔 ᘏΠᤏ΁ ልᐛ脔ᆍ脠̠
趎ᐎᐠ舍นᘜᰋน༔༃脮 ęᨠജᬜԃᬠ
ഃดᨑᰎ ጎ᲎̛괏ᰇᰠഔጙฑᦠᐏᄙ
छᐚ贙།ภăຆଃ༬ ᘠᄔ᠔༃ᐠꀔ趁萙
递ഒᄠጎᰖᐎᐏఠᚍᐠጜഖᐍᲠ贑ᘔ༏ఔ
缅ᐠጎᰖᐎᐏఠ࢐ᬙ贑༙脠ᨛ̘̏б
贚ᦁ 逜ᮭ༃萙 ̠Ḝผඍᨙ脠ጜᬃᨛ̏̚ᤠ
鼱 ܜผങ ἛᤍΠ̎᤮ ဃ贑ᒠఠᤖᄜ
ꀙᄃ᠔贚ᰄ ጎᰑ̖ᰓᰅᤎ༜Р贃܏ᤛз
舙萃̠ᘠᲐᰃଠመดԍᐏ΁ଠ΍ጎᤖ༌Ⱐ
ᘠ༙ᬃ᠃̠̠΍ጎᤖ༜贑̠ጔถ̘༌ᐠ
贎ᐍ贑ᘙ ጜԙผᄒ茔༃脬 蔖ᤚሙ萃ᰏ
༌ᐠጒᄃ ༙ଜඁᆍ脠ᘠ༙ഛᐅᦝᒠ 贜
褙 ᲍ᲐᲠ ᨜༑ผᬔ 阠መดԍᐏ΁
贓ᰎᄙⰠᨒᮭᄒฌ ̠ꀔ贑᤬ ጜᮭ舒蚝̔趁
ጜጒᮁฏ᲍ᆭ蘠ሠꀜᬜഔԃⰠᨒฃฒᒠఔ
ጎ᲎̛괏ಠ̠᨜ꀃᄔᄙꀃ Აᬙච̏з
贑น萃̺ ᔜꀠꀜᬜഔԃⰠ贓ᰎᆍᰜฒԔ
ἠ᠙贑༜贑̬ ᄜᮭ᨜ ༙ 贓ᰎᄃᘏఋ
Ა谔ᨑᤋ ህᐠጎᰖᐍᐏఠ94 መᒐ༌ᐠ
ᄎᐖᰇ̠贠蔖ᤚሙ萃ᐄ ഔᄔР̠ጔຍᰏᤛ᤮
ęᨠ贜Ა鴃ᬙ ഃดᨑᰎ ഔጙд
ᄙꀔ༑ᤠᲐน舜ᘙ༃脠ࠛ괇ᤠ輔ᮁб
ᘙⰠᘠᐅᐍ༔ᘏᲠ ดԃꀔ ̍ሑ ጎᰖᐎ
ᨃ ጜഖᐍᲠ贑ᘔ༏ఋ Აน舜ᘙᄔᮭ༌ଠ
መดԍᐏ̄⸠鸑ᰠഔᆍᨃᐠജꀙⰠ茚ᰛభ
̏ᄔฏᤑఠ̠ጎ᲎ᒍ贃ᰏᤛ괏ఔ Აน
舜ᘙᄔᮭ༌ᐠᰎܙ༃舙萃̮ 褙 贔ܜഏ膃
༃Рഔྭ ጎᰖᐎᐏᰠ32 ΂ 67 መดԍб
༃Ю ᔛ脠贜ᄎል༃᨜ᘠመดԍᐏ̄ ᰎ
ܙ༃舜ᘙ༜ ജጜᬏ̑ᐛ괏ᰔ Აመᐏ̔
ဖᐑᬙ༙ ࠎᬜᘙ ᒝᐠน舠ጜഘᐎ
ᨏማ᤬ ᨒങ 逌 ༃ ᘌᒂԙᬃ ഔᄃ 阠༙
蔚贚ሎ贃蘬 ᘠጜଜബ ᘠᨃ༜ ̛̠ᄔᤑฬ -
ᚍᐇങ ̠ᘜ ᚍហ ജᬅ༌ Აᒍጔ᠃ᘙᆭ
趁 途贓ด萔ഔ༑༌ᐠꀔฌ ጜ ̋ 途舜
ጙ贏᲍ᄃ⸠蜎̠蔑Რ Ḓ途ฏᤑᰎ ᘌน
舃ᬙ ꀏᐏ̔ ᰠ༔Ԕᬙᄔᮭ༜贑̠ꀙ趍о
ᘌଠꀔผጎ΁ᄃР贠መᦍᄃᒠ ഔᄔР̠ꀜ
ᬜഔԃ ജ ᰚᰏ᠙༃脠ጎᰖᐎᰚ Ა谔м
ᄜᘠᨒᮭᄒฌ ̠ᄜงᰖᰭน舖ᬔᨙᄔᮭ༌ଠ
᨜ꀓᬔ᪍ᰖ ̠ኍᄎᤏᐏ΁ ᚍᐋ ᘌ脖ᬔь
茠̟ȅଞᬜ̆᱿ ցḛ覛 ࠜȜ̃ڛ
܃Დ ̟ Ԝᴝ؅झ؆ ꀛἇٿ؝Ȋও
ঐᬟȅؠࠉ鐝ἂԟᰅ ࠉ鑿ऄ̉ȅĠᴆ
ἠ蔑Რ ܜഒ 贏ᐇᤠᘠด܃ᰏᐠᘌጙᬜ
逜ᮭ茔Ⱐ᠔ꀠᘠጎᐍ఍ኝᒠ㨠ᘠ༜膐ด
̠ഔᨙ逎ᐬ ጜ ങ༏ಠ ꀔᄔ᲍ᄙ྄̄Ⱐ-
ᘌ茔 贎ᐍ༔ꀔ趁᠏ఋ ༜ຠ ༙ 40 ጎо
萔༑ᰖⰠ ᘠ脏ᘙด ̠踔ᘎᤛᐠ贏ᐅ༙脠
ᄜᮝᤠᒝᐠ༙ผ贛᤮ 蜜蔑ᲠሠᲐ贑ᤏᰖᨙ
\b ᄜꀬ ᨙᨠ贓นᘃᆭ趁 贠ጙᘜചᲠⰠܜ
ᘜฃᬃ ᘠᤍꀃ༃贑น萃̠ἛᤍΠ̎贚ᰄ
Აᬙ贑̮ Ḓ途ฏᤑᰎ ဖᐑᬙ༙ ࠎᬜᘙ
ጎᰖᐛᤠน逜᠔ᐠ贜ᘔ鴙༃ᐬ ᲍༜ᘏЗ
ꀃ ᄔꀙꀃ ᨜ᄜผܜ 贑ᤛ̠Აᒍጔ᠔༃ᐠ
途舜ጙ贏ᰇᰠጎᰋᰅഔ༃脠ᘔ贔༏ᐇᰠጜ
ᬜᘜත脠2018 ܜങⰠጎᐍሓดԍᐏ̔ ᘜП
ꀜԏఋ ༔ܙᄃᘏఋ ጜ贛ᐍ贑ᘃРጙᘜചᤠ
̠ጜഇᰑᰖᨙ 贜ᰑᘔᆍᄖኆ鴃ଠ贑ฒᨑሎ ᨠ
ἠᲐ贒ԍᐏ̃ 舙ങᠬ 贑ᲁ鴃ଠጔดഠ
ᄔฎ̑ᰎ̙ᮭ༜Рጜඍ΍ᄔꀜРؐ鰐 Ა
ᬙ贑̬ ጎ̏脛̠መᦍᄃᐠጔถఔ 舙ꀔ贑з
ᄔᬃ ܛᤖఠด܃ᰏ᤬ 贓ᒄ̙ᬃ贑ఠḛᤖ
༜ܜ ሓนᘛᐏ΁ ʜဠ؜趍̃ ጜ Ἓᤍз
ꀃຍ᨜РᲐᬙ贑̠ᘜ ܛᤖᐠ贠༙᠙ᮭ༃᨜ꀠ
ἛᤍΠ̎Რ 輔ᬜ舗ผᘌꀬ ฒ᨜ᘜඍᄖᰠ
贃ᬜᘌଠ贑ฒᨑሎ ̠ᘔജꂍᄖⰠܛᤖఠᰎ
蜜 ጎᰇ༜舙ꀠἛᤍΠ̎贚ᰇᰠ萔ь
ᄎᤠጜ ܃എᲠᐑᐜผᬜ܃̠̠ꀜ༃ᄜฃь
ܒ ᰚฒԙ蚝ᐄ 贎ᐍబ ᚍᨎ఑̔ ᬔജᘜ
ܜ ጜᨎᰖᤠᰅ̍ᤔᆍ脠ᘠ贎ᰚ̬ 逛΂ᨃᐠᨠ
༜ຠᐺ ༙ ดᨔ ࠚᐠ阠ജ 8 ᤓดᮁⰠ༙ ดᨔ
ě膂궠ᐠ阠ᘠ᨜྄ᐠጔถᰄ ഔᨙഌ ᤓดᮁⰠ
ᤠጜඌហ ሎᰖ༔Рജ ꀙ᪍Πᤛ괏ఋ 舏а
᠔༃Р阠ᨠ᨜྄ሠᘑᰎᰄ隍ᐎᐍ̏ᐠᄎᐑ괔Р
꬟ᰓผ贠ጜᬜᘜත脠༔ ᄎᒐሔᄠᰑᬙ
ܙᄔᮭ贑ᘮ 褔Აଜഃꀜ 逌ᆭ ܜᄜᘌꀃ ᨠ
ᮆ逜ꀒ น舖̑Ά 贃ᄒᦄ̃⸠ἠ蔑Რ ᨛС
᠔ ጎ̜ฃᄔᄏᰄ 舙ങ᠔Р脖ᮁᐑ趁 Აб
贓ᐘᐏ̔ ԃ舏ᐍᒁᄔᮭ༜贑̠༙ ጜ഑о
ጛ脔ꀌଠ̠ᰑด舙ᒠఋ ᄔฎ̑ᰎ΁ବ ᘠ
ᄜꀠ᠃贛ᐠܜᄜᘏ᲍ᆭ 逌贑ผ ᰚᦂᤑ괠༔
Აଜഃꀒ蘠ጜꀜ鶭 ᮆඁꂻⰠ阠ጜ贑ᤖ̛ᤠ
舙ങ᠒ ጔดഠመᦍᄏ̚ᦠ̠ᚍᄎᐘ̠ဖᐑ
ἛᤍΠ̎ 輔ᬜ舗ผᘠജᬜԃᬬ ᠑ᰠ贠
༙᠙ᬜꀠᘔ贔༏ᐇᰠጜᬜᘜත脠ꬖᨛ蘘ᤔе
趁묠ጜ贑ᲁ༏ఄ ꀜ༃ᄜฃ༇ Ა贑ᤏᰖᨃⰠ
ᘠᄜꀠ᠃贛ᐠ贠ጎΠᐏᐏ̔ꀠᨖᤍผ᨜ю
ᄔผᘠ̠ᘔฑᰛᜑ᤮ ᔛ脠途舜ጙ贏ᰄ ጔด
ᘜ舚̠༙贔ᬔ༃脠ᘠଜഔ ጜᬜᘜත脠༙
ᄔฎ̑ᰎ̃ ᾁ舏̚ᰖ贚ᰇᰠ̠Ȓผꂍ᨜ܜ
蜜 ጎᰇ༜舙ꀠ贓ᒄ̙ᬃ贑ᰖⰠᘠ舜༔
ጜ഑ᰓᬔ༃脠ꀜܒᄠᰚᦂᤑ궍脠逜ᬔᐠ21
ᄌ贮 ᠔ᬜᘔᨮ 褙 贛መᤄ ጎᰖᐍᐏ΁ 蔖а
ᨒᦄ̜༏ఋ ꀔผጎ΁ᄃРᨠน舖ᐎᄌᘙ
༃蘠ܜᄜᘌ 63 ጒ༚ᄙ ᘎᒠᐏ༜ܜ น芠б
鴔༃脠༙贔ᬔ༃脮 ᔛ脠贏̅ᐏ΁ ฃ贚ᰖ
ᘜ舏̚༜ᘔ༃脠鰐 ጎᰖᐍᜏ ᨜ꀓᬔ᪍
̏Ԕ༔ฏఋ ꀔผጎ΁ᄃЬ ጎᐍኍꀙᄎз
ᘙ蚝̄ 途贓ดᎁᆍᄖᐏ༌Р贋ᰍ ᮭങ 贠
ดᨮ ἠກഔ นМ༜ᘠጜഏ脛̠ሎᰖ༃ ജ
ᴙᨅᐠ贚ฒጒᬗ舏ᰠน趍ꀜᄎᐏఠᘜ
ጎ᲍ఠꀔഃ萃ྍ᨜ܜ Აᒍጔ᠔༃脬 贏ᦐ
Ԕ༃脠ᄜᘙนꀃ ጔถᰄ ༔Აଜഃꀜ
贑̬ Აᒍጔ᠔༃脠ጃᆭᐖᰄ ᘜജР̠ጃ
ᄙ༃ᒠ ༙贔ᬔ༃脬 ጎᰅ̖ᦆ鴔ܜ ᘠ舜༔
ጜ഑ᰓᬔ༃脮 ᾍᐠ贛ህ逌Ⱐᰑ ᨜ᄜฌଠ舙
ᘃ贃ᄠԃ舏ᐍᒁᄔᮭ༜贑괺 ʜာ ᔆၿⰠ
ԃᬃ鴏ᰭ᨜ꂠሏᤛ괏ఔ ଜ芁ҍᄖ᤬ ڞာ
ᘔᆍᬒ֐᤬ ꄆ輬 - ጜഇᰑᰖ̛̠ጛа
༌ ጎᰑ̖ᰓᤖᰍ᨜ᘌଠꀔผጎ΁ᄃЬ
ᰎܙ༃舙萃ᰏ༜ⴑᐋ༃᠔贚̋ ꀔฬ ༔Ა
ଜഃꀌଠഛ脠ጎᐍᰑᘎᦝᐏ΁ ጜ഑ᰓᬔ
༃Р̠ኍᄎᤏᐏ΁ ̋ ጜ贛ᐍ贑ᘃЮ ဓᒄз
ᤛ΍ᄌ น趍ᨙ舙ᬃ ᰠ贋ᒠᤋ ᰓᐎᤑ̖༜
ܜ ดᤇ̎ᰖᤏ΁ ༙ ᘜ芠ᰅ༌ᐠᤖᤎ̄
༌ᐠ贃ᄒᦄ̃ ༙ Ა谔ᨑᤋ 蔛ᐚᄎᲅ༔д
ܔᄃᨃ ̠Აᒍጔ᠔༃脠途舜ጙ贏᲍ᄃ ܃
ᾍᐠܛᤖఠᰎܙ༜ᘠꀔ贑༜ܜ 贙ꀜл
ጎᤖᬔ༃脠ജᬜԃᬃ ᰠܜᄜᘏ᲍ᄃ 贖ᰃଠ
ᄔฎ̑ᰎ̄ ᨠጎᰋᰅഔ༃蘠ᘔ贔༏ᐇᰠ
ጜᬜᘜත脮 Ḓ途ฏᤑᰎ ጜᄎᒐᰖᤛᤠᰑ
ᨙԍᰇᰠ΂ ༃ଠഔฅᤑ괠蔑ሠ贃ᄒᦄΆ ༙
᲍ᲐᲠ ᐅᐍ༔ᘏᲠ ᨜༑ผᬔⰠᘠ贛መᤔ
༔Აଜഃꀜ贑̠ጎ̏Πᤑ괠ᚍᐠᘜ芠ᰅ
༌ᐠᰓᐎᤑ̖༌ᐠด范ᄔᮭ༌ᐠꀔฌ ጜ
騃ᄔᬃ ༙ ꀔ贑ᤋ ജᬅ༌ 逌ᆭ ጎо
̏贑ฒᨑ̎ᰖᤏఠᰠ贖ᰃଠഔҍᄖ΁ଠᘠ
贛መᤔ ༙ᘜഏᐏ΁⸠ᴔⰠᨑᰠጎᰅ̖а
ᐑ ᘠᄔฎ̑ᰎ̃Ⱐ᨜ᄜฒ蘠ꀜԔᄠጜ഑о
ጃᆭ ጙᘜജᨬ ജᬅ༌ 舙น༔ᐠ贜逎ᤑ괠
ജᨒꀔ༑బ ഔྭ܃Ⱐꀔഃ萃ྍᨒ蘠ᤓᄔц
ᨒⰠᄎᐋഏᐖ༌Р舙ጙ贠ጎᰍሚᄜᘬ ጜ
贑ᐛ괏ᰔ 途ᮭᐠ̠ᄒᤛᐑ༌ᐠጎ̏ᤍᬔж
༜贑̬ ᨜ꀓᬔᨑ ᘔซ༔Рᰍᐅഌ ̠Აл
ᘃⰠᰑᨛ蘘̑괠ܙ般 蔛ᐚᄎ̘ᒍᄖᰬ ጎз
ܜᄜᘃᆭ趁 ഛ脠蔖ᤚሙ萃̠ᘠ途舜ጙ贏ኆ
舜༒⸠\t ጎ̠ጜᬒ᠔༃̠̏踜ຠᦄ̃ ᰠ༙
᠙ᬔ 蔖ᤚሙ萃̠贛ᐍሔᄠ逌贑ผ 贜逎ᤑГ
趁 ̠ጎΐ఑괠ᨠኍᄙ༜ᘛᐏ༜ꀒ 贎ᰚሠ༙
蔖ᤚᰓሏᨑ ഛ脠ด܃贑น萃̠̠ᰑጎᤖᨃ ᘠ
ᾍᐠጎᰑ̖ᰓᤖᰍ᨜ᘌᐠꀔผጎ΁
ᄃ脠Ა谔ഃ༔༌ ᘠᐍ̏ఄ ᨜ꀓᬔ᪍༌Р
ጛᤏ⸠ἠด舔ถ༜ꀠ踜།ᐠꀔ贑༌ଠ̠
Აᬙ贑༜ꀠ邆അᐑᤋ ጎᐍኍꀜᄎᐏఠ
贎ᐍ贑ᘙ ༙ ᬃᨖ̍ᦄΆ ᠎ᒂᘌ᠙Џఋ
နИᦍ 贓ᒄ̙ᬃ贑ఠḛᤖ༜ܜ
ሓนᘛᐏ΁ ʜဠ؜趍̃ ጜ ἛᤍΠ̎
贚ᰄ Აᬙ贑̠ᐅᐍ༔ᘏᰠᰑ贛ᐅ̖ᦆᄠ
܃എᰛᰇ̘ᒍᨒ蘠Ა贑ᤏᰖᨒ⸠ᴙᨬ ༙ ᘜ
ഏఋ Ა谔ᨑᤋ Აᬙ贑̠༙逛蘍ᤔᆍ脠ᬔ
ജ贑ᤖ⸠\t ดᨃ 訛ᐖ༙ ̠羃༙ Ȓผꂍ᨜
ܜ นМ༙ ህᐠᚍᨎఛ΍괠ᰑᰠᮭങ⸠ἠଜഔ
ጙᄎማ̎ᰖᤏ̄ Ა༙ฒԔ༌ ጎᲠᰃ
༌ ᘠ᠔ฑᐠܜผങ ἛᤍΠ̎ᤠ༙ ě膂Г
ꀔ⸠銍ᆭ ጎᲠᰃ༌ ᘠĜᘎᰖᐠጜഠᤖᄜ
ꀜ逃ᮭ༌ꀠꀜ贑ᲠⰠᘠนМ༔ ꀜ贑ᤠᘠጜ
贔ᬚᐠ蜔༚̏ᰠęꀔ茚ᰖ贚ᰇᰠนМ༙
༙ ě膂궠ᐬ ༙ ดᨔ 缏ԙ ᘠ᠔ฑᐠܜผങ
Ȕᬔ༚̠̠ກഔ എሇ̋ ᄔฎ̑ᰎ̄⸠ဓа
贙ᄔᬃ ᘏΠᤑᐛ괏ᰠ贛ᐍ脑 舙 Ა贑ᤏᰖ
᨜Р༙ ดᨙଠᘠȔᬔ༚ᰖ贚Რ นМ༔Ⱐ༙
ดᨔ ဒജ܍ᤠ̠എሇ̋ ᘜഏఋ Ა谔ᨑᤋ⸠
訠ነᐍ̑ᐛ괏ᰠጎ᲍脑 ԃᄔᬔР༃ ᘠ᨜ᒠ
贛መᤔ ༔ ᘌଜഃᆭ ༙ ᬗഠᘠᮆ逌ଠꀔ
ᔛ脠ꀃ༃ꀃ舙萃̠ጜ贛ᐍ贑ᘃРᘜП
ꀜԏఋ ฃ贚ᰖ ̠贜邍ᄖᐏ༃ᨙꀠ᠙贑
༜ܜ ԃᮭ脬 ̠ሓนᘛ膆鴃ꀠ᨜ꀓᤏ΁ꀠ
༙ጜꀃ༙蘑Ⱐ᠑ᰠ༙ജ ଜผ茜 ᰘ΍ᄃᆭ
ጎ̍Რᰖኆ ᄔฎ̑ᰎΆ ̠༙ഖᰎ༌ᐠ
ጜ贑ผК̠ᰑ 贏ᐇ᤬ 贍ᐛᤑ괠ᘜജᰑᘜ
\r\f ᰑ ജꀜᘠᘠ贑ᰎᰏሠ逛̅ᤄ范ଠ贑ᰘ
༌ଠᨙ༙ᘠ̛̠ᘜജጎᰓኍᨏఋ ᄎነⰠᰘз
贑̑괠贒鴔贑ᘒ蚝̔ ᘜജᰑᘜഌⰠ༙
ଜඁ鴃ᒍ脠༙ ጎ̍Რᰖᰄ ᄔฎ̑ᰎ̃Ⱐ
ᰑ ꀒ贜นⰠᮭങⰠ༔ 舙贜ກᆭ ᘜജ贑ᰚ̬
ጎᰋᰍ膝̔ ᘍᰛ괠ജꀜᘠ̠ጎ̍Რᰖఋ
༙ 贑ᰛ괚ᰠᘌผ贛̠ጜ ̑ᰇᦠ
ጔถᰇᰠᨖᤎᄙᬙ ༙ᬜܜᘌᐠജଜഌ
ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠ᨠᤏᤛᰇ̘༜ꀒ
褙 น趃̎ᐏ༜РĜᬛᐇ̃ ȃь
踃༙ ڈ ᰑꀔᄃᬃⰠ᠑ᰠἛᤍΠ̎贚ᦁ
Აᬙ贑괠ജ贑ᰄ༜ ᘌܛ脍̑ ጜ ΍ጜр
༔༃蘠ᨙᨠด܃ᰏᤛ괏ᰇᰬ ᄙᨠ̠ꀒ༃
萃ጙᮭ༌ଠ邆അᐑᰖ⸠輜ᮭ范ྍᄖᰠ
ᤏᤛ΂̎ሔꀌଠጜᨙ舙ᄔᬔРጜ ༙茔
ꀒ ด܃ᰏሠᘌ茔 贎ᐍ༔ผ趍̄贚ᰇᰠ
࢐ᬙ贑괠΍ጜᬏ脔ᄠᚍᐠꀙҍᨃᐠ
缚ᦂఠ蜎ᒂ̍ᐏᄙ ؜趍̃ 2012 ܜങⰠ
Აᒍጔ᠃ᘠጜᬏᰔ ᰑ贒ᆍᄖ̔ ጎ᲍ผ
᠔༏ᰄ ᨎᐍ̑ᰎ贚ᰄ 舙ജᬅᐏ༜贑̠
ጜ ᚍᒠሠᨎሇሠ邆അᐑ༌ଠᲐ膂ᤑᐛ궍ᄖ
⠓ነᬃ᠏ఋ ̠܎ᤅങྍ᨜ⴓนᘜᘌ଩⸠
ᾍᐇᰠᄙᨃଠด܃ᰏᰖ ᘠ༙茔Р贑น༔
12. 訠ᄜᮭ᨜ ഖᤠ贒邌ᐚᄙ ؜趍̄贚ᰄ
蠔ഔน萃̬ ᘠᄜꀠ᠃贛ᐠ̠ἛᤍΠ̎
贚ᦁ Აᬙ贑괬 ༔ Πᒆᄠ蔑̋ ጎᲐᬔꀠᘠ
ᄔ᠔༃ᐠጜ贛ᐍ༃ଠᄎᐋ ᬔᄮ ἔᬃ᠃༙
ܜ贒ങຍᄖᐏ༜ܜ ജᬇᤠ༙茔ܜ ด܃о
༙ ᘠน贘ᐑᐠ༙ ഒ茒 ༙贔ᬔ༃脠- ᰍ༙
΂ 贙ꀌଠ༃舚̋ ᘠ贑น༔Ⱐጜ 蔑Რሠጜ
ᨙ舙ᄔᮆ ꀌ 舙༃ꀙᒠ 9 ꀔ贑ᰠᘠ؜У
蜜ⴓดԏᒠሠᰑꀔ᠔༜ ᘌ贜᨜ᐠ
ᨙ᠔贑ᘜ ሓนᘛᐏ΁ 踃༙ྍᦠ̠ᨙᨠ
༙ 贑ᤍ̃ 踜ຠ̎ᰖᤏ΁ 邆അᐑ᤬ ᄙᨠ
̠ᘠጎᲄᒍ贔 ᐇᰠ΍ጜᬏᐏ΁⸠࢐ 蔑Რ
贖̍ᐑᐛ궍ᄖኆᄠ̠̑ᰇ̠I ᨖᤎᄙᬙ ᄔ
蜎ᐍᘙฃᄔᮭ༌ᐠด舒ᮭᄙᄌ ጜс
ᄖᐎԍᦆᄠኍᄜИ̖ኆ ᄔ།ᐏ萃蘠ᨠ
ผ贑ሠ贜邍ᄖᐏ༜ܜ ജଜഏᰇᰠጜᄔь
萃ᤛ᤮ ࢐谔ꀠ贜逎ᤏ༌ଠജଜജᘠጎб
ᘌ贃ᬠ13,9 ꀛญ⸠ฒ逛ᐄⰠᘠᄜꀠ᠃贛ᐠ
贜邍ᄖᐏ༌ᐠ༙ᬜܜᘌᐠജଜഌ ᘌผУ
ᬃ ༙ 9,7 ጎᲄᐏᄙ ᨠᤏᤛᰇ̘༜ꀒ ጔ
ฃᰍሠጎᲃᬜܜ ܜങ ̠贜贑ᤖ̛̠9,8
ἠ贑ฒᨑሎᐠജଜജᘠ贜଎ᤏ膆ᆍ脠
ᘌ贜ᨃᐠᄔꀓఠผ贑ᤠ༙ᬜܙ ༙ ጎз
逌ᮭ ጎᐍጎ΁ᄃР̠ജଜജᘠ踃舃᠔
贚̋ ᬃ萺 ผ贑 ᨠᤏᤛᰇ̘༜ꀒ ጔฃᰍሠ
蜜ᬜԃᄔᮭ༙脠ᄔ།ᐏ萃脠贜଎а
ཱྀᐑ趁 ጜ ᚍᐄ ܎ሓጔ Πኝᒍᄖᐏ༌ଠ
༙ᬜܜᘠ̠༙ᬜܜᘠጜ 贓ᒄ̙ᮭ༌ꀠ༙
ᬜܜᘌꀠดԃꀙꀮ 鸑̠ങ༏ఔ ᲍༜
ᘙ༌ ༙ ഔᨛᤎᦄ΁ଠ贙ꀃଠ༙ᬜܜ
ጛᤑᐛ궝̚ᰖ ̠贖̍ᐑᐛ궍ᄖኆᄠᲐ
ኍ̛ᐏ̃ ̏ᘔ贑΄̜༏ᰄ ᤚᄃᘏ᲍ᄃ
鸑̠ด舒ᮭᄙᄌ ጜ舖ᰛ̛̠ᘠጔд
ᘜꀠᨖᤎᄙᬔ ΍ጜᬏ̑괠ᘠጜᬏᲠ
Ა谔ꀔ ᚍᐠ贜萃ᤛ괏ఔⰠጒ逛̘༌ᐠ̠
܎ᤅങྍ᨜ⴓนᘜᘌᐠᲐ膂ᤑᐛ궍ᄖᤠ
Აᬙ贑༜ܜ 邆അᐑ᤬ ᤠᄙᨅᐠᲐᒍጔ
᠃ᆭ ᰓᐎᐅᦆ鴒蘠踃༙ྍᰖኆ ጜс
ഔฅᨒ ꀒ༃萃ጙᮭ༌ଠᲐน舜ᘙ༃Ю
࢐鴃РᲐ谔ꀠ贙༚萃ᰏ̎ᰖᤏ༌ଠ
น贋ᰍᰖ ጎᐖ಍̛ 13,4 ꀛญ⸠ฒ逛ᐄ
(24,4 ጎᲄᐏᄙ ᰑ ጛᤏሠܜങ⤮ ؜贑 ᨠ
ᤏᤛᰇ̘༜ꀒ ጔฃᰍሠጎᲃᬜܜ ܜങ
阠115 ጎᲄᐏᄜᘮ ࢐ᬙ贑༜Р邆അᐑ
ጜⴓดԏᒠሠ趐ᤛᤏ贃ผᘙ༠途舠ጎз
ę᠔贑ᘜ 邆അᐑ༜Рጜᬃᄃᨃ ጜ
舖ᰛ̛ᰠ贜舍ᤑ괠ኍᬜᘃ脠ഛ脠ജ贑̅б
༃脠ᄙᨃଠԔ ด舒ᮭᄙᄜᘠꀒ༃萃ጙᮭ
褙 ᄔฎ̑ᰎ̃ Აᬙ贑̠΍ጜᬏᐏఠ
ꬍᰎᰅ༌ᐠᨙฑ಻ ጜ ผ贑ሠ舙น逜ᄏᰄ
ጛᤑఠน逜ᄏ̚ᰖ 邆അᐑ༜Р趎ᐎఠ贠
ȃ༃ꀙᮭ༙脠舙ณᬙᄙ ᘌผ贛ᤠജ
9489 ฒ逛ᐄ ሠ逜ᬔᐠ᠔ꀠ17,3 ᄌ贮 น
逜ᄏ̚ᰖ⸠蜎̏脑ఠꀔฌ ጜ ᐗ ሖᐛ̘б
茉ȅचᬉȁ Ḝᴈज 鐟Ȝܟ̆ᰠ鼊छङڋᰂਉᤉ ȉࠜԟ ḝؠ
᠋逜ᴃἅझᰠꀛἇٿ؝Ȋও ঐᬟȅخ 괙ठḝईᰛἠḜᴈ覓 鐟
缜ȅ؅ᰛĠᤛἈ褠ᴜᤆःἠḉ ᴟ鐈؅ڊ ؃輝ἂԝଊԋᶉⰠ༓踠ؠ
ἠ贜贑ᤖ လᘔᄙ ᘜ茛̠蔚贓ᐎᄌⶅ᨜ᬜ܃Ⱐጎᐍ贑ᤖ̑ᐛ̠Ა鴔
贑ᘔ༏ఋ ᰎܙ༃舙萃Ь 逃舏ᒍⶍᰜ邝ᒍᄖᤠ贜 ᚍᐄ Აᬙ贑̮ 考ഃ脠
Ⴀᰛ̏ᤠጜഘᐎᨏማ᤬ ᠑ᰠ舙ങ᠙ လᘔᄙ 阠Ა贒ԍᐏ̔ ̠ᘌน逜ᄚᤠ
ด᨜ꀔ།ᦄ̄ ጜ ᘜጎ᲍ᦠ ดᤛ΂ᦄ̃ ᲍༜ᘏఋ ༙ጎᤖᬔ༃Рܜ贒
ങຍᄖᐏ༜Рጜᬃᄃᨃ ᘠ趎ᐎᐠᰋน༌ ᰚฒԙ蚝ᐄ 贎ᐍ̠̠ጎ̎ᰍо
꬞ነᐎ༙ᄜภᲐᬙ贑̠ဖᐑᬙ༙ ࠎᬜᘙ ༔ᰍ༜ᨎᤑ༜ ጜഘᐎᨃ
ᘙᬙ ༔Აଜഃꀜ贑괠ᤚᄃᘏᰇᰠᚂᤃꀜഔҍᄖ΁ ᰎܙ༜ᘠᘛᦍᄃ 贠Ა
鴔贑ᘔ༏ಠ̠Ა谔ഃ༔༃膠̬ ᘜᬜ༑ᐎ贚Π̠̠ጎ̎ᰍᰜ଎ᤏ༌ꀃ
ᰎܙ༃舙萃膠̠ᘠጜ഍ᐎԚᐠ᨜ྍᄎሚᄃᘏఋ ܎ᤅങྍᨃଠ̏΄̙ᄃᘮ
ဠ蔑ᰄ 萔ᮭ蘠̠贜舍ᤏ 鸚ᰛᰇ̘ᒍᨃР贜ᘔᄠ- ᠑Აఠጎ̖ᬔ᢭ Ა鴔
贑ᘔ༏᲍ᆭ ᨠᲐ贒ԍᐏΆ ᤚᄒᤛ괏ఋ 蔚ᰛᰇ̘ᒍᨃଠጎᲐᬔꀠ̠贜
ḛᤖ༜РᄔꀜРጔถᰇᰠ舙贔ങ༃脠鸚ᰛᰇ̘ᒍ᨜ܜ 贜ᘔᄙ 贑ᤛ ᘜ
ጎ᲍ Აน鴔༃脠贠ᰑଜങꀃ⸠褙 ᄔฎ̑ᰎ̃ ด܃ᰏᤠᐅᐇᰍ༜ Აน
舒ᐑ趁 ᰚᰛᰠ4,5 ꀃᬛ̜༜ᘠᄜ༏ ᰑଜജᘬ ΂ ᨜ᄜฌଠᰚᰛᰠ550 ᄌ趁ᠠ
ᄜ༏ ꈠ蔑ᰠᄖᐎഌᐠ᨜ꂠሏᤛ괏ఔ ᰑଜഌ⸠蜜 ꀏᐏΆ 蔚贓ᐎᄜᘬ ᰑ
ꀔ᠙ᐑ趁 ഃ༙ꀃᨙ ผ贑ᤠᲐน舜ᘙ༃脠ᶏࠬ ጜ脖ᮁ蘑趁 ༜ᘌᐠᘃഌ
ᰑଜജᘮ 蜎ᤚᄃ᠔贚̠98 ጎᲄᐏᄜᘠ΂ ༃ଠᰑጎᤖᮁ蘑趁 ༙ 舙ଜผ༔
༃ᐬ ̠ᤛ광ᐎ༙ᄃᘏఋ 贓᲍Აᰖ Აน鴔༃脠贠ᰑଜങꀃ ᘠ؜趍̃ ጜᨙ
褔趠ᰑກ ༙ 脖༒蘠༔Აଜഃꀜ贑괬 贑ผ̑ᐛ궍ᄖᰠ༜ᘌଠᲐк
ᐚᄜᘠᲐน逜ᄚ̠̠ሑ̛΂ᦄ̃ ᰑଜജᘠ༙ ᄔฎ̑ᰎ̃ ἛᤍΠ̎贚ᰄ
Აᬙ贑̠ᘔഔᆍ脠ᨎᤄ༔ ꀔഛᐏ༜⸠ἠ༙贑ᲁ鴃Рꀜꀔ༑ ᘠด܃ᰏᐠ9
ഔҍᄖኆ鴃ଠ贙༚萃ᰏ̎ᰖᤏ༌ଠᲐ谔ᨑᰖ น芠ᒝᐏ΁ ᰑଜജᘬ ༜
逜ᮭ范ྍᄖᰠ΂ ༃ଠ贓ผᐚᄃผᘙ༌ ̠ጜ贑ผᐏఠᒝᐠᘠ1970-1980-
ܜങମ 褙 贔ܜഏ膃༃Рഔྭ ̋ ጎᰔᨑ༙脠ꀜ鴏᲍ᆭ 逛΂ᨙ ᨠꀙ᪍з
ꬂኍᰎ༙脠ጎᲐᬔꀙ 贔ܜഏ脠贑ᰃᄠᰘᐏ괠᲍ᄎᰠጜ ᚍᐄ 贑น༔⸠鈗
ด茔༃ᐠᰑᨛᤍఖᤛ᲍괠ꀏᰇ̔ ഔ趁ᄃᬔᄃ脬 - ጜഘᐎᨏማ 贜ጎᐍ贔
ങᄔᮭⰠ贑ᤑ购贔ᨎᐑᤎ괠鸚ᰛᰇ̘ᒍ᨜Рጙᬙᄌ ؜趍̃ Ἑഃꀠ蜔ᄎᰖ⸠
- 褔Აଜഃꀜ ላᰍ̑괠ᰑ ഔꀜྍᄎᤑ̖༌ଠᤚ萃Рጎᰑᒍᄙ⸠ἔත ꀏо
܃ᐠᲐ鴔贑ᘔ༏̠̚መᦍᄖኆᄠᘠ༃ଠ༔ ഛ脠ᄜܜⰠ᠑Აఠ༙Б̠贃贑ᒠ༌ᐠ
ጒᄃ ᘌଜങ ΂ 贛ᰅ༌ଠ贃ᄒᦄ̄Ⱐᤠഛ脠ᄜܜⰠ᠑Აఠጎᰎᐚᬙꀃผᘙᆭ
贔邁 ̠贖ᰃ Ა鴔贑ᘔ༏ఔ ᰎܙ༃舙萃̮ 鸑ᰠ༔ജጒ贑Πᰠᘠน逜ᄔ 贜
ᘎᒠᐏ༌ଠ̏贑̑ሑᰖ ܎ᤅങྍ᨜ܜ Ა鴔贑ᘙ⸠蜎ᤚᄃᨙ ጜᨙ舙ᬙⰠ᠑ᰠ
蔚ᰛᰇ̘ᒍᨙ脠ጜᘔ贑ᨙ ꀜԔᄠጎ̖ᒍᄃ ᨠᨎ΂΍ሮ ဓนᘔഛ̖ఔ 薠о
ᨙᨃᐠጎᰑᒍᄏఔ ഖ̅ᐏ΁ ༔ 贓᲍Ა༌ ด范ᆭ ጎᲐᬔꀒ⸠缘ᦍᄃᐠ
Ა鴔贑ᘔ༏᲍ᄃ ᘠด茔༃̠蔚ᰛᰇ̘ᒍᨃଠጎᲐᬔꀠജᬅ༜ ༜贃ᆭ ༔
ᴙᨅᐠἙഃꀠ蜔ᄎᰖ ᰑꀔᄃᬬ ᠑ᰠΠᐏ༜ 鸚ᰛᰇ̘ᒍᨃР贜ᘔᄠ
ജᬅᐏ 贑ᤑ괠ᄜР蔚贓ᐎᄏᰄ ጛᲝᤍ᨜Ь ༙ ᨜ᄜผРᲐ鴔贑ᘜⰠᘛᦍᆭ
̠逃舏ᒍ 贜ᚠᒍᄏᰠജᬅ༌ ᘌน這ᄌᘙᆭ 贜ᘎᒠᐏ༌ᐠጜഋᰍఠ̠
贓᲍Აఠด茔༃脠蔚ᰛᰇ̘ᒍᨃଠጎᲐᬔꀮ 鸑ᰠጜ舖ᰛ̑ 逜ᬔᐠഔ№
褙 ጔถᲠ 舙贔ങ༃̠鸚ᰛᰇ̘ᒍ᨜ܜ 贜ᘔᄙ ጎ̠Ḓ途ฏᤑᰎᐠ
逌ᬜ ጎ̏脑ᰠด茔༃ᐠᰠ贜舍ᤏ̃ 蔚贓ᐎᄏఋ ᨜ꀃᄔᄜᘠጜ น舏ಠ
蔚ᰛᰇ̘ᒍᨃꀠ༙ጎᤖᬔ༃膠⸠鰛ᐏᦠ လᘔᄙ ጎᐍ贑ᰃᄠน逜ᄙᆭ ጜ
ꀏᰇΠ ༙ጎᤖᬔ༃膠 ꈠ蔑ᰠᰘ΍ᄚᤠดᨠ̠ᘜജᒠᰖ Აᬙ贑̬ 逜ອ這
贠༔贙༚萃ᰏ̎ᰖᤏ༌ꀃ 贖ᤛᨙꀃⰠ蔚贓ᬒᤑᦄ΁ ᨙອᐎᰖ ̠ꀏᰇᰔ
എሇᰔ⸠考ഃ脠Ⴀᰛ̏ᤠᰑꀔᄃᬙⰠ᠑ᰠ༔Აଜഃꀜ ኍ̛̑괠̏踜ຠз
ᄔฎ̑ᰎ̃Ⱐᨙᨃᐠน逜ᄌ ጎᰖᰍ̑궍脮 褔Აଜഃꀜ ጎ̖ᬔᨙᆭ ᤚ
ᄃᘏఋ ԃᄔᬔЬ 蔚ᰛᰇᰖ⸠ἔත 舙᠙贑ኆ ᮆഃ ᘌ贑ሓᦆᄠጎᰑ̖ ᰑ
༔舏ᤏ΁⸠訠舍ᒍ괠༙ ᠛ᐏᰖ 鸚ᰛᰇ̘ᒍ᨜ܜ 贜ᘔᄙ ጎ̠Ḓ途ฏᤑᰎᐠ
蜜贛ᐠ舙贔ങ༃脬 ᰑᘔ᠙脠༙ ᘜጎ᲍ఠԒฏᤛ΍ᄜᘬ 考ഃ脠Ⴀᰛз
༙ ጜഘᐎᨏማ᤬ ᠑ᰠᤍꀃ༃贑น萃脠ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠༔ ᘔഔᄠ
ጔดܜᘜผᘠ贠ᘛᦍᆁꀃ Ȝ贚ᘌ ̠Ȝ贚ᰖ贚ᰄ Აᬙ贑̠ᰠ舙ଜผ༔༃̠
̋ ᰑଜജᘠ༙ ᄔฎ̑ᰎ̃ ༙茔ܜ ด܃ᰏ᤺ ꮉ̠贠ᨔꀠ΂ ᰎܙ༜ᘠጎᐍ
贑ᤖ̑ᐛ괏ᰄ ᘛᦍᄃ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠༃ Ȝ贚ᘙⰠ༃ Ȝ贚ᰖ
贚ᦁ Აᬙ贑괠༔ ᘔഔᄠ༃ᨙᨃଠጔดܜᘜผᘠ༙ 贔ܜഏ脠ᰠ舙ଜผ༔༃̠
༙ ᄔฎ̑ᰎ̃ Აᬙ贑̠ᰑଜജᘠ΂ ങ༏ఋ ด܃ᰏᰖ⸠鸑ᰇᰠ༔ ጛᤏз
ฒᐑ趁묮 ἠᰑᘔᄠ༙ ጜ脖̖茒蚍脠ᘠກഔ ဂ訠̏踜ຠᦄΆⰠᰠᄜꀬ ᠑ᰠ
蔑ᰠ贔ܜഏ脠᲎΄̙ᮭ༜ ጎᰃ贋ᰍ̑Ⱐᰏᤠ舙ꀔᄃᬙⰠ᠑ᰠԒฏᤛ΍ᄌ
ጜᮭ舒蘑趁 ኍᄙดᚃΠ̠踙ᨑᦠ̠2015 ܜങ⸠꬐ᐇᰍཱྀ ᲎΄̙ᮭ༜
༙ ᄔฎ̑ᰎΆ Აᬙ贑̠༔ 舙ᘜ芁ᆍ脠ᰑଜഌ ΂ Ȝ贚ᘌ ̠Ȝ贚ᰖ贚ᰄ
Აᬙ贑λⰠ- 贏ᰖᤠጜഘᐎᨏማᤠᰏ᤬ ᰑꀔᄃᘬ ᠑ᰠሑᘔฅഔ༏ᦁ 贋ᒠᤠ
ጜ Აน鴔༃蘠贠ᰑଜങꀃ ᘜ ἛᤍΠ̎贚ᰄ Აᬙ贑̠༔ ጎᐍኍꀙᄎз
ᘙᐑ ጎ̔ꀠꀒ贜น ΂ എሇ̋ ด܃ᰏᰖ⸠鰑ᰠᨙ贙ᐑ趁 ༔ᬔܙᮭ༜ܜ 舙
ᘜ舙 ꀒ贜นⰠ蔑ᰠ- น逜ᄙ ጎᤖᰜ଎ᤏ̑ᐛ괏ఋ ᰎܙ༜ᘬ 贠᨜ᄜฌꀃ
Აᬙ贑༙脠ᤍꀃ༃贑น萃脠ഔҍᄖሔᄠᘠᄔ贏Რ ᨜༑ᤚᄔⰠጎᒍᐚᦁ ጜ
缅ᐠ༔ ጔถఄ ܜഠ贖ᰔРᤚᄗຍ᨜Р
̇ผРᘠഔྭ 舙ᨎ఑΁ 踔贑̖ᤛ脠นഒԙ༠
นഒ蘑 ܜ贑̠阠
ܜԂਆ錠ঐᴟ钌ई覓 ԜИ
ԝἛă覓 ਉᬛᰊԆࠠꮠ܉鬃ईᰃ؜»
ꆉᶑ
ጮ঍ᐎଜᘜ လ逃ྍ᨜ܜ นМ༙ ἛᤍΠ̎
贚ᰄ Აᬙ贑̭踃ᬃᤛᤠ Ἄ莠ᤏᰖ贚ᰇᰠജꀙ
ἠ蔑Რ ܜഒ 蘏ఔ ᤚᄗฌ ጜᨙ舙ᬃ 舙
ꀔ᠙ᄔᮭ༌Р贓ᐚᄙᨛ괠ꬕᐏ΍ᨃ༌ น趍ᨙ
舌묮 訠ጜ贑ᤏᰖᨙ 贓ᐚᄙᨛ脬 ̠̇น ᤚᄗผᘬ
ᤠᄙᨅᐠꀒ舌ᨙᮭ༌ᐠ̠贖ᐑᰖఔ ด茔༃脠-
ᚍᜠ逌ᬜ ༙ ᘌ贜ᄔ⸠訇นᬃ ഔᄃ ጎ᲍ᄜ 逛б
贑膝ᐮ 蜔ดᘜጛᲝᐏ̔ ᘠܔผᐖ ΂ ങᬗ᨜
ܜ 贜ᘔᆍ᨜ܜ ഔᆍᄖᤠ̋ 這递茔ᨠ̠ഔഒ茔ᨠ
Π ጎᐚน贏ᰠልᤛ᲍괮 ဓᐚᄙᨛ괠ጜᬒ᠃ᮍ脠
趠ᒃ༌ꀬ ᘔ贗ᬌꀠ̠᠒ᄜ᠚ሠ܎ኍᄏಠⰠ贠ᬃ
ฃ᠔贚Π̠༜ᄚᦠ̮ ᔔᆍᨃᐠ茙ᬜ贑̬ Აз
\r\f ̠ น舜᠙ผᘙ༃脬 ꀔ᠑ఠ̠Ԕᬙ༃脠ᰚᆁ
逎脑 ̠ጃᰏᐎᰖ 贑น༌ လᘔᄜᘬ ᨜܍ᤠᒝᜠ
༔ 舏ᤛ̠Ა 訏ᄔฏᐑᐠ̠ᚍ脘б
贚̋ ܙഅᐑᤋⰠ- ᚍᜠ蔑ᰠ逛΂᨜
̠贜ᘎᒠᐏ༌ꀠഔᆁꀮ 蜜ᄜꀒ
ᘠ舙ᬔ ༔ 逌ᬜ นᘏᰍኃ༌ଠ
ᬃ萬 舎̑ᐛ̠贠̏ᄔด贜ꀠ༙
逛蘍ᤛ̠舙 ጎᰃ贋ᰍ膝Π ༙
趄ᐏᐬ 贜ጔดԃᘙᬃ ܔผ膠 ̠
എህ༜ ᤓᬜഃผᘙᬃ⸠\t 贙ꀃ
蘏ఔ ᤚᄗฌⰠꀏᰇ̔ ΂ ᨜ᄜ
ฌଠህᐠ༔ ᘠጔถఄ น舠ጎз
ᒂԙ蘑 ᘠ༙茠ܜผഠ̠ଜผ茜
舏ᤚᲠఠนഒԏᲠሠ舎̑ᐛ蘬
̇นᬃ 贠ልᰖᰛ궍ᄖ̔ꀬ นУ
贚ᦂఖᦁ 舙這ᘏఔ ΍ᄜฃ̠
΂ ԃ舏̠ᔔ༃贚̠Ĝน逛᜖ᤠ
̠贜舍ᤖᦁ 舙ጜꀃ༙蚝̔趁
ဓᐚᄙᨛ괠ᘌ舖ᤛ 递ຆ
ጎᰍᰛԃᄔᮭ༌ଠᤓᬜഃУ
ꀔ༑ᰖ ̠ጎᲃ᜛Ⱐᨙᨠܜᘜກᄬ
༙ ᰍ༜ꀠഌଙ༃̮ \t ጜᄜꂋ
\t ጜᄜꀠᘔഒ鴃ᐠጎᰇนꂠఠ
ȃଙ̛ Ἑ贃ᮭ萜ᘠ̠ࠛ괇ᤠ蜜
ጜᘙ 贖ᰃꀃ ด᠙ꀃ ᘏᰖ괠舙贑ᤖ̛̠舎̑б
ᬔР舙ഒꀙᆭ趁“‖ᰛ茔邍ᄖᐠ̠ᄙЏᐠᄔᤑน⸠
လ逎ᤖ范ꂍ脠ᘠ舙ᬔ ጜഠᘃഔᲂᤎ΍ᰖᨒ ༙
逜ᮭ茜ꀠ蔚น༔ ༙ጜꀏ̛̠ᰠᄔᤑด น舏ఋ
ᘎᒠᜏ ̠蔓ᰋⰠᰠน舏ఋ 贑̛脋 ̠༙ጎᤖᬔ
༃脋 蔑ᰇᰠഎᐖ༔ܜ ΍ᨒ趍ᄖ᤮ ᴙᨠ༙᠙ᬙ趭
ᄜฅᒍᄖᐏ༙脠萔ดꀜ༃脠舙ᨎ఑΁ 踔贑з
ဖᰃ ᄗጛఔ ̠ജ逎ఔ ጜ舍นᘛᐏ΁ 贠
ᒝᜠᰍ༃ꀠ舙ꀔ᠙ᄔᮭ༌ꀠᄔᤑนᮭ༌ꀠ踔
贑̖ᤛᒠ ᘠᤍด贠蘏ఋ ᤚᄗผᘠ̠̋ ฒ᨜ᘜ
ഃᄔᬔРᘌ贚ᦂᤛ̠ጎᐍ贔ങᄔᮭ Ĝꀃᄔᄙ
ጜ ᨒᮭᄒด ̠贓ᰎᄒ \b.. 蜃ᘜᘙผᘙ ̠༙
᠙ᮭ༃ᨠሓนᘛᐏ΁ Აน舜ᘙ༃脠ᴮ褮 蜒ᄃ
ࠛ괇ᤠἃᨑᰎᰖ༙ ᘎመ̛ᤠഃጛᲠఠ舙
መᦍᄃᐠᘜ ᚍᐎ᲍贃ҍ᨜ꀠ踔贑̖ᤛᐠഔе
贚̋ ̠蘏ᲃᒍᨃଠᄔᤑนᮭ༌ଠ᨜ᬛᐚᄃ
ᘜᘠꮗᰚᰛᤍ묠መᦍᄏ̚ᦠ ᄔᤑนᮭ༌ଠ贑л
ഃРꬊᰛᰑᰔ 膐ᬜ᨜묬 ꮊ芆ꀃ༚ᦻ ̠꬐ᘔе
ᮁ᠜᪻⸠\t ᴙᆭ脏ᤠ褃᨜ᬙᐖ༙ 阠ഃጛᲠఠ舙
贜舍ᤏ̔ 脎᨜ܜ 趄ᐏ̘ᒍ᨜ܜ Აน舙 መᦍе
༃ᨙꀠᚍᐋ ᄔᤑนᮭ༌ଠ᨜ᬛᐚᄃᘜᘬ ᨜ᄜ
ฌᐠጎ̏Πᤛ̠መᦍᄃᐠᘠ ༌༔茏ᒠ 踔贑з
ⴝᐙᄎ - 蔑ᰠጎᦂഏ̚Ⱐᘠᄔᤑด ꀌ ᰑ
ഌଙᒠ ഒ茜Ь - ᰑꀔᄃᬙ ᴮ褮 蜒ᄃᬜᘙ⸠
- 褙范 蘏ఔ ᤚᄗฌ ༙ 趄ᐏᐠ舙ꀔ᠙ᄔᮭ༜
ጔดᘜጛᲝᦆᆍ脠ᘠ贖ᰃଠܔผᐖ⸠訠ᚍᒠ Π
ਙ ᤚᄃᘏᰔ መᦍᄃᐠᘠጎᰖᐍᐏ̃ 踔贑з
ᘙᮁ 輛ᤇᰍᤎ༜贑膠̠ሓนᘛᐏ΁ Აน舜
ᘙ༃脠̠Ĝꀃᄔᄙ ጜ ᨒᮭᄒด ̠贓ᰎᄒ ᘠ蔑ᰑ
ᘔ᠔ภ逌ᬃ ༙܎ᤅഔ༌ Ȯ蜮 Ἑ贃ᮭ萜ᘬ \b.\t.
鈛΍ᐔᘙⰠ\b.‰. ș᪍Πᰖ᤬ 輮鈮 ࢍᄎᰖ贚̄Ⱐ
궝脠इ̟ Ԝἅᴟᬁ̟ᨠࠜȃἠ\b ̟霜缠
ᤉᴉܜ 鐟ࠜᶗ؛ἂĮ ꀂᰙठ\b 輜ȅ؈Ἓᰠ
ḝ؃ᨛؠ஋ἂԆᰠ10 ਉᬛᰊԆࠉ࠮ ꀂᰠःؠ
ᴟ鐃褜 ؠ̜ ḉ鬉І इ؃ ̟ ܝଙও⸠负ਠ
謜缠М ḉᴟ܉ࠟᬆ \b 鰅ॿ ᤉ܋ 訃褜 Ἂ
ࠑᨎఛ 踔贑̖ᤛ괠2 ᤓดᮁ ᄔᤑนᮭ༌Р
ᨙጒ贑༃ᨠꬁሚᬌ ΋묠
ȅଇ؆ ဟਂٿईও
꬘ᴋḞἠ訃覛 ܟᴉࠟ̆鎻
- ᘔ贗ᬌР̠̏ᄔ
ด贏ఄ⸠\b ༗ꀠ༙范 ᠃ᄙᄔᬃ ꀜܛ̠ኂ༙ᆭ ΂
ምइछІᬠ ԜἅᴟᬁΉ錠 缟ᴟ載̠
3 ἞ᴜᬚ ؙᴉࠉ錠缋钉ਟᬁΉ錠ȞᰊԟਛĠ
ꮭțؠᴚ܉缠Ƞԉ选錠ܝஔĚ묠Ԝἅᴟ ꮒО
ᬉԉᰠ᪐ᬉਉ묠螠ᜠꮅἇ묠⢛ଇ⸠ᴋਮ 贮ᐮ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ 负ԁᨃἠᐈἃई̟ ᘊу
- 鸑ᰑ 贓ᐚᄙᨛ괠- ጜ ꀜᄃᘙꀠ贚ᦂᰚ
मĒꂠఠ̠ီ ؒ༇ᐮ 鈇ᰠ̍ᒁ ጎ᲍ᄙ㨠ꬕฒܠ
舙 എሇᤠ贑ᰄ ̠ᘌ̇นᒃ괠逜һ⸠șᬔྭᨃᐠ
ᤚᄔฌⰠᚍᬒ范ᘙ膍괠ᘠꮍᘜ蚻 ꀒ舌ᨒⰠ ̇น
ᬃ ᰘᐏ괠ነᐍ̑ᐛ괏ᰬ 贜舍ᤖ ༔ጜᘑᰎΠఔ
Აน舌 贖ᰃଠܔผᐖ⸠ ਎̑ᐛ膠 ༙ജᬇᰠ舙
ጜꀏ脑趁 Ἔᬚ ⢊⸠Ȕ܎ᐛᤍ舔⤬ ਙИ̚ (\t.
Ḓ這༜ᘩⰠ考贃萙 ⠂⸠蜃ꀔ༜ᘙ⤬ 蜜ผ贗༜ᨠ
⢊⸠ဃജผᘩⰠ လผᨙ (\t. ăฃᬛᰖᤩⰠꌅⰠ肁
ܒ茔᠚ᤠ̠輔ᬜ᠚ᤠ⠂⸠Ḝ༘ᤎᐏ᨜Ⱐ蜮 考ጃ༙
ᾍᐠ蘏ఔ ᤚᄗฌⰠ舙ഔҍᄖᰖᤏ༌ᐠᘠ
贓ᐚᄙᨛᐬ 逌ᬃ ༙܎ᤅഔ༌ ܎ᦠᰑᦠ̠ꬊᤠ
ꀠ鰅अ М ܜ́ Ȉआ Ȟᰊԟਛؠḝᰇ
ȅἈ؛ؠᲝ脠܈ἠਉᬛᰊԆࠟ㨠ڔ ܜԂਉᤉ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ടܜЇἠꀟᬜᴁᰈ
̟ 阆ᶊਉࠟⰠᴋਉࠉ܆Ԝᬁ Ԝἅᴟᬁ̉錠
ⴂఠጜ贑ᤖ̛̠贓ᐚᄙᨛ괠ꮇᰍ ܎ΐᲠ묠
ጜ ꀜᄃᘙꀠᰍ༜Πᐏ༜ܜ ጎᰃП
ᘔഔ༃脠Ἦ ဒᄔᐖ᤮ 頏ఔ ᤚᄔ
ฌ น趍ᨙ舙ᬃⰠᨙᨠᘙԏᤠഎህ這 ̠
ᚂᤃꀜᘌฒ᠚᤮ ᾍᐠᰏ̠ᰘᐏ괠贑а
นᬃ趭 ̠ജ贑ᰄ༌ ጜଖᤛమ ἠผ
ᮁଠᘌ贑ሓᤛ̺ ᴮ 蠜ꀒ茚̏Ⱐ\t. ĒП
༔萜ᘙⰠီ Ⴀ̎༜ᘬ 鈮 Ἑ趆ᄜ᠚з
༙Ⱐ\t. șบᰖ᤬ ᴮ 蜜ᄙጜᘙⰠȮ ځ
逜ᘬ Ḯ Ȓଙꀔත脎ᰖⰠ訮 輎̚ᰖⰠ
褮 Ēฃᬔ༚ᰬ Ἦ 蠔ജผᘙⰠἮ ę
ᬙ茏̚ᰖ᤬ \n. 褃ᨃ踜ผᘙⰠီ ȃ
༔ᐖⰠȮ 褔踔ജᘙⰠᴮ နด܃༙Ⱐ褮
ࠖ᠃༏̚ᰖ᤬ Į Ȕഖᐍᐖ ̠ጔങ
ܜܠᔈ缠.\t. 鰔น茔ᘙ⸠蜜ꀜܙᬃ
ഔᆁꀠ ጎ̠ጜഇᰑᰖᨔ ᨠ贓ᐚᄙᨛ蘠
ꀠ蜎ဠ\b 鰅अ ܜ́ Ȉঊ
кАКяТИрВзО-ЩОфоОафИчупояТА訠
輟̅ᾔڊ ꬐὿Ά ̟ Ԝ缋 ꮅч
选ࠁ Ȟἂ脅 缆ᶻ ḝᰇȅἈ؛ Ԝ
ἅᴟᬁΉ錠ਉᬛᰊԆࠠ3 ꬖ묠ਛἂ
ȟ 茌頠餱 ḉܠᴋਉࠉ܂Ԉॿ
ဓᐚᄙᨛ괠ጜᬒ᠃ᮍ脠ᰘᐏ괠ᨎᦍ̖ಠ ̠
ᬃฃ᠏ಠ⸠頏ఔ ᤚᄗฌ ጎᰍᒠᰏ贑ฃผ
ᘙᬃ ༔ ᄜᮭ᨜ 贖ᰃ ᤚᄗຍᨃᐠ贓᲍Ა༜贑̬
༜ ̠贖ᰃ ᘜᨙᮭ༌ᐠ̠ᄙ྄ᐖᤛ괏ఔ ᄙᬙ༑మ
ḛᤖ༒蘠ผᮭ Ĝ舌 ᘠ贓ᐚᄙᨛᐠ舙ꀔ᠙ᄔᮭ
༜ ΍ጜᬏ̛ᤠ\b.. 蜜ጜᘙ⸠\t ܛᤖ༜Р̍ᐔР
贓ᐚᄙᨛ脠ጎᰏ̚ᬃ趭 ᚍᐠ途舠΍ᨛ蘘ᐏ΁
舎̑ᐛ̺ ᮆ逜ᚭ ᚍᐇങ 贃ᮭ༔ᐠꀔ贑̠̠舛о
ꀠ鐇ἃ؆ ̟謟ᬁΉ鬠ਛἂȉࠠ茌頠餱
4 ἞ᴜᬚ ȉȅचᬂᨠȞᰊԟਛĠḉ Ȋᾔ
ਜ ꀮ လ܈ᰇᰈἠꮖἝἃਆ̬ 逋܁ 謜ᬉࠜ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ᴋਉࠉ܆
Ԝᬁ ȅଇ؆ ടԟᬁᨠᘛᰊȜ
- ἔ趭 贓ᐚᄙᨛ괠阠蔑ᰠ
贓ᬜ茏ᦁ 踙༑ᦂ΁Ⱐ̇น ᘠ
ጎᐖน鴔༃脠贠ጜꀜ鶭蘠ᘜр
茔透ఋ 贛ᰖ⸠ἠ贚ᦂᨔ ᘌ趠б
̖ᦆᆍ脠ᬔྭ ̠น與̛괍脄
贑ᘜ 輙น༚̏ᤠ̠șᬃ༃༙Ⱐ
̋ ༔Ԕᬙ༃ᐠመ̑궍脮 ؜ᮭ
輙น༚̏ᤠ贌܎ᤛ ီ 蜜ᮁ᨜ᘬ
șᬃ༃༙ 阠ᔮ ঎ᤏᦍ괔ᘬ ̋
น逜ᄙ 逌ᬙ ᰑꀔ᠔༙ ֆฃ⸠
餎ᨃᐠᲐน舌 ጜᬒ᠃ᬃ趭 ሠȮ
ᴃᄜᘙⰠ褮 鰔ᨒ༜ᘜЬ ᔮ Ἑ贃
ᮭᐖᰄ ̠缮 Ḝ༘ᤎᐏ᨜⸠ဓᦍз
逜 ഔᘜ᠚ᦠ 2 ꬉ묠̠ꮏ묠ᨛᦍ
贜ᘠ舙 脎ᨃᐠᄙ྄ᐖᤛ괏ఔ ༜
ꀔน⸠ᾍᐠመᦍᄏ̠̚贓ᐚᄙ
ᨛ脠ꀜᬜ඄బ 贓นᘃᬃ趭 贠ጜ
ꀠ鰅अ М ܜ́ \b ႃງ
Ȉও ḉ鰅ڋᰂਆ錠ȞᰊԟਛĠ
ꬍ἞؂ἃठࠉ錃ও묠ḝᰇȅἈ؛ἠԜИ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ᴋਉࠉ܆Ԝᬁ ȅଇ؆
- 褙茠贓ᐚᄙᨛ괠贜舍ᤏ ΂ 贑̋ᰑᘜด༃Р
Į ဃꀜ༜ᘙ⸠ἠ༗ꀠ舙ᄎᰏሑఠഖᐠܛᤖ༌ᐠ
ᄔꀌ㨠ᘜЏᤠ̠ᮆ逜ᚭ⸠鸑ᰠน趍ᨙ舠ᰠᮆඁବ
ᰚᦂᤖ范஍脠ᘠᆁԔᬌଠኍᬜᘃ脋 ᘜЏబ ༜ ༔
ጜᄔກᚃ̋ ᠔ᬜᘔ᠔贚ᰔ ᬃ萜⸠ęԍᦁ 趄б
༙ ጎᰅ̖ᤛᦍ괠ᤚᄔนꀃ ᰘᐏ괠ጎᰏ舃ᄔᮭ
༜⸠ؔ邁ᄙꀠልᤛ᲍괠΂膝༜ ̠ᨎᦍ̖ᰠጜᨙ
舙ᆭ Ԕ贑ᰚኆ ดᤛ괏᲍ᆭ ᘜЏమ 誠ᐏ༜ ጜ
蔑Რሠֆฃ 踔贑̖ᤛ脠ᰑꀔᄃᬜ ᚍᐋ ΍ጜр
༃ᄔᬔРഃጛᲠᦠ̠ꬊᤠ
贜舍ᤏ̔ 脎᨜ܜ 趄ᐏз
褔趠ᰑກ ༙ ᰑ贒е
贑ᘃᐠഔ᨜น萃Ь ጜ贑а
༜ᘚᤠጜᬒ᠃ᬙ趭 ᰘᐏ괠
脎᨜Р̠薠ᲄ̜༙ᮭ
༜Ю 10 贑̋ᰑᘜด༃Рᘠ
贓ᐚᄙᨛᐠ贜ᐍ̏膆ᆍ脠
ꀔԍሠ贜逜Рᄙ྄ᦠ̬
ጛᦍᄃ᠔贚Π̠蔑蘍ᦠ̠
̠ᘃഔᲂᦍᄙᘚᦠ̬ ᤠᘠ
踃༙ᬔ 舖መ̑ ጔ贏脠꬐
᠔ܜ ༙᠃༙ᐑ趁 ؜ഃ
༙묮 褙茠贓ᐚᄙᨛ괠贑ᤛ
ጎ΂ఖᲠ ᨠᄜꀒⰠ᠑о
逌 ꀌ ༔ 舙逌ᘙᬃⰠᨙ
᨜Р萔༜Р舙ᘜᐖᤏᤠഛ脠
ꀌ ᮆ逃ᬃ 贖ᲆ ؜ഃ༒Ⱐ
ܜญ̛΍괠ᒆ ̠ܜᄜᘌ
茞ᰊԟਛĠꬍἠ謋
Љ錠逜ܜ ʋἂԁᨠ̜ ḉȅᴉڗƻ ԜИ
ԝἛăও ȅଇ؆ ꬔ钊缆̊Ά 螠ᜠꮅἇ묠
⢛ଇ⸠ᴋਮ ᘮꀮ ᜉ܆ःईἬ 缋鐮 ᴋਮ \r. .
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ᴋਉࠉ܆Ԝᬁ ȅଇ؆
- လഔฅᤏ̔ 贓ᐚᄙᨛ脠ጎ᲍ᄜᐬ ̬ ᘠᄜ
Ԕ ᘎᒠ脬 Πᐔᄠܛነᰚ̄ 趠಍ᬮ 鰔ด舠贚а
舜᠏ఔ Აน舌Ⱐ̋ ഔҍᄖ΁ ̠ጜ贑ሓᨃ ꀙ
ᬌ范 መᤑ趁 ജ逎ᰑᐬ 贜ጔดԃᘙ༃蘬 贜
᠒ᚍᄖΆ⸠Ďᦍᰘ༌ᐠഔ᨜น萃̬ 脎ᨃᐠ᨜
贑蚠ఠ贜舍ᦆᄠᤑꀜ趎ᐎሠ薠ᲄ̜༙ᮭ༜ܜ
逛ᤇᰓᰛመ΁ ഛ脠贙ꀃଠᤚᄗผᘠ̬ ᨜༔᠏ᰠ
ԔⰠഛ脠舎̑ᐛᐄ⸠褔ᰑ谔ꀛᒠᰄ ᠙贑궆 蔑о
ܜ 贓ᐚᄙᨛ脠脖ᮁᐑ趁 蚠ᰎⰠ᨜ᄜฌРጜꀜ
ܙᐑ ഔᆁꀠጜཱྀᆭⰠጎ̏脑괠̠ጜᮆ逃ᆭ ᚍᐋ
ἠ贓ᐚᄙᨛᐠ༔ᄠผᬔРᘑᰎᰇᰠጛᤏ᤮ ᾍᐠ
ผᬃ ܛᤖ༌ᐠ̠ᘙԏఔ℠訠ᚍᐠ逌ᬃ ΍ጜᬏб
༌ 蘏ಠ̠ᤚᄔนꀃ ᘔᬃ᨜ᬔጏᰮ Ἔᬚ ⢞⸠
ؙ஠ᤏᰖ⤠̠Ȕഖᐍ괠⠁⸠褙ܜฏᰖ⤬ ਙ膄 ⠂⸠
蜔ด጗ᬚ̏⤠̠ ਙИ̋ᤠ⢙⸠ؙഅᦐᰖᤩ 贠ਙ
Иᰏ᨜ꀠ (\t. မᮭ༃᨜ᘙ⤬ 蜔ᄒ茜ᨠ⢒⸠ᴔดь
ᆭᐖ⤬ 蜜ผ趁ᄙ ⢀⸠鬔ຐᤚᰖ᤬ Ἦ ਃ༘ᐏ᨜Ⱐ
褮 褃ᨙ茜ᘙ⤬ ᤠᄙᨅᐠꀙᬔྭᨃᐠ耔途ഃ ⠁⸠
Ēᬙ᨜ᘙⰠἮ 輙ᄒผᘙ⤠̠ࠋᰑ༃ᨠ⢇⸠ȃଙ№
ꀠ鰅अ М ܜ́ \b ᎇ ꬎंଙ묠Ԝἅᴟᬁ
̟ᨠȅଇؚ ꬒइᜉȅऊ묠ḝᰇȅἈ؛ἠ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ᴋਉࠉ܆Ԝᬁ ȅଇ؆
- 鸑ᤠ贚ᦂᨙⴓฃᄘᤠጜ ᎭᒍᐠἮ 蜙ྎ̛о
ᘙ ጎᰠꀙᮭ᠃ᨙ Ἔᘒ น趍ꀔ范ᄠ̠舙贑ᤖ̑
頏ఔ ᤚᄗฌ Ἦ ਒ᐖᤠ̠خ 褃᨜༜ผᘠ
ᘓᐎᘌᐠᘌ茛̠༙ 趄ᐏሠ̠ህᐠ༙᠙ᬃ นУ
ᨎఖᤑ괠贖ᰃ ᤚᄗຍᨃᐠ贓᲍Ა༜贑̮ 輜
ᬔᐠᰓ఑༌ᐠด邁ᄙ ΍ጜᬏ̛̠贖ᰃ ผᬃ
༙ ᰘᐏ괠ᘌ贜᨜ꀠሎᰖ༔㨠蔑ᰠȮ 蜙鴔༚ᰬ
\t. 羍ᰖ̘Ⱐ褮 ؜ഃᰏᰖ᤮ \t ᘜᄠἮ ਙଙผᘙⰠ
ီ မᐏ᨜ ̠ᔮ 騒ᬃ༙ ̇น蘑 ህᐠᰘᐏ괠ጎо
踔趍̜༙ᮭ༜⸠਎̑ᐛ̠贠ᰇผꀏಠ ልᰖᰛГ
贑ᘃᒠ ጜ趠ᰑดᬃ 贓ᐚᄙᨛ괺 ᄜ ጜ഍ᐎԃ
ᘙᬃ ጎᰃ贋ᰍ膝ᐔ ༙ 趄ᐏᐠᚂฌᘜꀠଜଜ
ᄙⰠᄜ 舙ꀃนᬃ ̠ᬜᘃᬃ ᨙԍᰔ 贛ᰖᰮ ဓᐚ
ᄙᨛ괠蘏ఔ ᤚᄗฌ 贌܎ᤛ̠༙ ꬒน묠̠ጜ ጎа
ᘒ 舙贛ህ̛̠ ጎᰍᰛԃᄔᮭ༌ᐠᤓᬜഃУ
ꀠܜ́ 鐟ਝ褅ؚ 輜ȅ؈Ἓᨠ\b\t ࠅО
ᴉ錠霊छᰠ訃褜 鐝؅ᰛؠɿङᬆ ଈ؇ᰅĠ
ȞᰊԟਛĠꮠ ȅᴟ̜ ̜ࢉ஋ᰃΉ鬠ଝО
ਉࢻ Ԝἅᴟᬁ̉ᤉ ਉᬛᰊԆࠟ ꬓॿἃܟ
ᜟȂਟ钉ࠟᰅ ᴋਉࠉ܆Ԝᬁ ਉᬛᰊ
- 褙茠᨜ᬛᐚᄃᘠ贜舍ᤏ ༙ 這舔 3 ꬉ묠
ᨛᦍ贙⸠ἠꬁᲠᤏഔ ঻ - ᰘᐏ괠ᤚᄃᘏఔ ด
邁ᄙⰠሠ᨜ᄜฌଠᒍᆭ ᰇผꀏᰔ Ԕᬙ༃ᐠดа
ᬃ舜ᘙᆭ 贖ᰄ ᄖᰎ᠔贚̄ ጜᄔ྄̙ᬠ᠔ด舠
ᘌ贑ሓᬔ༃ᐠ༙ 趄ᐏᐮ ؔ邁ᄙⰠ༔ 舙ཱྀᄌᐠᘠ
贓ᐚᄙᨛᐬ ጜꀜܙᬃ ጎ̍አఖᤑ괠܎ΠⰠ᨜
贑蚠బ 贜ฃᐏᄃผᘙᆭ趁 ᘠଙนᨑᐎᤋ ጔд
ᔛ脠༙茔ܜ ᨜ᬛᐚᄃᘙ መᦍᄃᐠᘠ踔贑з
ᘙᬔ - 蔑ᰠ逜ᮭ茜Р茙ܠᘠꀃภᄔᤑนᮭ༜
ܜ ΍ᨒ趍ᄖ᤮ 訠༙茠ഔ邆ᄠᰚᦂᤛ趁 ᰘᐏ괠
ኍጔ茏ಠⰠᚍᐠ蘏ఔ ᤚᄗฌ 舙ꀔ᠙ᄔᮭ༜
ꀉԠ଄ᰠ选ᬁ霜 ܈ἇ谟Ԇ ᬜԠਟЇஊ
ࠜȃଠ\b ̟霜缠ᤉᴉܜ ḝছइ؅ ꬗ἇ଄
̟ᨠ缟ȊΆⰠܟᴚ 缃ङठ᨝ਆ鬠ࠞ᲋ἅᬜ
̆錠ؠ訃西 Ἂցᴟ缬 ؠ鐝؅ᰛ᩿⸠ඉ̜Ш
̆錠輜ȅ؈ἛĠ鐟ࠜᶗ脃⸠\r\t ḝइछМ
ꀠḚԃڌବ 6 ἞ᴜᬚ \b 蜜̅ᴜ ܉ȋ᤟ 缉ᬉށІ ȉȅचᬉȁ
ԉᴄᰂԈᰃ̉ᰠ鐟ਝ褅؜ XXII 輜ȅ؈ἛᨠܜԂਉᤉ Ԝἅᴟᬁ̉
ᤉ Ԉझ謜ȅࠟ ꬗ἇ଄̟ᨠ缟ȊΆ⸠ 考褜 ؠ࢔ᴉț褜 鐝؅ᰛؠᲝ脠
इ؃ ᲋ᰝ„ᴉࠜᬆ  ᴟȆࠜ鎗Დ ԝἃᰠḉܠ̟鐈ἃу᱿ ᰟԝ⸠
ซ鰅 訃覛 ᤆԟᴆȅऊ ڔ
᤮ ᜟ܋Ѓङठ16 缟ᴅἠ ḝу
̚ᬠ஋ἂԆᰠ\b\t ࠂᰝंȆ錂ਉ缠
ਉ̊ଝȜⶏᰂԆࠟᬜ 訃覛 ؂
ḉᬃ؅ᰛᲓ ̟ ਛἂȆ謜Ȋও
ᤆԟᴜ ꬘؅ἝΉ錠ਟᬜ錇О
Ȋञ묬 ਉԉᶉ錠ᰄᰙइ̉ ḝО
ࠉ܆Ԃᨠ\b ᤮ ດᰝІ̂ਜ⸠᠆
ԟᴃ覓 ܋鰅 ꬖਈἝᰛƻ - 鰅ठ
ఛęἠం؞ईἠؠᘃ̟ 鈟ࠟ
ᴆ̟Ⱐঐ஋ᾊ鴆ᰂᨠผԂਉ錠
霊छ褠؂਋ȂԈⰠ஋ᰃڌ褠ሮꀮ
ἠᄔᨒ鴔ꀠመᒐ༜ꀠܜഒ ഛ脠ഒ蔑ᤠ
蔑ᰑ ᨜༚ሎ贠贑ᤛ ህᐠᄎᐑ괃ꀬ ጎᐍ
茔贑ᘜᘙᬃ ᒠሠᲐᬙ贑༜Р᨜༚ሎ贠
ꬆᤍህ༌ᐠ贑ฒ༌묬 ᄎᤍ΄̜༏ᰠ
ጎᲃᐍ范Рᘠ᨜྄ᐠ脏ᘙກ ༙ 這舔
ᖗ訠ܮ ؙഒԏᰇᰬ ̠ꀔԎᐇ̜༙ᮭ
༌Р᨜༚ሎ贠꬞ฃ༞̑묬 贜贑ᲁᚃ̄
趁 ᘠ踔ᘎᤛᐠᘠܮ 霒ᐮ 褙 蔑̋ ഖላ
᨜༚ሎ贙ଠഒ蔑 ꬉᨖᤎᐛ궻 贑ᤛ ᬙл
ดᤑᲠ 2- ̠1- 贑ᐓᐏᐄ 贜ᰑᘔе
贑ᘔ༏ᰮ ἠꀙฑᐠᘠᖂᐎԃྍᨔⰠ༔
趠ᰑກ ༙ ᘜ舎᲍范Р贑ᤑኍ ᨜༚ሎ
贙Ⱐ逛ᤇᰍᤎ脠贔ອគ༜Рጜഇᰑᰖᨔ
ഔᘜ᠚ᦠ ᘏᰖ괠ልᤛ᲍괠ജ贑ᰄ༜ ᘌ
贑ሓ̑괺 ഒ蔑 ꬉᨖᤎᐛ궻 ᰓ脑괠贑ᤛ
ᬙሎᐙᄜꀠ1- 贑ᐓᐏ̮ 褒ԏᰠᰑꀔ
ᄃᆭ ए༒ ਙᘙฃ༒㨠ጜꀃꀜ መᦍᄃ脠
ഒ蔑Რ ᘠ༜ꀃ༙萃̠ꬉྍᦠ逛λⰠᰏᤠ
ᘌ贑ሓ̛ᤠ贜 贖ᰔРጎᰇนꂠᰄ ̠ᘠ
༜ꀃ༙萃̠꬐ᰛ΍ᄌ묠̠舙ᘜᐖᤛᤠ
Ḏᦎ̚ ᨜༚ሎ贏ఋ ܙ贑ผᬔРሠ
ഒ蔑ᤠᘔ趭ꀙ ጛᰑ༌Ь ꀔԍሠ᨜ь
ᨒຍᦠ̠༔ ጎᰋᰍ̑ ̠ꀔ趁萙⸠\t
ᘔත ᨜༚ሎ贏ఔ ᘌ贑ሓᬔ༃脠ᚍᐇ
ങ ᘜᬏ̑ᐛ괏బ ᄮᨮ ᰑᬃ᠙蘑趁 ᲍о
逜Рᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑궆⸠ࠑ ᘌ贑ሓᬔ
༃脠ᨠᘌ贑ሓᬔ༃蘠ഔᘜ᠚̠ጜഠฒ᨜
ᘜඍᄖᲠ 贖ᰔܜ ጎᐓᰍᤖᤑᐛ脠ᘔ
ഒᄠᤚᄃᘏኆ น逜ᄒ 贠ꀒ舌ᨙᮭ༌ꀠ
ꀙᄔฃᤛᲠⰠ贑ดꂁᆍ脠ማመ范ᆭ
ᚍᐠᄜ༘ᤄ范ᐠ྆ᤏ贌 ΍ጜᬏᐏ΁⸠
銍ᄔ贑ᘔ༏ᰬ ᠑ᰠᄙ᨜Р༙ጎ脅ᜏ
༌Рดԃꀠน逜ᄌ ᰑ༃ꀙᐑ ᰘᐏ괠
ꀏᰇᰠ贃ᬠ̠ᘎᒠᐏ̮ ࠍ༙᨜ ഔ
ᘜ᠚̠ᚍᐇങ ᘌ贑ሓᦆᄠ贠ልо
ᘜᮭ贑ᘃᒠⰠ贠̏ᄔด贜ꀠ贛ኃа
蘑 എሇ̋ ᨜༚ሎ贙༑ᰖ⸠蜎Πб
᠙ᄔᬔ༠ᄜᄠ踙ᨑⰠ᠑ᰠᰓ఑ ᤚᄃы
༜ܜ መᦍᄃ脠ᘠ᨜༚ሎ贙ଠጜꀜܙ
ᐑ Π 逌贑ผ น舖̖ᤑ궍脬 ᠔ด舠
贛ኃᤏ̔ ̠Ა鴔༃ᐠ贠എሇΠ̠
܃ᄙฃ贑ᦠ̠ሇᬒ逛脑괠ጜ༃ꀙ
༃ᐠꀒ舌ᨙᮭ༜ⴃ贓ᰛ༃ᄔᮭ贚̋
舙ങᠬ ᠑ᰠᰘᐏ괠ᘙԏᰠഛ脠ผ贑ᤠ
\t ̑ᰇᰖᰄ ጎᰖᐎ᨜Рጎо
踔趍̜༙ᬃ芠ᤠᘠ᨜༚ሎ贏Რ ꀙ
น踜༔ ᄔᨒ鴔ܜ 贔舜༙ 贑ᤏᐑ
Ȕԍሏᤎᰍ༌Р܃ᄙฏఄ ᨜ь
ᨒຍ ꬆᐏᒍ贙ྍ ܃ᄙฌ묠ᘠܮ Ḝ
ꀔᬔ ⢏ᐛᰎኍ贃脩⸠ꬉᨖᤎᐛ궻
ᰑጎᤖ̑趁 ᄒങ ᘜ ᘑᰎኆ ༔ഔ
ᮆ ᤓดᮁ ᚠᒍᄔ 贠ᰎᨔ贑ผꀠ
꬞̑ᤎ༌ᐠ΍ᄜฃλ⸠ࠛ괇ᤠ̠ए༙
ܜᄜᚁᄠ贖ᲆ ጎᰇนꂠሠᨠᘌ贑л
ጛᐏΆ ഒ蔑ᲠⰠᤠᄙᨅᐠጎΠሑ
መᦍᄃᐠᘠ᨜༚ሎ贔 ᘠ贜贑ᤖᐠᰎ
ᨔ贑น ꬞̑ᤎ༌ᐠ΍ᄜฃλ ጜഠ
ᴎᤍ΄̜༏ᰠ贠ᰚᆁ逎脠ጜ ഔᨙ逎괠ᘠ༙茔ꀠܜผഔ ጎᰋᰍ脑 ഖᤠ
蔑ᤓᤠᚍᐎ᲍贃ҍ᨜РᰛΠጃᤍఠ茚ᰛ괏̚ᰖ㨠茚ᰛ괏ఄ ̠ꀒ༃萃
ጙᮭ༌Ю ἠ蔑Რ ܜഒ ጜ途ഃᄔᬃ ܜผඍ᨜ܜ 蔑ᤓᤠᰛΠጃᤍ 逌ᬃ ༙
܎ᤅഔ༌ ጜᒂചᦠ̠̠蔚贚ሎ贃膠̠ጜ ꀒ舔膠⸠ᴙᨬ 27 ꀙฑᤠመᦝ̔
趁 ጜ贔ᄃᬃ ഖᤠꀒ舔脠༙ ἕ覑 ᘠȜ贚ᘔ㨠ᘌ贑ᤖᰘ༌Р萔༑ภꬆ᲍贃脠
ꬆ᲍贃脠- ꀜ脠΍ᄜฃ膻ⴠ蔑ᰠ΍ᄜฃ᠔贚̄ ጙบ⸠ἠ༗ꀠ༔ᄠᄙᨃଠ
ꀒ舔Џఋ 蔚贓ᰏᤑᰖⰠᨙᨃꀃ ꀌ ጎ̖చᬃ ̋ ᘃഔᆭ㬠ᚍ脠蔚贓ᲂ΄΁
ጎᐍ贑ᤖᬔ༙ ᘠᘃഔ ഖ̅ኝ̋趁 ΂ᲐนԔ༃Ь 贜舍ᤏ༌ଠ贠ጜꀜ鶭蘠
ጎᰔᨑᰎᰖ⸠ؔ邁ᄙ ጜ贔ᄃᬃ ᠙贑괠ᘌ贑ᤖᨃⰠ贖膂ᤏ༒蘠贠ጔฃᰍᲠ
ἑᰎಠ ꀒ舔ᒠ ᘠጎᰇนꂠᐠጜᒂച̠贑ᤛ Ȓ舔Р᨜趠ᰏᤖᄃᨃⰠ
น贓ᰛᰅᐏ༌Рᘠ萜᨜ᮭ༜Р᠙贑̠ꀜ༒ꀔ༑ᤠ⊇ᰚᰎ̑ᐛ膠 ᨜趠о
贙∮ 鸚贚ሎ贃脠舙̏ᄔด贜ᘙᬙ ᚍᐋⰠ̬ ༔ᚂ̎ᦁ ༙ ኍᄙᬜ贑괬 ด邁
ᄙ 贠ልᰖᰛ궍ᄖ̔ꀠ΂መ̛̠蔚贓ᰏᤑఠꀒ舔脺 ꀜഔᬃ ᬒ༜ଜജᘬ 贚а
踙།ฌⰠ᨜趠̘ᒍᨒ蘠ᐍሬ ꀜഔᬃ ᨜趠̘ᒍᨃଠ᨜น逛ᐄ น舏ఋ ꀜ
ഔᬔРጜ贑ผК̠̠ꀏᰇᰔ എሇᰔⰠᤠᄙᨅᐠጜ趠ᰑดᬃ 踃ᮭꀠᰠ น逜
ἠ萔ᬜꀠጜᒂചᤠ᲍ᄙᘃᬙ 脎ᨃᐠᘓᐘᤑᬔ༃脬 ༔趠ᰑກ ങԔ ༙
༔逜ᮭ范ᐠᄔଏ̘ᒍᨃᐠᄎል༜贑̠̠ጛᰋኆ ጜܜഒ⸠褙ഔᒠ趁Ⱐ᠑ᰠጜ
ജ透ᦁ ጎᤚᄃᨙ ጜ贔鴔༃脠̏ᄔด贏ఋ ᘌ贑ᤖᰚ 递ഔᄠጎΠᐏ脑궍脠̠
蒋ᾝ؜Ț 茌頠餱 ᘛ脃ἠጉᴂἊईἠؠᘛᰊȟ̇ᴟ ဟਂٿਆ̟Ⱐ஋ᾝ؜Ț 茌颙㈠ဟᴆᨠጉᬙᾗਆ̟Ⱐ
ᘃἂԟȆᨠဟ鬝ईἠؠᘃ̟ ആਟ霉ࠟ 鐟 ἊԆࠃज ஋ἂԆᰠ\b ਉ̊ଝȟ鬬 輜ȅ؈Ἓ᪛ ؠḝᰇ缜ԃ覛 छٿḆИ
ܟ鬠ᴟ鐛ڋ̉ᤉ ଝई̚ 邉ᬆ ḉঝᴜΉ ḉᲔ܊ও \b\t ࠂᰝंȆ錂ਆ錠ܜԂਆ錠谜̅ᴠꮃ缜̟묮 ఃؠ邉ᬆ \b ȉ
茈आ缆 ࠞ᲋ἅᬜ᩿̆ؠ \t ḉ
Ე܊ᰠܜᬆԂᨠᘃ̟ ആਟ霉ࠟⰠ
- Ἔᄠ̠贜贑ᲁᬙ趭 IV 趠ᐏᤠ꬞о
ผഠꀙ贑ᐎᰖ묠ᘜ ᚍᐎ᲍贃ҍ᨜ꀠ
ഔᆍ᨜ꀠ萔༑ด ꬐ꀔ༙묬 ᨜ᄜน脠
ጎᰋᰍ̛ᤠ贠7 ጜ 20 ꀙฑᤠᘠܮ एᤓᐮ
ȏᐠᘌጙᬙ ል̖̑ᐛ괏ᦁ ᘜ芠ᰅ
༜贑괠ጎ̏脑괠መᦍᄃᐠᘠ蔑Რ ꀔผ
ጎ΁ᄃ̮ 鸑ᰠ逌ᬙ ꀜ脠ጔถᦁ ጜ
蜎ΐఖ ༙ ꀔ贑ᰠ༙舏ᤘᐏ΁Ⱐꀌ
舙贔ᬃᬃ趭 ᘠ᨜ณኍ ̠ጜ茛̠舏ᤚо
ꀃᆭ趁 贠ᘜԙᄌꀃ ̠ด邁ᄙꀃ ༙
ęԍఄ ഔྭ ሠ༙贠ᘠᬙܔด ጎо
΍ଜഃᬜ ꀏᰇᰠ̏ᄔด贏ᰇ᰺ นП
༌ᐠ᨜྄ᐎᄌ ̠᨜༚ሎ贌ⰠᨖᒍᄌⰠ
ꀙ贑ᐎⴚᬙ趍ఠጜ ጛᐑᐏΆ ᨜贬
輜ᮭ茔 ᚍᐇᰠꀏᐠ舙ጜꀏ̛΍괠
ጜᒂചᤠᘠᘔทᘜ᠏ఄ ܜผഠᘠܮ
एᤓᐮ ࠏ Აᰎልᰖᤏ ጜഖ̅༌ꀃ
ጛᤑ踜ຠᦠ̬ 贔ᄚᦠ̠ᘌ贜ᄜРᰑ
0,5 ജ 1 ꀠ༙ഠጜᘔซ༜贑궆 舔ꀛ̮
ȏᰅᒍᄖᰠ蔑ᤓᰖ ༙ጎᤖᬔ༌ ༙
ᄎᐏ̎ᰖᨒ ᨜ᰎഃ༙萃̠ഖ̅ᐏ̄
̠ልᐎԙ༃ᐠนᘏᰖᒍ΁⸠ȏᐠᰘᐏ괠
ጜ༎ᤖ̛᲍괡 輌ᬜ 舍ᰎᰖᰠ̠̏ᄔ
ด贏ᰡ 銝ᜠ逌ᬙ ጜᒂചᤠᘠܮ 褜ᘜ
ผ趍̄贚⸠ᴙꀠꀌ ሖ̍ᐛ̠ᘜᐏ༌ᐠ
Ἔ ᘎᒠ脠ጎᒐఖᤏ΁ ᘠᬙܔด ሠ
༙贠ጎᰍᰛԙᬜ趭 Აመᐏ̔⸠Ⴀᐏᤠ
꬞ᰎᰍ ꀙ贑ᐎᰖ묠逌ᬙ ጎ᲎ᰎ̔ь
ᄙ萃ᰏ༜Ю 褙ꀠጎᐍᬜԃᬃ ༙ ᘌ
逜ภ༔贚ᰛ괚ᰠ༙ጎᤖᬔ༃Ю 餠ᘌ
逎ᤛᤠ᨜ꀓᐑᐏ萃蘠ꮀᦐᰎᤑᰎ༌Р
ଃꀃ᠔贚̄ ᤏᤛ΂묮 褙 蔑̋ 舙ཱྀ
ᄃ脋 ꀌ ጎᰖᰍ̛̠ᰓ఑ఠ贠ଃꀃ᠔
贚Π̠ԃച᲍ᆁꀃ ̠ጎᰍሚᄙꀃ ጃ
ᄙ༃脮 蜜 ̑ᰇᦠ Აመᐏ΁ ᚍᐠመа
鴃ᒍ脠ጜᬒ᠃ᬃ ꬐ᘃഔᄔᮭ贑ᘜ
ᰠജጜᬏ̑ᐛ괏Რ Აน舜ᘙ༃λⰠ
꬐ᐎᄃ踃ᨙᆻ ̠꬝ᦐᐛ괠መᒐ༌ଠജ
耙ܔອ - 蔑ᰠꀙᬔྭᨙ脠ԃ舏괬
᨜ᄜฒ蘠ꀌ ጎᰅ̛̠ᘠᄔ᠔༃ᐠ14
ഏᐄ⸠ਙ 蔑ᰠᘎᒠ脠ꀌ 贠ᰑກജꀠ
贑ᤛ̠ᰍ༃ꀠ萔ᬌꀮ Ĝ܍ᤠ趠ᐏᤠ
ጜജ茛ᤠᨠ᨜྄ሬ ༃᨜ꀒ ༔ ଜᄔ
ᬜ趭 ሔ舅ᤑ괬 ጎᲝᤑ궍脠贠ᘜԙᄌ
ꀃ ̠ᰑກജꀮ ȏᐠᰘᐏ괠ጜ༎ᤖ̛
趁 ᬙܔອⰠ̠脠ꀔ᠑ᦆ ᒝᜠน舠ᄙꀠ
踉謋 ࢉᴟ鐆ԁ țईἠ逛ἙО
ܟᴃंԆ ࠜ܋鴜缋 Ȟ᲌؟ᬆȅଠ
ଞᴟࠛᰃؚ ঐᴟ鐉ࠟ̆ᨠ鈖贌
᤮ᜟ܋Ѓ覓 頟ᴙ؜ ဆᶔजࠃᰠ
ጟȋ缉ࠉ錠ؠ鐟缜ȅ؅ᰛ訠܆ᴜТ
ԉᴟ 茌頠餱 ḉ ࠉȞ؅ἅᰛăও
ᴟ选Ԝ ᘃ̜ ᘛᰊȟ̇ᴉࠃᰠ茉
Ȝ܉ࠉ錠鐟 ḝᰇंԟࠛᰃ̋訠缃ᰠ
ࠉ鑿ऄ̉ȅĠḉ邉ࠟԁ \b 鰅ॿ ᬟ
ጟܜԂਆ錠ਉᴞଂ ٿᰃؠ
ฮီሉПᴂਉᤉ 邉ᬠं̠̉ࠟ
11 ἞ᴜᬚ 2000 ᤉܟ⸠ጟਠᤉ
ࠉᴚԠḜܟᤉᤆ ؠ஋ᰃ؊غ ꬓИ
ܜԂਆ錠ਉᴞଂ - 鰅ठ܈ᰝĠ\b
ࢍ༜ᘏఔ 萔ᬃ 茚ᰛభ
̏ᄔฏᤑᤠꬁᤍᐑ贚̄ ᨜ณኍ묠-
蔑ᰠ踜ຠ̎ᰖᤏ̔ Ა鴔Рᨒᮭ
ᄒฌ ᬃ᠏᲍ᄃⰠᘜ贓̑ᤏ̔ ܎ᤅ
ങྍᄖᐏ༜贑̬ ጙᄎ̜ᄃ芠᤬
ᄎልᰛ蚐΁Ⱐሖᤅᐏ΁ ᨠጎᤖᦠ
̠贖Აᰍᦠ ᠔ᬜᘔᨙⰠᮆ逖̠ᨠ
ᰚฒԙ蚝ᐄ ጎ̎ᰍᐬ ؜ഃ༔Ⱐ
褙ꀠ贑ᤛᰠ̏ᄔด贏ᰬ ᠔ꀠ
Ԕ ᰑᬃ᠙ᐑ趁 ęഔᆍᨃР᨜д
ጒ贠ᰑ Აఘ༜РᲐ鴔Აน舜ᘙ
ᄔᮭ༜Р茚ᰛమ ဠ蔑Π ᘜጎо
贜ꀠꀌ Აนᄃᬃ趭 ᨠഃดᨑᰎሠ
茚ᰛభ̏ᄔฏᤑᤠȃଙ̛ሠᔙ༃
ᬜᘃ᠒ ȃଙЛᰖሮ 訠ᘜᄠ᠑ᰠ ᰏ
ᰑᘔᄃᬺ ꬈ഏΠ ΂ ᘔഒ鴃ଠ༙
ጎᤖᬔ༃Рᘠᰎܙ༃舙萃̠ᘜУ
ጃᄙᄔᮭ༜ܜ ጎᲄᒍ贙 脖ᮁᐑ趁
ᘜᐏ༜ⴓᤑฃᰑ̘ᒍ᨜ᐠᘜ贓з
ᄙ༃ᐮ 蜎ᐓᰍᤖᤑ괠ᘠęഔᆍ᨜ꀠ
᨜ณኍᐠ贛ᰅ༜ ̠̏ᄔด贏ᰠᰍ
༜ᘎᒠᐏ༜⸠ἠᰑᬃ᠃ᐠ
ᰑ 茚ᰛబ ด邁ᄙ ༙ଜ
ඁᆍ脠舍ᒍ괠༙ ᨎሇᬜ
贒ᄜ᠏Რ ጎᒐఖᤏ̃Ⱐ
̠ጜ蔑Რሠ᲍Აᰔ ᘏз
ꀙ༃ᐠልᐛ脔ᆍ脠น贓о
ࠎܙ༃舙萃脠舙ཱྀ
ᄃРᘏᐠመᒐ༜Рഔв
ᄔᮭ༜贑̠脖ᮁᐑ趁 ༔
ᰑ谔ꀛᒠᰄ ᠙贑궆 Ა
น舜ᘙᄔᮭ༜ܜ ጎᲄᒍ
贙 ᘠęഔᆍ᨜ꀠ᨜ณኍᐬ
ᰋᘙᄌᘙᐑ ᘔ趭 ᬃ᠏ఄ
贜贑ᤖ ᘜ贓̑ᤏ༃᨜ᘠ̠
ᘔഔᆍ脠ጜ 贛ᐍኆ鴃ꀠ
༙ጎᤖᬔ༃膠㨠̇ผ
ᘙ脬 ጜ舏ᤖᤑᐛ괏ᦁⰠ贓ᰎᄃᘏᰭ
ᲂജผᘃᄔᮭ༙脠̠ᄎልᰖᦁ ഔв
ᄔᮭ༜贑괬 ଒ജԔ贑ᘔ༏ᰔ ̠贜
ᴙᨅᐠ༙ꀠ舙ଜᄔᬜ趭 ኂ༙ᆭⰠ
ጎᤖങ ᬃ ᄜⰠ᠑ᰠᚍᐠᘜ贓̑ᤏ༃
ᨃ ęഔᆍ᨜ܜ ᨜ณኍᤠ贑ᤏᰖ脑
Ἄጒ贚༃ᨠęഔᆍ᨜ܜ ᨜д
ጒ贙 Ĝྍᄙ༑̏ Ďᦍ༜ᘠ贔№
᠙贠贛ህ̑ ᘠʜီ 蜜 ᐇᰠ贛о
ᘙꀬ ጜ᠑̠ᚍᐠด邁ᄙⰠመ̖范
ᒍ脠舍ᒍ괬 ᘌ逃น蘑 ꬓผ踔У
贃蘠ᘠጜܜ༙஻⸠ęഔᆍᨃР᨜д
ጒ贠ꀏᰇᲠሠ༙መ̛ Ĝྍᄙ༑̏᤬
̠ᰏ 贚ᦂᤛⰠ᠑ᰠ贠ልᰖᰛ궍ᄖ̔ꀠ
ᒝᜠน舠ጎᲃᐛ 逌 蔑ᰑ ጒᆭⰠ贠
6 ጜ 11 ᨛᦍ贬 ᘔත 蔑ᰠ- 舙ꀔ᠙
Ἑഃꀠꄙด༚ᰖ መ̑趁 ᘠ11
ᨛᦍ贔 茚ᰛభ̏ᄔฏᤑᤠ̠༙ꀔ
ด༠贑ᤑ괠ᘜᐏ༌ꀮ ꮙ ᘠ5 ᨛᦍ
贔 ኂ༙ᬠᰠ贒鴔贑ᘜᘙ༃̠ęഔе
贚ᰇᰠ᨜ณኍᤠ̠贎ᦂሠด范ᬠጜ№
ᄃ 趆ങ መ̑궍脮 蜎Აᬔꀠ贠ጜ
贑ሓᬔ༃ᒠ ༔ 逌ᬜⰠᄮ ᨮ ᘠ茚о
ᬔ 逌ᬙ ଜผ茙脠這舙⸠ ęഔᄚᤠ
阠蔑ᰠᰑᬃ᠏ᦁ ጔຍጔᨑ̖᤬ 蔑ᰠ
ഖᐎ괠ᘠ贖ᐑᬜᐠ递ഒ鴔ᐮ 餠นഠ
舍ᒍ괠መ̑궍脮 ęഔᆍᨃР᨜д
ጒ贠አᐔᄠꀜᄃᘃผᘙᆭⰠ༙ጎз
ꀔฬ ᠑ᲐఠജꀜРጜᐋᤑ괬 ༒ж
༜ መ̑궍脠ଜผ茜 ̠ᚍᐠጎᤖз
ᬙ 贜逛蘍ᤑ괬 蔑ᰠᰑᬃ᠏ᰠഃУ
萃ጛ̏̎ሔᄮ 餠ଜ᠒ 逌ᆭ ᘜᐏ
༌ꀠ̠ᚍᐠ༙ᘌᨃⰠአᐏ΁Ⱐ᨜ᄜ
ฌᐠ脠ጜᬒ᠙蘠舍ᒍ괬 ഒꀙ蘬 ጜ
ജ ࠟЃब 逋܋Ԡᬆ ᴜ
通ԟ ࠉᰃΉ缆 ؛ؠࢉ逜
ᴋԠܝଙও ḋԁⰠ̉ ᤉމ
ःؠ̜ 鐟逋܋Ԭ ࠜ܁ 鰅ठअ
ᬆ謃Ἒ 霊छἠІ鐃ج 鐇ᰂĠ
ਟܜ։ ḉᬋ謟訅 ԟਆᰠ̟
ࢉਆⰠਉԉᶉᰠ\b ঐ見̉錠
霊छᰠᴜ܊ठਉᤇἠ缉Ѓठ
ꀠਉΌᰠḝগᬉᤉ ᤉܟ ̟缬
霊छă؊὿ⰠଇἛंĠḉ邉ࠟԁ \b
茟錅 鰛ᰊԝः̉ᤉ ḝἈ؅ᰛĂԈἠ꬘ंଂᬋᤆ묠(http://gosuslugi.ru) ȉ鐇ἃ
ܛᨠḉ缉鴆 ᤝἄܟ̟缠\b ḉᬋ謜̆ؠᴟ鐛ڋ̉ᤉ ࠆܟ ᤉȋܟᴂԈᰃΉ鬠ଂᬋ᤬
ࠍ༃ꀠ΂ ༙ጎᤖᬔ༃Ь ጎᐍ贑ᤖᬔ༏ఋ ༙ ጜฑᤛᐬ 脖ᮁ蘑趁 ኍᬒ܃ 蠔ഔนᮭ༜Р༙ᬜ
訏踜ຠᦄΆ ᰠጎᐍ᲍ᄙᘛ脔ꀌଠኍᬒܙଠ༙ ጜฑᤛᐠꀜԏᰠ΍ᨙᆭ ഖአ脠贓᲍Აᦠ̺ ᬃ逜
ጜ ᄔꀙᄃᨔ ⠖ น舍ᐛᐠꮉᤛᰇ̠̠踃༙ྍ಻⤬ ᬃ逜 ጜ ᰎܙ༒ ܜ贒ങຍᄖᐏ༜Рᘛᦍᄃ ⢈褐
؜趍̃⤮ ĎᲠᐠᄜܜⰠᚍ脠̏踜ຠᦄ΁ ഔᬃᆍ脠༙ 逛ᰚ̺ ጜ 踃舃᠔贚Π ̠ጜ 蘎̘̍ᒍᨃꀠᬃ
鰑Აఠጜᬒ᠃ᆭ ᨜༚ดᄏኆ ኍᬒܒⰠ༒ԏᰠ舙ด܃贑ฃผᘙᆭ趁 ༙ ጜฑᤛᐠ̠ᘜБ̠ᘠꮀ̘
༌Рᨙ逃༔ᆻⰠ᨜ᄜฌРጜ舖ᰛ̑ ጜᬒ᠃ᆭ ജ贑ሓ ᨠ̏ᄔนᨑ̖༌ꀠ贔ถ΍ᦠⰠᤠᄙᨅᐠᨠጔд
贜༙ᮭ༌ꀠ༙贑ผКᦠ ጜฑᤛ᤮ खᄜฃ舙萃脠ጎᰖᰍ̑趁 ༙ ᲍༜ᘙ༃̠ጙ贓ᰎᄏఋ ങ༏ఋⰠ
贑นଜᘜܜ ༜ꀔน ̏ഃᘃഒᤛ괏ᰇᰠᬃ萔ᘜܜ 贘ᐑᤠ舙贑นଜᘙ༏ᰇᰠᬃ萙Ⱐᘌങ༏ᰇᰠ蜔ྍз
蜜贛ᐠᤖᄜฃ舙萃̠༙ ጜฑᤛᐠ递ഔᄠജ贑ሓᐏ ꮀ̘༌Рᨙ逃༔ᆻⰠᘠ᨜ᄜผꀠꀜԏᰠጜᬒ
- ጜᬒ᠃ᆭ 贓นᘚሠᰠ贜贑ᲁ༃̠น贘ᐑᰖ ጜ ༙ᬜܙꀬ 趐ᰎᦠⰠጔཱྀꀬ 茑น踙ꀬ ጎᲄᐏᄙꀻ
羍ᬒ܃ ጎᐍ᲍ᄙᘛ膆ᆍ脠途贓ᬙᄏᰮ ἠᨙฑᰘᨔ ኍᬒ܃ 贜ഔฅ̑趁 ᐔ ᰓ΍ᤏ̔Ⱐ 贎ᰚ̠΍
ጜᬏᐏ΁Ⱐᄙᨅᐠꀜԏᰠ΂መ̑괠逛ᤏᨃ 舙脖ᬔ༃Р̠踜ຠⰠ᨜ᄜฌᐠ贛ᐍሔᄠ舙ጜᬏ̑괠ഛ脠Ა
ؔ܃贑น萃脠༙ 贙Бᐠ꬞᲍ኍᬒ܃묠ጜ舖ᰛ脔ᄬ ༔ ᘌଜඁ ΂ ജꀙⰠጜᬒ᠃ᆭ น舏ᰜ逎ᦂ༌ᐠ
ܜ贒ങຍᄖᐏ༌ᐠ̠ꀒ༃萃ጙᮭ༌ᐠኍᬒ܃ ᘠᐍ̏ᰄ ᄜ᠚ᐠജ贑ሓ᤮ ဍᐛᤄᄔ 贖ᲆ ԃ舏괠ልᲐ
႐ᰎ መᦍᄏ̚ᰖ ̠贑ᤎᄺ ᘠ
ጔถᲠ ᨖᤎᄙᬔⰠ ༙ ጔ茔ଜഏᰄ ജผԚᐬ ᘔഒ鴔Рᘠ
贑ᰎᰏሠܮ ἛᤍΠ̎ᤠ⢂ᤠጔดᨎឍᄚᲠ 贜 贖ᐑ᲎ᰎᦠ̩⸠ਙ
ᘔ຃̑趁 ጎᲐᐇ ᘠ蜙บᐠᨒᮭᄒฌ ̠ᰑഌଙ 贓ᰎᄃᘏಠ̠贜ดы
ꀠ᤮ ဋᴉ缜 3 ؠ4 ἞ᴜᬚ ḝগ脛 अਝ褅覓 謜缞؉̟Ԡḉ ḛἈἃڊ⸠ꀠ΁缠ḝ؃ᨛؠ஋ἂԆᰠ
选ᬜᰠㄵ〠ȞझԂ缜̉ࠠڔ₠ᬟ܆缆ᴂਉ錠ؠആМᤉᴉ܂ਉ錠ঐᬟȅᲓ.
ꀠ᤮ ᘝ鬟̙ᰛĂਜ Ƞ19 ḉ 23 缟ᴅἠḝগᬟ ࠂᰝं
Ȇ錂ਟᨠȞἝԟਆἇἠȞ᲌؟ᬁ̉錠ఛٿḆἇ褠ḉ ̟
ȅछăॿଠԜ̃؂ବ 訃ڏᾓܠḉ ̟ȅछăॿଠԜ̃у
ȋⰠ速ݿ؃ԉ̋ ؠ訃ڏᾓܭ ࠉ
ᬜ鎐छମ ꀠ̆鬠\b ȉȅἈᰠʐझ
̉錠ਉ缟̇褠ꀛἇٿ؝Ȋও ঐ
ᬟȅؠḝ؃ٿἛἠ஋ἂԆᰠᴟ܋
П̊ἠ 负ԁᨃἠሉᬚਉࠟ⸠ꀠᲁ
ਉḆᬊᰠ܈ᰠȜᴜ逝ᨃ覛 ؠइ̟
ἠጛᤖᤑᐛ괏Რ 這趍ᐄ༔ ༙茔ܜ
ܜผങ 15 ꀙฑᤠ ጎᲃᬃ Აᬙ贑༌ᐠ贜
ดᘏᰖᤏ΁ ጜ ጛᤖᤏΆ 贎ᐍ̠贓ᰎ
ᆍꀔ༜ᘠ贠ᰇน༃᠔༏ಠ̠ᘜ芠ᰅ༜
蜜途ഃᄔᬔꀠ༙ ഃ贑ᤏ萃̠50 ꀔ
ᄎᰖ ᘜᮭ༌ꀠ贑̛ᒠ 贑ᤛ 訛궁 ထดъ
ᨃ༬ ᠑ᰠങᜑ ᒠሠጎᤖᰠመᦍᄖᰖᤑ괠ᘜ
ᚍᐎ᲍贃ҍᨃଠ᨜ꀓᬔ᪍༌ଠ贜ดᘏо
ᘙ༃脋 ᘠမ༚ᄭ蜔ᄔຐሎܔ 贠22 ጜ 26
騔ᬙᒠ ด邁ᄙꀠ༜ᘌଠጜ途ബ ኍጔ
ထᦐ̛괏ᦁ ̠贖ᰔᘎᒠᐏ༙脠舙น逜ᄏᦁ ጛᤑᤠᰑ 25 ᄌ趁ᠠฒ逛ᐄ⸠编ᐛ̘ᐏ̔ 舙น逜ᄏᰄ ጛᤑఠᘠ舙
輔贓ᬙᄏᰔ ꀔഃ萃ྍ᨜ᐠᲐ贛ህ̖ᤏ̔ ⠖ ᄮᠮ ᠛ᐏᰖ 贔ꂭ̩ ᘠꀔമ መดԍᐏ΁ଠȟᔮ မ༙ᄜฏᰭ
Ἔ芠ᰅ༜贑괠ᘌଜങ ༙ ጔྍΆ ጜ贛ᐠ20 ᬔᄠ贛ህ逌Ⱐ贠መᜑᲠ 贛ህ逌 ᘠἐ ڈ⸠鈍̏ᰖดꀔ༏ᦁ 贜萃
’⸠ᜟ܋Ѓ覓Ⱐ㄰ ࠟᴅἛⰠܮ‱Ⱐḉ ᰛ᲏ःଠ⠴㤲㔴⤠㌭㌴ⴱ9.
ęԍఄ መᦍᄏ̚ ꀜܠጎо
ጛ఑괠༔ 逜ᬔᐠᄎᐋ ഃ贑ᤏ
萃Ь ሎᰖᐏ괠ጜഇᰑᰖᬔ༏о
贑̠- ༔ ༃Ԕ 3 贓ᰎᄃᘏᰇᰠ
蜜 ̑ᰇᦠ ഖላ ഏᐄ 贜
ดᘏᰖᤏ̄ ༙茙 ᨜ꀙ།ᤠ舙
ᘜᐖᤛᤠ8 ༙܎ᤍ⸠ए༙ 鈎ꀜ
ᬙᐖ᤺ ꮍᐎᒐผ묠̠2 逎ᰏ
舜ᘌଠꀔങᬃ ༙ ഃ贑ᤏ萃
脋 50 ꀔᄎᰖ ⢐น趍⤬ 50 ꀔ
ᄎᰖ ⢐ᤑᄔຎᮁЩ ̠100 ꀔ
ᄎᰖ ⠚Რጛᐚ贩⸠छ̏ᤠ輎ಂ
ܙᬜᘙ㨠ꮍᐎᒐผ묠༙ ഃ贑ᤏ
萃̠200 ꀔᄎᰖ ⠚Რጛᐚ贩⸠
鈖ܔ༃Рăᄙᐖ㨠ꮐผྂᦻ ༙
ഃ贑ᤏ萃̠100 ꀔᄎᰖ ⢐ᤑ
ᄔຎᮁЩ⸠ᖠ̑ฃР褃᨜
ᬔ༚᰺ ꮐผྂᦻ - 200 ꀔᄎᰖ
⠚Რጛᐚ贩⸠ᔙອ脠蜙༚นᄜ
ᘙ 舙ཱྀᬙ 2- ꀔ贑ᰠ༙ ഃУ
ᄙ྄̃ 50 ꀔᄎᰖ 這ᄑᐎ踛в
ᒠ ̠贑ᤛᤠ᠔ꀓ̜༚ᰄ ܮ Ȓ
ผꀙ ༙ ഃ贑ᤏ萃̠100 ꀔᄎᰖ
ᑿᰃ̉ \b 鰅अ ܜ́ \b 1961 ᤉ܋
ȉࠜԂਆ錠ਉɿःἈԠ耝ړ ᘛᰊ
Ȝᰈڋ ᠟᤟ᴆ̠̟ ਉɿڋᰂਉ缠ਉ
ᴟ逛ᰠꮠंԉਭㆻ ȉࠜᶗ؛ Ḝᴈ覓
झ逆ԟᬁΉ錠ḉᮁԠࠉਝଙ ḛἃᰅ褠
鈜缛ᨬ ḝइᬆࢗړȚ 108 缆̋Ԯ
ሉᮁԠḝগ脛 ଂḜ霃ब ؠ଄ᰠऊО
ᬉ 11 謟ȉࠠ܃ᨠ耮ᘮ ᠟᤟ᴆ̠ଇᾋ
鸑ᰠ贜逌ᄃᐠΠᐔᄠ逜ᮭ茜ᐠ舏ᤘᐏ̔
ഛ脠ᚍᐇᰠꀃน⸠羐ᐍ̖范趭 ᘠᄜꀬ ᠑ᰠᄔА
༃᠔贚̔ ଙนᨑᐎ΍ᄃᨃ ᨜น逛脠꬟᲍
ᄜᨭㆻ ̠贜舍ᤏ༌ᐠ贚ᦎᤏഎఠጜ舖ᰛв
蘑 Აᒍጔ᠃ᆭ ልᤘ༌Р᨜趠̘ᒍᨃРጜᬗᄠ
᠔ᬜᘔᨙⰠመᜏఔ လᘔᆍ᨜ܜ လ蚂ᤠ趠ᰇ
ᬃ ጎᰍᘃ༒ᆭ趁 ങᮭ茔 ᘠน舎ᦐᰑᨔ ༜
ᘌଠ贃贑ᒠ ̠᨜ྍᄎሚ萃Р᨜趠̘ᒍᨃଠ᨜
น逛ᐄ⸠ȃผᘙ脠༙ሚᤠᄙᨅᐠ༔ 贑ᲁᬙ ༙
ꀔ贑ᐮ ἠങᮭ༔҃ᒠ ጜᬗᄌ 贑ᤛ̠逜ᬔᐠ
ജᬇΠ̬ ̋ ኍᬜᘃ脠ꈠ逜ᬔᐠ᨜ꂎᰎᄏЗ
ꀃⰠ逌ᬃ ᲍ᘜᐏఠᘌଜഌ ᘠᰑᨎ఑ఄ ᨜У
ꀜ贬 ᠔ᬜᘔᨠጜ逌ᘙᬠ༙ 耒༔Ⱐ༜ᘌᐠᘜП
ꀜԏ᲍ᄃ ഛ脠΍贛ᐍᰖᤏ̄ ങᬜ ጜ脖ᬔ
ᾍᐇᰠ舙 ܜഌⰠጎᲃᐍ范ᐠ贜 ഏ脠ጜᬗ
ᄙ ˜.\t. ḙܙฃ༙Ⱐᘠ᨜趠᲍ᐠጜ逌ᘙᬃ 逜
ᬔᐠ550 ᠔ᬜᘔᨠ΂ ጜ᠑̠40 贑น༠ꀃน⸠褜
Πᐏ༜ ΍ᨎᐏཱྀ脠̠ᰑᨎ఑ᦁ ማಐᨙ ጔд
ᘜܜ ᨜趠ᰏᤖᄙ ਔꀛ̬ ᐇᰠ舏ᦠᐏ̑ᰔ
ꮇᰔଙᬃ↻ ̠ ሖᐎᐏ༌Рᚂꀙଠฒ᨜Р舙
ጜꀏ̛΍괠ᚍᒠሠꀃฒ⸠誠脠頎΁ छᐚ贔
ᐖ̘ᤠḙܙฃ༙ ሖᐚᰖᐘᐏᰠᘠ贑̋ᤋ ̠ጔУ
ཱྀବ ᘠ༙舖ᤏ΁ଠܜผജᘬ መดԍᐏ̄Ⱐጙд
᨜ᘬ ᨜趠̘ᒍᨃଠᲐ谔ᨑᰖ⸠蜜ഖ̇ 蔑ᰇᰠ
᠔ᬜᘔᨙ ጎ΂༙༠ꀃผᘌꀠ贜Ა鴔贑ᘜꀬ
ᤠ贠2011 ܜങ ጜ ด茔༃蘠Ḕ༔นᮭ༜Р঍
贙ꂐᬔ̠ࠈ褠12 ᤓดᮁ 脖ᮁᐑ趁 Ȕԍሏа
\r\t ᤛἈ̉ᰠꈠٿᨠḜᴈङठਉя
缉̟ࠅἠ鈜缛ؠІࢁԠ\b Ȝᴇ谟鬠ᰙठ
ȉअ᲋ᰂԈᰃ̆ਉࠬ ਉԉᶉᰠ̆ਉа
ܟ ̜ 鐟逋܋Ԡ逜Ȟᴆ缜ᴃ覓 ḉР
ࠆᤠ耝ؚ ᘛᰊȜᰈڋἠ᠟᤟ᴆ̟ \b\t
ࠑጔ᠙ᄙ༜ 13.04.2018 ܮ 贠ᰎ̇̏ᤛⶠᤚᐑᰖ
ดങ᪄̃ ̏踜ຠᦄ̜༏ᰇᰠ邆ᬛᐑᐏ脠ꬆᤍሇ᤭
̏踜ຠ묠ᘠ\b\t\b ꬟ᬙഃꀃຍᨙ脠᲎贔ᄏᦁ ᄃጜ܎а
଎ᬑഠᬑน缘᜗㨠600910, Ēᤎ᜚᜛ൿᤂ ᰔሮⰠ
ਙด܃贑ฃผᘙ༠ᘠꄔ༑นᮭ༜ꀠด܃ᰏᤛ괏Რ ሓนᘛᐏ̃ Ĝꀃᄔᄙ ڈ ጜ
खᄜฌ ᰓነᬃ᨜ᘙ༏ఋ ꀙᄔฃᤛᰖ ༔贒ᄠጔຍᰏᤛ괏ኆ ᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괠 舙 ጜс
逜ภ ̠ ᄜ᠏᲍ᆭ ጎ̖ᐍᐏ༌ଠ 踙ᨑᰖ⸠ؔങ᪄΁ ༔ ༔贔ᄠᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괠舙 Ა貁ᘛб
༃脠ᰑ 踃舮 ᬃ萬 ༔ 贖膂ᤏ༌ᐠ贠᲍ኝᒍᄖᬔ༃ᒠ ጎᐍጎ̏Πᤑᐛ궍᨜Рഔ脑ᐛ괏᲍ᄃ ༙
᲍༜ᘙ༃̠贑⸠1 ጮ 5 蠊 ڈ ꬈ ดᨛᦠᒻ⸠ 肆逜ᐠ΍ጜᮭ舜ᘙ༃ᐠꀙᄔฃᤛᰖ ܙ舔ᄌ ꬆ-
ᘌ趃ᐔ Აน舜ᘙ༃ᐬ አб
༃ᐠᰓᐎᤑ̖༜ น逜ᄙᆭ 贠̏踜ຠᦄ̔Ь ܎а
ꀜᄏ᲍ᆭⰠᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괮 蜜ᬏᦁ 舙ཱྀᄜ贑괬
น逜ᄙ 贠 ᨛ̔༑贚ᰄ 這舜Р
ดᨛᦠᰍᤑᐛᐄⰠᤚᄃᘏఄ ጜ΍ᨠ̠ጎ̖ᬔ᠔༃ᐠ
༜ᘜРดᨛᦠమ ᴎᒐᰖᤏ΁㨠 አᐏ̔ Ა鴙ᆭ趁
̠ነᐅങᆭⰠᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑괬 ሖᐎᐏ༜贑괬 ܎а
ꀜᄏᦁ ด᢭Ⱐࠓ఑ ጎᰍᤅ ጎ̖ᐑ贑ᘒᐑ趁⸠蜜р
ሠ؅Ѓȁ羁؃ԅ́ 趏邐鶠鴅鴠羭ĆԆ
肠ɿ脆ؠܛ጖ 舮᱿궃萅薆 ꬜羭莂缭؅Ѓȁ묠
‡24 Π 5.04. 2018 舃굿 ⠃І脆羐蠅羉 詿肠蠩
- ऐ 27.03.2018\b. Р 470 ꬉᐠؐ脑ᬅฑḗᜠᤎᬑ
ങ ᰔ茑缐ᤠ脠7/2 羁ᤛမሑ 萒ᤈᰎᤛ \b. ܙฆԞᰈᰠĒа
- ऐ 29.03.2018\b. Р473 ꬠऔ औ蔑ഐ脑Ḟᰕ 鴙ሙ
- ऐ 30.03.2018 \b. Р484 ꬠ\t 脞ᄍᄞ᜗ ᜃᨑḑḗᔠ
脠ᨆḗ᠗鴙ሏḆጠ鴛ᰈᬙᨚؠꮆᰃนḗᄠᐒᤈᲝᬗȐ
Ḗ蜠؍ሜ脗ᔠฒȠᬙ΁ᜐᜂ ᨜ሜผࠜ 鴜缜ሑḗȠఋਉ \b.
ܙฆԞᘕ Ēᤎ᜚᜛ൿᰕ ᰔሙഐុⰠؐ脑ᬅฑḞؓ 鴜
ഐᤞᲁሑḗᄚ ᤎᨗḗഐᬙ᠗ᜠఋਉ \b. ܙฆԞᘕ Ēа
ทᨗᬍ缜ᔠᰔሙഐᜠᰐ 12.10.2016 1583 ⢁ ᬑฮ ᰐ
- ऐ 30.03.2018\b. Р485 ꬉᐠؐ脑ᬅฑḗᜠ舛о
ࠛᤚᨖ Ოဗ̙ᨗ᠗ᜠᬙඇᰎᲁ ᐓฅᄐᤠᨆḗ᠗鴙ሏ
Ḝࠜ ᰔᬙ̜脙ḗȠఋਉ ࠮ܙฆԞᘕ Ēᤎ᜚᜛ൿᰕ ᰔ
- ऐ 02.04.2018\b. Р490 ꬉ 脞ᄍᄞ᜗ ᜃᨑḑḗᔠ
脠 缛ᤐ缜ഛ᲏Ḗᔠ鴒ᤞ ᬑᤒᜃᤘ᜗ ᬑࠗᰞᤒ༞ᰕ 鴛о
ࠛᤚᨖ 缙鴗မሏḜࠜ ᬑ᨜Ḑᤠᰔ蔑ࠜ ᜚څᄍႁᤠ脠
᨞ᰈ᱿脙ᬐ᜛Ḗ蜠ผᨙ蜠ḙ ထᬛᜐᰛ᜗ ఋਉ \b. ܙฆж
ḖᔠĒᤎ᜚᜛ൿᰕ ᰔሙഐᜠḙ 2017 ࠜฬ ؐ脑ᬅฑн
Ḗᔠ鴜ഐᤞᲁሑḗᄚ ᤎᨗḗഐᬙ᠗ᜠఋਉ \b. ܙฆж
ⴉဠ02.04.2018\b. Р501 ꬉ 脞ᄍᄞ᜗ ᜃᨑḑḗᔠ脠
舜ᬂผ缠鴛ᄎᰍမ脒ᄞᜂ ᜠᬙඇᰎᲁᤞᜂ ഛᄎഐ脬 鴜
ሆ輙ᄚᚇ ᜃ ᰔሙഐḜࠜ ᐓฅᄐᤠ脠脗ฑ ആᒁᄞ᠗ᜠḙ
ജ᠗ᤒ༞ؓ 鴜ฎᄛտؠฑထᔭ᜞脙ሗผ脠ผ衿ᰒ༞о
- ऐ 02.04.2018 \b. Р6/22 ꬉ ᄅᄈᰎḜᨠᰐ輑ထ
ࠒᦁᘠᨆḗ᠗鴙ሏḜࠜ ᰔᬙ̜脙ḗȠ ࠜᬜญ缜ࠜ ᱿ᬆ࠙
ఋਉ \b. ܙฆԞᘕ Ēᤎ᜚᜛ൿᰕ ᰔሙഐᜠࠒᦁᘠࠜᬜ
ⴉဠ02.04.2018 \b. Р6/23 ꬠ\t ᄅᄈᰎḜᨠᰐ輑ထ ࠒа
脖 ᤎᨗḗഐᬙ᠗ᜠఋਉ \b. ܙฆԞᘕ Ēᤎ᜚᜛ൿᰕ
ⴉဠ02.04.2018 \b. Р6/24 ꬉ 鴛ᰐᄍထ Ēᤎ᜚᜛
ൿᰈᰠ鴛᱿؛ᰛᤠ鴜 ḙฃᰛؠ̙ ᜍ鴜ሞᄞᜑᨠ̙缜Ḝ脠
ḙ ᰍᰔᰠᬑԗ᨞ᚇ ᰔ茑缐ᦇ ḙ ᬑ蠑ḗᄠ蘜脑မ ḙ
ᬜพᚇ ฑ鴆မလ脠ఋਉ \b. ܙฆԞᘕ ᰐ 31.07.2017 Р
ⴉဠ02.04.2018 \b. Р6/25 ꬉᐠؐ脑ᬅฑḗᜠܑᄍရᤠ
ᨆḗ᠗鴙ሏḜᔠജᐍႁᄞḜഐᜠఋਉ ࠮ܙฆԞᘕ Ēа
- ऐ 02.04.2018 \b. Р6/26 ꬉ น輑 ജࠒᤍᜂ ᤎ
ᨗḗഐᬙ᠗ᜠఋਉ \b. ܙฆԞᘕ Ēᤎ᜚᜛ൿᰕ ᰔ
ሙഐᜠḙ 鴛ᄎᰍမ脒ᄞᜑ 궀趆ठĉ ꬁሙทᨗᬍ缗ᔠ
ജ᠗ᤒ༞ᰭᬑᤔᜒᜐᤘ᜜Ḟᘕ ᠑ḐᬠฒȠḑജ脑ᮈᄞ
Ḝሑသជ묠脜 脛ᄚᄞḜᄠ ᐑ΁ᰃᨑ̎Ḝᄠ鴜ሏ̜脙ḗᄠ
᥿謃Ćտ鴁Ⱐ誠̠肎鶄چ 躅讃肌 ꬜ⴞ묠耠
̄ځٿ邈օĆ 괃貃Ɲ֠缁ؠɿ궃葿֝ 躀鶂굿
ă芃ꀠտ蚠ؠ踠豿贆֝ꂝ ‡209 ⠂鶭羌脆褠艿鎝
ః ᴉ܆ᬂᨠ\b 1928- ᤉ܋Ⱐ4-\t ἞ᴜᬚⰠؠᰂᬆ 邉 邉ᬠІࠬ ԉ अ缜謟ᬠ邉 Ή΋ᰠ
㤰ⴛᰅ̆錠誐؛Დ騍ᰠț஋؛ंĮ⸮ ଠІ鐃ؠȈआ 鐟ਉΉ⸠ꀠ 2013 ᤉ܋ ആਉᬟ錠ᔜО
輟̉ࠆ謠ဉᴄᰈ؛ई ḉțᰠḝइछІԜᬁ̉錠Ԛҁᬉ錠选ᬜ鐃ؠḉਆ̋ᬠ 鰅अ 缆ᴬ ؠ
Ȝᤉ܃ᨠ羉 Ȟॿ؃Ἔ缠ᰙब„ᰝࠉḝছइ谟†̟ ᾗᲓ ᴟ܋Ѓওₔ᱿ᬜ.
ᔔᆍᄖᰠᐇᰠጎᲃᬜ ᘠഔดᘏᐠਙ
ܖᲂഃ༜ 羍ᆭⶊ范ꂍ᨜ܜ นМ༙ ࢠ
贚ᰄ Აᬙ贑̬ ᰑ趆ങ ̠ଙนᨑᐎ㨠贑ᰄ
ᨃЬ 贃逃ຍᨃЮ ؙ逜ᄙᆭ ጎ̖చ 贠 ꀙᬌଠ
ᬔᄮ ਃꀙ ꈠᘎᒠ脠መថబ ᤠᬔᄜ ꈠน逜
ᄙ ᘠጜᬔ⸠銠ሠଜผ茜 舏ᤚᲠఠ逌ᬃ 贔
༜᨜贃ᬚᤠ̠ԙᄚ᤬ ꀜᬜᄃᬚᤠ̠ ᄎᤚᄜд
༌ᐠጎ΄ᐓబ ᘠᲐ鴔ꀬ 贠ᄔଏ̚ᰄ 逌ᬠ༙
ꬑ಻⸠\t ᒝᜠᮆ逃ᬠฌ這ᬚሠ̠ᰋᰑሮ 鸑ᤠ
Ĝ܍ᤠ༙᠙ᬙ趭 ἔᬃᨙ脠ࠑᐘᒍᄖᐏ
༙脠ᘜЏ᤬ 褃᨜ᬙ蘠蠔᲎ᤏᰖ̘ሠ茗ᬠ
14- ܜബ ̠ᘠ1942 ܜഒⰠᰚᰏ᠃ᘠ7- ᨛᦍ贬
ᰏ ጜ贑ሓ̛ ᘠ ࢠ贚ᰔ ด᠏ᰔ መ̛Νᐬ ᄜ
贙ꀜᐬ ᘠ᨜ᄜผꀠ᨜܍᤭ᄜⰠᘠ1936-  ܜഒⰠ
መ̛趁 ̠訖ᤏ နงᐔᘃᠠĜ趭ꀃ༜ᘮ Ἔᄠ
ᄙᨃᐠ逌ᘙ蘑 ᘠԃ舏̠贜ᘓᤍᐏ΁⸠褜
Ა 蔑Რ Ȝฅᐖ̛ᰖ ኂ༙ᐑ 30 ᬔᄠ贓л
贑脬 ህᐠน逜ᄙ脠ᘠࠁ輠ꬆᤍሇᦻⰠᤠᄜР
ങⰠᰚᰏ᠃ᘠ1- ᨒຍⰠᰏ ᘔฏማ趁 ᘠผс
༜ᐠਙܖᲂഃ༜⸠șᮭ᠃茚ሠᰓดഔᬃᬃ
ᘠฌ逜ᬜᘔ萚ኆ 逎̇ᤍሮ ἠᲂᜎᤋ ᬜᘃ
ᬃ ฌ递Ⱐ᨜ᄜฒ蘠ᰑጎᤖᮁᬃ ༙ 踎ᰏᄮ
蜜ᄜꀠ贠എሇᲠ ኍᄎᰃᮍ脠༙ ܎ኂᰓᦍ
贙ԃຍᨃРጙผଜഠ ꭿ贃ᐖ̘묬 ᨜ᄜฌР
ജ贑ᤖᮁᬠ༙ 贔ᘔภጎᰍᰖᰛ궍ᄖ̔ ഛ脠
ᮆഔЬ ጎᰅ̖ᦆ鴃ଠ舙 蜜ᮁฏಠ ᨎл
ܜꀬ ᤠᲐนᄏಠ ดҍᲠ ᘗ舠ጎᰍሚ萃蘠
မᬔଙญ贚ᰇᰠฌ逜᨜ྍᐎᘏᰇᰠ᨜ꂐз
༙ᄙ ̠贜ᬗ༒蘠ฌ递 ᘠ逜᠚ᤋ⸠ᾍᜠ蔑ᰠጜ
ᄜꀠᰑጎᤖᮁᬜ趭 ༙ 踎ᰏᄬ ̠ജ贑ᤖ̑괠
܎ኂ ༒ԏᰠ逌ᬜ ᘠ萔ᬜ贑̠̠贜଎ᤏ༜
贑̮ ؙഃ 蔑ᰇᰠฃ贚ᰖᤛ̠舍ᰎᰖ괔ꀬ ܜ
贔途 ᆁԔᬔ༏ఔ 膝̠̠̚逜᠚̮ \t 逌ᬜ
褃᨜ᬙ蘠蠔᲎ᤏᰖ̘ሠᘠᄒ ጜฒ 15 ᬔᄮ
ęᨠ༔ጜ贎ᐍ贑ᘔ༏Რሠመᦍᄏ̚ሠᄎልо
ᘜܜ ጜഖ̇ᤠ贜ᘔᆍ᨜ܜ ༙ผങ ᘠᄌᬒⰠ
ᒠሠᘓ᲍ᬔඍᄖ̃ 逌ᬜ ጎ΍ᘜᐏᰠ舖а
༃ᐠ ꬟ᐑᐎᤏ ἔᬃ᨜Рࠑᐘᒍᄖᐏ༜Р
ἠመ̛Νᐠᰏ ᘔฏማ趁 ᘠ1945- ,
༜Ⱐᰚᰏ᠃ᘠᐇᰬ 贒ജᘌꀠꀔଙ༃᨜ꀠ༔
贑ᤛ⸠鈇ᰠ༙ጎᤖ̛̠༙ น逜ᄒ ᘠ缁ẏ ࢠ
贚ᰄ Აᬙ贑̬ ᤠᚍ᨜ด ᘠ贜贑ᤖᐠလᘔе
贚ᰄ ᨜༑ผᮭ༜Р᨜ꀃ趍̃ - ᘠḔຠа
༃蘮 ਙᄔꀠ 逌ᬃ ܜഌ መᒐఠᘠ耔༃ь
܎ᤍ贚Რ ̏贑̑ሑᐠ̏᲍ᄎᤏ༌ଠ膂చᰖ
ȟᔠတဆⰠ̠贏ᰖᤠ 贛ህ這 ᘠḔຠᤏ̃Ⱐ
༜ ህᐠᘜᐏ༌ꀠጔดᘜഘ̚Რ⸠蜜贛ᐠ舙
܎ᤏ΄ఠ贛ህ̛ ᘠęᬃ༃ྍ᨜РᲐᬙ贑̬ ᤠ
舙ᄔꀠᘠ蜎ΐᤛᄃᨔ⸠Ἔᄠᄙꀭᄜ ᘓᐎᘌᐠ
̠ጎᲁᘃᬙ趭 逜ᬔ舏괬 ด舒ᮭᄙᄜꀠ᨜ᄜ
ᴙᨠ褃᨜ᬙР蠔᲎ᤏᰖ̘ Ȝฅᐖз
ᬜᘠᘠ1962-  ܜഒ ᰚᦂᤛ趁 ᘜ ἛᤍΠз
ด⸠ؙ逜ᄙᬠᘠᲐᬙ贑༜ꀠလᘏᤎଜ舔Ⱐጜ
ᄜꀠ̏贑ฒᨑᰎᲠ ᰎܜᄍᐛᤠ ࢐ᬃ贓ᰛ
᨜ꀙⰠᤠᘜ ꬟ᬙഃꀃຍᨃଠᘌ贜᨜ᘜᮭе
༌ଠ贔ᆁ஻ 舙༃ꀙᮍ脠ጜඐᰎᲠⰠน趍ᄙ
ἠᤖܒ贑ᐠ1971 ܜങ ጜ ด᨜ꀔ།а
萃̠ἛᤍΠ̎贚ᰇᰠܜบᲠᤠጙฑ̃ Ȝд
Ԕᘃᬜᘠ逌ᬠ༙ጎᤖᬔ༠༙ น逜ᄒ ᘠࠁ輠
ꬆᤍሇᦻ⸠ࠏ ᰚᦂᤛ趁 ᘠ᠃贛ᐠጔถᰄ ഔ
趁ᄚ̠贜ᄎል༃᨜ᘠ蔑ᰇᰬ ᄜᮭ᨜ ༙᠃༙
蚝ᐇᰠ贖ᲆ ԃ舏괬 ጎᐍጎ΁ᄃ脮 ἓᰛ༔
ᒍᄔ贑ᘔ༏ᰬ ᠑ᰠᰏ 贑ᤛ ጔถಠ ༙᠙ᮭ
༃᨜ꀠᰑഔᬙ ᨙഎᰖⰠጔถಠ 贔ᨎᐑа
ทꀠጙฑ̄༜Рᰎܙ༃舙萃̮ ęᨠ༔ᮭ芁
ᨠꀔ贑ሠጎ΃ᬙ趭 ᐇᰠജᬇᰛᐑཱྀ脠贛ህ
這 ᘠᰎܙ༙ଠܜ趐ᒂᰓᦍ༜贑̬ ̠ᘠ1973
ܜഒ 褃᨜ᬙР蠔᲎ᤏᰖ̘ ᘜ與ᬙᘃᬠ 1-
⢍ᐚดᄏఄ⤠ᰑഔᬠጎᐍጎ΁ᄃ脮 ἠ蔑ᰄ
ജᬅ༜贑̠ᰏ ጎᰎᦐᰑᤛ ജ 1989 ܜങⰠ
ജ ᘌଜങ ༙ 舙贛ህᐏ༌Рᰑഌମ ᾍᐠ
น逜ᄙᚃ̔ ᘠᄒ ጜฒ 贜ᄎል༃ᨃ ࠁ輠
ጜꀏ脑 Ȝฅᐖ̛ᰖᤠΠᐏ༜ ᨙᨠ༙᠙ᮭ
༃ᨙ 蔑ᰇᰠᰑഔᬙ⸠ἠᐇᰠጜഎᦂഔᬔ༃̠
ᚍᐇങ 逌ᬠጜກജᨬ 贜ᰑᘔᆍᄖᰖᤖ范Р
贑ผܜꀒ ดԃꀒ 贔ᨎᐑ༜贑̮ ࠏ 逌ᬠ
አᐛಠⰠ̏΄̙ᄃᘏಠ ̠܎ᦠᰑ༌ꀠฒ
᨜ᘜഃᄔᬔꀬ ጎ̏萃ጃᤛ괏ಠ ̠ᄎᒐо
ᘙᄔᮭ༌ꀠᨠ贔途 ̠ᨠጜഘ̏ᐏ༌ꀬ ᠔贑
༌ꀬ ᠒ᄚΠ ̠ᘏΠᤑᐛ괏ಠ ᨠᰚฒԙС
鴃ꀠᐇᰠᮆඁꀮ
蜎̠ᚍᐄ ጜᬜ
Ԕ༏ᰄ 舙ꀚ༒
ᄜ贑̬ ᰏ 逌ᬠ
᠔ᬜᘔ᨜ꀠᲐ
鴃ᄔᮭ༌ꀠ̠
соНдожбраебрГ
༌ꀮ ᔜᬇ̔
ܜഌ ดങᨑ̎ᰖᤛ 贑ᐏ༒蘠ܙ舔ᄒⰠ᨜ᄜ
น脠ᘌଜഃᬙ ᨠጎᦂഏ̚ᦠ ̠ᚍᐇങ 逌ᬙ
༙ጜᬏᐏᤠ̏ᄔด贏ಠ 贜ഔฅᤏ̔ꀮ ἠ
༔น逜᠔Р Ა贑ᤏᰖᨔ ᰏ 茒ᄃᬬ ጔᬬ ሠ
༔ܜ 逌ᬠᨎሇ ଜผ范ଠഎኂᐄ⸠缄ඁ ༙
ጔྍΆⰠȜฅᐖ̛ᰖ ጎ̏Πᤛ ᤚᄃᘏᰔ
መᦍᄃᐠᘠน逜ᄔ ᘔᄔนྍ᨜Рᰎܙ༃舙
萃̠ጎᐍጎ΁ᄃ脠̠ܜผങ⸠認ጜᬏ̑ᐛГ
༌Р̠途舜ᄚᦂ༌Ь ᰏ ᘌጜᬏ脛 ᮆ逌ᐠ
ጜฒ᠔༃脬 Ა鴙ᮍ脠贠ᘔᄔน༙ꀃⰠጜꀜ
ܙᬠΠ ᠔ꀠ̠ᨙᨠꀜܮ 銠ሠ逌ᬜ ጎ΍ᘜб
༜ 舖ᤏ̔ ꮇᰘᜑ༌Рᘔᄔน༠؜趍̃묬 舙
舙贛ሇ̠ጔดഠ؜ഃ༜Рᘠᤎ贔༙ᬔ Πᐛ
\t ᨙᨠᬙ贚ᰖᰠ̠贠ᨙ᨜Рᮆ逜ᚭ蘠 ܜ
ᘜฃᬠᰏ ᰠ贖ᰃଠԗ༙ମ ဠጔถᰄ - ए༜Р
訖ᤏᰖ༜Р- ጎᰅ̛ ᚠᒍᄔ 38 ᬔᄮ ࠏ̠
ᘜ贓̑ᤛ̠ഖላ 贌༜ᘔЮ ࠖജᘔᘬ ᰏ
Ԕ༃ᮍ脠༙ 贔贑ด ए༌ 訖ᤏᰖ༌ - ਜᐠ
訖ᤏᰖ༔Ⱐ贠᨜ᄜผР ᰑጎᦂഏᰖᤛ 贔ด
逎脏ኆ 贖ᤍ궐ሮ 鸑ሠꀃᬒ蘠贒ጎህᒍᨒ蘠
ጙฒ ᚍᐇങ ᘃഔᬃ ᘍᘜᒠ㨠༙ ܜผс
贚̋ ጎᦂഏ̚ᤋⰠ༙ ጎᰇማᨙବ ༙ ᬙᘜц
ᨔ ሠജꀙ⸠Ĝ܍ᤠਜ脠訖ᤏᰖ༙ ኃᬙ ᘠꀃภ
̏ᰄⰠ褃᨜ᬙР蠔᲎ᤏᰖ̘ ༔ ༙ ജᬇᰠ
ꀠ̟霆鬠Ȝᴇ谟鬠ंԟᬟȁ Ȉᰅᬟᨠ
ḟ缚ԁ ঐ 鰅ॿ 謜ᬉࠜਜⰠؠ鬉謜Ԃᨠ
ࠜᴆԁⰠ謅ठଃ脂 ः Ƞȉ选錠\b 缆ᴠ ؃ও
ԉⰠ謜缠邉ᬠ选᤟Ԡؠ謅ठ邉ᬉ ᱿ଠ܉ᴉ
ᤉ ̟ 鈜缛᰺ 謜ȅĬ ᮊ选ࠁ ؠ܉ȅआз

ਮ‎ਓဓംဓമ
छᐖᄃ༙ နงᐔᘏᤠ霃ᨃ༙ ผഃ
褙 น逜ᄒ ᘠࠁ輠ꬆᤍሇᦻ ᰏᤠጎ΃ᬙ
ᘠᤖܒ贑ᐠ1972 ܜങⰠᘠጔฃᰍ ᐇᰠ贑ᤏᰖ
ᬔ༃脬 ̠ጎᰎᦐᰑᤛᤠ༙ ጎᐍጎ΁ᄃ̠19
ᬔᄠ⠍ᰠ1991 ܜങ⤮ ਙ༃ꀙᬙ趭 Აᒍጔ᠔
༃ᒠ ഔ脑ᐛ괏᲍ᄃ ฒ᨜ᘜඍᄖᤠጎᐍጎз
脑΁ ᘠᨙ᠔贑ᘔ 贔ᨎᐑᤎ脮 ȏᰇ̔ ܜഌ
น逜ᄙᬙ 贠ጔถಠ ฒ᨜ᘜഃᄔᬔꀠࠁ輠
ꬆᤍሇᦻ 訖ᤏᲠ နงᐔᘃ᠔ꀠĜ趭ꀃ༜
ਙ ᘎᒠ脠ᄎልᰖᰄ ഔ脑ᐛ괏᲍ᄃ ༙
ጎᐍጎ΁ᄃ̠\t.. 霃ᨃ༙ 舙ด᨜ꀔ།о
ᘙᬙ 贔邁 ᄎልᰛ蚐̖ಠⰠജ逎᲍ᰖᒍе
༌ꀠ̠΍ጜᬏ̑ᐛ괏ಠ น逜ᄏ̚ᲠⰠᐗ ᰑᬃ᠙ᬜ ᠒ᚍᄖᰠᘌ贜
᨜Рᰑᘔᆍᄖᐏ༜贑̠舙 ጜฒ᠔༏ᰔ ഔᬜⰠአᐏ̔ ᚂᤃꀜഔ№
贑ᘜᘙᆭ 贠ᮆතꀃⰠᰓᐎᤑ̖༜ ด茙ᆭ ᘜጎ᲍ఠ༙ ᘖᐎᐏ༜ꀠ
ਙ 途舒ጎᐘ༒蘠ᄎልᰖኆ ഔ脑ᐛ괏᲍ᆭ छᐖᄃ༙ နงᐔᘏᤠ
༔ᰍ༜ᨎᤑ༜ ጜᲝກᬙ趭 ᤍꀃ༃贑น萃ᐄ ጎᐍጎ΁ᄃ脬 ༙
܎ᤅങᬙ趭 ጜ᠗ᄏಠ̠܎ᦠᰑᦠ̬ ᄎ̅ഌ 舙༜贃ᬙ趭 ༙ ᔜ贚ሠ
蜜᠗ᄙⰠ舙༔贔༙ ᘠď̇ሠ蜜᠗ᄙⰠ༙܎ᤅഔ༙ ꀔങᮁꀃ ꬟ᐑб
น༠ᄎልᦻ ̠ꬊᤠꀏᰇᰛᐑ༃Рജ逎᲍ᰖᒍᄏఄ ᄎል묬 ᐄ ጎз
蜜贛ᐠᘌଜങ ༙ ጔྍΆ छᐖᄃ༙ နงᐔᘏᤠ霃ᨃ༙ ᤚᄃы
༜ 舙༃ꀙᬙ趭 Ა鴔贑ᘔ༏ᰄ น逜ᄜРᘠᲐ鴔贑ᘔ ̏ᘙᬃജᘬ
༙ ጎᰑ脅ᐏ̃ ກങ ᬔᄠ逌ᬙ ᠛ᐏᲠ 贜ᘔᄙ ᘔᄔน༜ᘠᬙ舔д
ᔜ逎ఔ ̠贖ᐑᬌᐠᘜ贓Რ̏ᤏ΁ Ა छᐖᄃ༔ နงᐔᘏᐠ
載ᴉࠄ脉踠Љ鴜̠鴜̜ᴟ؉鴮

Приложенные файлы

  • pdf 85862038
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий